Immunization coverage against fatal diseases has increased to 99% in some countries.
在一些国家致命疾病免疫注射的覆盖面已达到99%。
However, in some countries of the world, people have different opinions on "being on time".
然而,在世界上的一些国家,人们对“准时”有不同的看法。
The opposite was true in some countries with generous or ill-designed welfare states, however.
然而,在一些福利制度慷慨或设计不当的国家,情况恰恰相反。
Students in some countries, such as Columbia and Kuwait, had an overly optimistic view of their skills.
哥伦比亚和科威特等国的学生对自己的技能评价过于乐观。
The fact that in some countries, people can't afford the food grown on their own farms—that was covered last term.
事实上,在一些国家,人们买不起自家农场种植的粮食——这是上学期的内容。
The other thing is that in some countries, the way that biofuel crops are grown and harvested still produces a great deal of pollution—really damaging to the atmosphere.
另一件事是,在一些国家,生物燃料作物的种植和收获方式仍然会产生大量的污染——这些污染对大气造成真正的破坏。
Now Boxing Day has become a public holiday in some countries.
现在节礼日已经成为一些国家的公众假期。
People in some countries eat many potatoes as their main food.
在一些国家,人们以土豆为主食。
Schools are still closed in some countries to stop the spread of the virus.
为了阻止病毒的传播,一些国家的学校仍然关闭。
People in some countries said these measures could cause panic among the public.
一些国家的人表示,这些措施可能会导致公众恐慌。
Thanksgiving Day is a traditional festival for people to give thanks in some countries.
在一些国家,感恩节是人们表达谢意的传统节日。
It's already common practice in some countries to limit students' use of mobile phones.
限制学生使用手机在一些国家已经是很普遍的做法。
The S'Cool Bus is becoming more and more popular in some countries like Germany and France.
S'Cool 巴士在德国和法国等国家越来越受欢迎。
Not many of our readers would choose to go for a swim in such low temperatures, but in some countries, ice swimming has been popular for centuries.
我们的读者中没有多少人会选择在如此低温下游泳,但在某些国家,冰泳已经流行了好几个世纪。
The passing of rubber cheques is illegal in some countries.
在一些国家,发放空头支票是违法的。
Viewing has fallen in some countries.
有些国家看电视时间有所下降。
It's even against the law in some countries.
在一些国家,这种行为甚至是违法的。
People in some countries cook food with wood.
在有些国家,人们用木柴做饭。
They fare better in some countries than others.
他们在有些国家受到的待遇较好。
Yet they have become an issue only in some countries.
但这个问题仅在几个国家引起了重视。
Women failed to get the equal rights in some countries.
在一些国家里妇女没有得到平等的权利。
For example, satellite phones are illegal in some countries.
例如,卫星移动电话在一些国家是违法的。
Ploughs are pulled by tractors, or in some countries by oxen.
犁由拖拉机来牵引,而在一些国家则用牛来拉。
This has been initiated in some countries, but more must be done.
有些国家已经开始了这一工作,但需要做的工作还很多。
Divorce, though rising in some countries, remains comparatively rare.
离婚相对较少,虽然在某些国家有所增加。
However, the epidemic of tobacco use among women is increasing in some countries.
然而,烟草在妇女中的流行在一些国家正呈上升趋势。
Remittances have fallen by double digits, in some countries to half their 2008 levels.
与2008年相比,今年汇款额降幅已达两位数,一些国家甚至减半。
Remittances have fallen by double digits, in some countries to half their 2008 levels.
与2008年相比,今年汇款额降幅已达两位数,一些国家甚至减半。
应用推荐