I'd prefer to pay regularly in small amounts, rather than have a large amount to pay in one go.
我宁愿定期小额付款,也不愿一次性大额支付。
Vitamins should be taken in small amounts .
维生素应该小剂量地服用。
Alcohol, consumed even in small amounts, is believed to increase the risk of breast cancer.
酒精被认为是乳腺癌的罪魁祸首之一,即使是每次少量饮用,也会增加乳腺癌的风险。
They are ubiquitous, in small amounts, in industrialised nations.
在工业化国家中,阻燃剂含量不大,但无处不在。
It is a heterocyclic compound that is found in small amounts in most proteins.
它是杂环化合物,在多数蛋白质中都有少量存在。
Though garlic is a nutritionally endowed food, it is only consumed in small amounts.
虽然大蒜是有营养的食物,可它只能少量食用。
Fluoropolymer processing AIDS can also be added in small amounts to reduce stress at the die exit.
也可以添加少量的氟聚合物加工助剂来减轻口模出口的应力。
Vitamin Organic compound required in small amounts in the diet to maintain normal metabolic functions.
维生素;维他命饮食中所需的小量有机化合物,可以维持身体的正常代谢功能。
Soy, especially in small amounts (a few servings a week) has not been found to cause thyroid disorders.
大豆,尤其是少量的(每周几份)没有发现会导致甲状腺疾病。
Iron is a micronutrient. Micronutrients are important substances that are found in small amounts in foods.
铁是微量元素。微量元素是指在食品中发现的含量极少的重要物质。
It accumulates in the cooling water of nuclear reactors and is often vented in small amounts to the environment.
氚会在核反应堆的冷却水中积聚下来,通常会被少量地排放到自然界中。
At six months, caregivers should introduce foods in small amounts and gradually increase the quantity as the child gets older.
在六个月时,护理人员应开始少量添加补充食品,并随着婴儿的成长,逐渐增加喂养量。
They nurse constantly, usually every 1 to 2 hours — taking in small amounts — which helps to sustain their metabolism and their growth.
它们需要间隔1到2小时的频繁照顾——少量喂食,供给它们的新陈代谢和成长发育的需要。
It accumulates in the cooling water of nuclear reactors and is often vented in small amounts to the environment. Its half-life is 12 years.
氚聚集在核反应堆的冷却水中,通常以微量排放到环境中,其半衰期为12年。
It is widely distributed, usually in small amounts, occasionally uncombined but more often as selenides of iron, lead, silver, or copper.
通常以小量广泛分布,偶尔出现游离状态,但往往是以铁、铅、银或铜的硒化物出现。
The increased speed and accuracy of data processing has facilitated complex financial transactions, even in small amounts, at greatly lowered costs.
越来越快的数据处理速度,以及越来越高的准确性使得复杂的金融业务变得简单易行,即使极小的数额,也可以用极低的成本解决。
It is common for children to process information in small amounts. For some children, this is a way of coping that lets them go at their own pace.
一步一步、少量地接受信息,这在儿童中很常见,这样,他们就能够以自己的节奏来接受这一切。
Rhenium (re) : the last of the naturally occurring elements to be discovered, this silvery metal is used in small amounts with nickel in jet engines.
铼:最后一种被发现的自然存在的元素。少量的这种银色金属与镍一并被用在喷气发动机中。
Research over the past 20 years have pointed to the importance of micronutrients - substances found in small amounts in foods that make a big difference.
过去20多年的研究已经指出微量营养素的重要性—食物中发现的极少量的物质起着很大的作用。
Conventional osteosarcoma is a primary intramedullary high grade malignant tumor in which the neoplastic cells produce osteoid, even if only in small amounts.
经典型骨肉瘤是原发于髓腔内的高度恶性肿瘤,肿瘤细胞产生骨样组织,可能是极少量。
Alcohol, consumed even in small amounts, is believed to increase the risk of breast cancer. Most doctors recommend cutting back on wine, beer, and hard liquor.
酒精被认为是乳腺癌的罪魁祸首之一,即使是每次少量饮用,也会增加乳腺癌的风险。许多医生都会建议病人少喝葡萄酒、啤酒和烈性酒等各种酒类。
Their thesis is that lipids (the group of molecules that includes fats), which are needed in small amounts to make cell membranes, are toxic in larger quantities.
人体需要很少量的脂质(含脂肪的分子群)构成细胞膜,脂质过多是则有毒的,这是他们的论点。
Normal plant operations produce both of them in the cooling water, and they are even released routinely in small amounts into the environment, usually through tall chimneys.
电站正常运行时,冷却水中会产生这类物质,含量非常微小,通常是通过高高的烟筒平稳地排放到环境中去。
Baby rabbits may start receiving greens very gradually at the age of about two months. Add one item at a time, in small amounts, and if you see no intestinal upset, add another.
在兔子二个月的时候,开始慢慢喂植物,每次喂一种,喂很少量,如果确定兔子肠道没问题,可以慢慢增加种类。
Pollution: Stirling engine combustion heating process under atmospheric pressure is usually a long time in the combustion process, it burns more completely and co emissions in small amounts.
低污染:史特林引擎之燃烧供热过程通常为在一大气压之下长时间的燃烧过程,故燃烧较为完全且废气中CO含量很少。
In small amounts the aromas or flavors can add complexity and be positive characteristics, but become negative as the intensity increases.
量少的时候能够增加葡萄酒的复杂性且是正面特征,但随着强度的增加则会变成负面的。
In small amounts the aromas or flavors can add complexity and be positive characteristics, but become negative as the intensity increases.
量少的时候能够增加葡萄酒的复杂性且是正面特征,但随着强度的增加则会变成负面的。
应用推荐