In this paper, the problem of parameters estimation in linear functional relationship model with "error in some variables" is discussed.
本文讨论了部分变量带误差的线性函数关系模型的参数估计问题。
I suspect that some experts in the field will be keen to address alternative explanations, such as unassessed variables playing a role in the wellbeing decline.
我怀疑该领域的一些专家会热衷于寻找其他解释，比如未评估的变量在幸福感下降中发挥的作用。
I suspect that some experts in the field will be keen to address alternative explanations, such as unassessed variables playing a role in the well-being decline.
我怀疑，该领域的一些专家将热衷于作出其他解释，比如在幸福感下降中发挥作用的未评估变量。
In this process, some of the variables are primary elements that are necessary for input, while others are optional.
在这一过程中，一些变量是基本的元素，是必须输入的，而其它一些却是可选的。
For example, if in some step the user enters a user ID and password, there are two variables.
例如，在某些步骤中，如果用户输入了用户ID和密码，这就产生了两个变量。
You defined some local variables in the previous section.
您在前一部分中定义了一些局部变量。
Some sample variables are shown in Figure 10.
图10中显示了一些示例变量。
As a bonus, I will show you how to do some magic with variables and functions in PHP.
我将额外向您展示如何用php中的变量和函数变一些戏法。
In some cases, you can actually affect variables interactively to ask "What if?" questions.
在某些情况下，您可以通过交互式询问“如果……会怎样？”问题来实际影响变量。
In some cases, it is required to initialize variables before they are used in a process.
在某些情况下，在过程中使用变量之前需要初始化变量。
Instance variables must be used with a certain amount of care, and it is probably best to avoid them until you have a chance to learn about some of the appropriate strategies in Chapter 5.
实体变量的使用需要非常小心，而且最好在你学习第5章的合适策略之前避免使用它们。
Some extraordinarily clever person realized that since ESP was now an index register the EBP register no longer had to be dedicated for accessing variables on the stack. In other words, instead of
某些异常聪明的人意识到既然ESP现在成了索引寄存器，EBP寄存器不再致力于访问栈上的变量。
Rational Performance Tester will identify some potential values to be used as variables, but in other instances you need to define them yourself.
RationalPerformance Tester将会验证用作变量的一些潜在值，但是在其他的一些实例中，您需要自己定义它们。
The primary motivation for using volatile variables is simplicity: In some situations, using a volatile variable is just simpler than using the corresponding locking.
使用volatile变量的主要原因是其简易性：在某些情形下，使用 volatile变量要比使用相应的锁简单得多。
In this installment of the 5 things series, I introduce some of the subtler aspects of multithreaded programming with synchronized methods, volatile variables, and atomic classes.
在这期的5件事系列中，我将通过同步方法、volatile变量和原子类介绍多线程编程的一些更隐晦的方面。
Volatile variables are a simpler — but weaker — form of synchronization than locking, which in some cases offers better performance or scalability than intrinsic locking.
与锁相比，Volatile变量是一种非常简单但同时又非常脆弱的同步机制，它在某些情况下将提供优于锁的性能和伸缩性。
Closure Stylesheets allows the use of @if, @elseif and @else in creating conditional branches based on the value of some variables.
ClosureStylesheets让我们可以使用@if、@elseif和@else，从而基于某些变量的值来创建条件语句的分支。
Before we get to that though, we need some global variables to use throughout the process. Let's create them in the next steps.
在实现之前，我们需要在整个流程中使用一些全局变量。
Note that it would be too boring to write seven inequalities as a sum of five decision variables that are not necessarily in order, because in some constraints, the index may overlap the index 7.
注意编写7个不等式作为5个不必有序的决策变量的和太过繁琐了，因为在某些约束中，索引可能会覆盖索引值7。
LocalEnvironment variables containing information about the files read in and written to by a flow can be accessed, and in some cases modified.
LocalEnvironment变量包含有关某个流读取和写入的文件的信息，可以访问并在某些情况下修改这些变量。
The previous articles in this series also showed some simple Python examples that manipulated variables that held data of these four types.
该系列的前4篇文章也展示了一些简单的Python例子，这些例子管理保存有这四种类型的数据的变量。
The Behavior Principle (see below) states that some process risks are associated with statistical uncertainty in the execution variables. The level of risk drives how you measure.
行为原则(参见下个部分)说明一些过程风险与执行变量的统计不确定性相关。
In addition, some of the test modules include variables set by Rational Performance Tester that are used by subsequent test modules.
另外，有一些测试模块包含了RationalPerformance Tester设置的变量，以及后续测试模块所使用的变量。
A secondary motivation for using volatile variables is performance: in some situations, volatile variables may be a better-performing synchronization mechanism than locking.
使用volatile变量次要原因是其性能：某些情况下，volatile变量同步机制的性能要优于锁。
Resolution: You might need to tune IDS and set some Informix environment variables in Application Server custom properties. The following Informix configuration parameter needs to be set.
解决方案：您可能需要调整IDS并设置ApplicationServer自定义属性中的某些Informix环境变量。
The Debug output pane (at far right) contains some output, though, and the variables TAB in the Debug window shows a list of variables.
DebugOutput面板(在最右边)包含一些输出，Debug窗口中的Variables选项卡显示变量的列表。
In some cases, programs have been modified to make it harder to exploit them using environment variables.
有一些情形下，程序经过了修改，以使得难以利用它们来使用环境变量。
In some cases, the access path does not perform well at runtime if the statement contains host variables, parameter markers, or special registers.
某些情况下，如果语句包含主机变量、参数标记或特殊寄存器那么访问路径在运行时的性能不会很好。
You will probably have to add some variables that do not automatically appear in the property box.
您很可能必须添加一些不会自动出现在属性框中的变量。
You will probably have to add some variables that do not automatically appear in the property box.
您很可能必须添加一些不会自动出现在属性框中的变量。
应用推荐