In some towns, there is no fresh water.
有些城镇里没有淡水。
In some towns, rubbish is hidden behind walls.
在一些乡镇，垃圾就隐藏在墙后面。
In some towns in Florida, for example, most of the citizens are retired persons.
在Florida的一些村镇里。大多数的镇民都是退休的老人。
In some towns her rival, who elsewhere was a close contender, secured precisely no votes.
在一些城镇，他的对手几乎一无所获，尽管他们在其他选区势均力敌。
She described how certain diseases in Africa are so catching, that in some towns, they have infected practically every child.
她描述了非洲某些极易传染的疾病，在某些乡镇几乎没有一个孩子能够幸免。
The current situation of re-pollution of clean water in some towns and cities of Hunan province and prevention countermeasures are introduced.
介绍湖南省部分县市净水再污染状况、再污染途径及其防治对策。
He said there were very few Mexicans in some towns. And these Mexicans, he said, were extremely poor. He said the American settlers were not becoming true Mexicans.
他说在一些镇上几乎没有什么墨西哥人，而且这些墨西哥人非常贫穷，他说美国殖民者没有变成真正的墨西哥人。
Records indicate that power plant landfills and other disposal practices have polluted groundwater in more than a dozen states, contaminating the water in some towns with toxic chemicals.
记录显示，发电厂的垃圾填埋场和其他的一些处置措施，已经造成十多个州的地下水，一些城镇的水已经存在有毒化学品。
This leads to public indignation. Or houses in some towns may be actually destroyed by bombs, and the need for armaments or other supplies diverts materials and labor from the building trades.
或者，在某些城镇，房屋事实上可能被炮弹炸毁了，而对武器或其他军需品的需求又挤占了建筑业所需的原材料和劳动力。
Their fate was shared by perhaps tens of thousands of people living in ports, coastal towns and tiny cove communities across the north-east. Some, though, were spared.
不仅这里的居民，东北部港口，沿海城镇和小海湾社区中的居民也经历了这一切，虽然他们中的一些死里逃生。
As much as 80% of some towns in the region was destroyed, officials said.
官员称，该地区一些城镇多达80%的部分已被摧毁。
It has asserted its authority in some border towns by lopping off limbs or even the heads of men they accuse of fighting against them.
它通过砍掉与他们战斗的人的头和四肢声称在一些边境城镇的权力。
Remember that many cities and some towns are built in "blocks".
要记住很多城市和一些商业区都是建在街区的。
Perhaps this isn't so surprising given that in the early 1800s some Long Island towns made their living from killing whales just offshore.
或许在19世纪早期这样的情形并不奇怪，那时一些长岛城镇以在海岸地区捕杀鲸鱼为生。
As much as 80% of some towns in the coastal Maule region were destroyed by the shock or consequent waves, officials said.
官员们说，沿海Maule地区一些城镇高达80%的建筑被此次地震及后续余震所摧毁。
In the 13th century, some towns and each county started to send representatives to some of these meetings. The term Parliament was used to describe these assemblies.
13世纪，诸镇并各县开始间中派代表赴会。国会一词就是用来形容上述会议。
As Shanghai tries to address the needs of its own multiplying population, some are worried that the same mistakes could be replicated in the city's planned satellite towns.
在上海解决其激增人口需求的过程中，有人就担心上海规划中的卫星城会重蹈覆辙。
Nor may they vote or travel outside their countries - even, in some cases, outside the towns where they live.
他们还没有选举权，不能到国外旅游，在某些情况下，甚至无法离开自己居住的城镇。
For some of us in small towns, it's a welcome opportunity to brush up up on the latest treatments.
对于我们中的一些小城镇，这是一个学习最新的治疗方法的受欢迎的机会。
The state will spend more than 20 billion yuan over the next five years on renovating hospital buildings in towns and townships and in some counties and upgrading their equipment.
五年内国家财政将投入200多亿元，对乡镇卫生院和部分县医院房屋和设备进行改造。
The state will spend more than 20 billion yuan over the next five years on renovating hospital buildings in towns and townships and in some counties and upgrading their equipment.
五年内国家财政将投入200多亿元，对乡镇卫生院和部分县医院房屋和设备进行改造。
应用推荐