Painkillers are very useful in small amounts to bring your temperature down.
小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。
I'd prefer to pay regularly in small amounts, rather than have a large amount to pay in one go.
我宁愿定期小额付款，也不愿一次性大额支付。
Vitamins should be taken in small amounts .
维生素应该小剂量地服用。
They are ubiquitous, in small amounts, in industrialised nations.
在工业化国家中，阻燃剂含量不大，但无处不在。
May also be added in small amounts to smoothies and other beverages.
也可添加少量果汁和其他饮料。
It is a heterocyclic compound that is found in small amounts in most proteins.
它是杂环化合物，在多数蛋白质中都有少量存在。
Alcohol, consumed even in small amounts, is believed to increase the risk of breast cancer.
酒精被认为是乳腺癌的罪魁祸首之一，即使是每次少量饮用，也会增加乳腺癌的风险。
We aerate the soil allowing oxygen to be present in small amounts through our anthills.
我们给土壤充气，允许氧气通过我们的蚁丘而少量充满在土壤中。
The trickle of oil from the Earth, long extracted by humans in small amounts, became a torrent.
来自地球内部的石油经过少数人的长期开采，从点滴变为洪流。
Fluoropolymer processing AIDS can also be added in small amounts to reduce stress at the die exit.
也可以添加少量的氟聚合物加工助剂来减轻口模出口的应力。
Vitamin Organic compound required in small amounts in the diet to maintain normal metabolic functions.
维生素；维他命饮食中所需的小量有机化合物，可以维持身体的正常代谢功能。
Soy, especially in small amounts (a few servings a week) has not been found to cause thyroid disorders.
大豆，尤其是少量的(每周几份)没有发现会导致甲状腺疾病。
Iron is a micronutrient. Micronutrients are important substances that are found in small amounts in foods.
铁是微量元素。微量元素是指在食品中发现的含量极少的重要物质。
It accumulates in the cooling water of nuclear reactors and is often vented in small amounts to the environment.
氚会在核反应堆的冷却水中积聚下来，通常会被少量地排放到自然界中。
There you can borrow money in small amounts, generally not much more than $500, against your post-dated pay-cheque.
那里你可以借到不超过500美元的小额贷款，用来支付延期兑付支票。
Glaze is mostly translucent, but da Vinci would also slip in small amounts of pigments, such as manganese and lead oxides.
釉料大多是半透明的，但达芬奇也会添加少量色素，如锰，氧化铅。
Do not be too strict. In small amounts sweets or food from fast-food restaurants can still have a place in a healthy diet.
对孩子们不要太严格，大量的糖或快餐食品并不会影响孩子们的健康饮食。
However, again... being exposed to someone else's blood in small amounts, even with a small cut, will NOT place you at risk.
然而，再重复一次，暴露于别人很少的血液，即使有个小伤口，也不会有风险。
At six months, caregivers should introduce foods in small amounts and gradually increase the quantity as the child gets older.
在六个月时，护理人员应开始少量添加补充食品，并随着婴儿的成长，逐渐增加喂养量。
They nurse constantly, usually every 1 to 2 hours — taking in small amounts — which helps to sustain their metabolism and their growth.
它们需要间隔1到2小时的频繁照顾——少量喂食，供给它们的新陈代谢和成长发育的需要。
The chemicals are present in small amounts, but the long term effects of smearing them on our heads, faces, and bodies every day are unknown.
里面化学成分仅是很少的量，但长期地每天涂抹在我们头上、脸上和身体上的效果却是不可估量的。
In small amounts the aromas or flavors can add complexity and be positive characteristics, but become negative as the intensity increases.
量少的时候能够增加葡萄酒的复杂性且是正面特征，但随着强度的增加则会变成负面的。
It accumulates in the cooling water of nuclear reactors and is often vented in small amounts to the environment. Its half-life is 12 years.
氚聚集在核反应堆的冷却水中，通常以微量排放到环境中，其半衰期为12年。
The increased speed and accuracy of data processing has facilitated complex financial transactions, even in small amounts, at greatly lowered costs.
越来越快的数据处理速度，以及越来越高的准确性使得复杂的金融业务变得简单易行，即使极小的数额，也可以用极低的成本解决。
I suspect sometimes it's an optical illusion whereby nice deep blues in small amounts surrounded by a lighter color appear purplish to our eyes.
我认为这可能是一种视错觉小面积的深蓝被亮色环绕时看碟上去像是紫色。
Rhenium (re) : the last of the naturally occurring elements to be discovered, this silvery metal is used in small amounts with nickel in jet engines.
铼：最后一种被发现的自然存在的元素。少量的这种银色金属与镍一并被用在喷气发动机中。
Research over the past 20 years have pointed to the importance of micronutrients - substances found in small amounts in foods that make a big difference.
过去20多年的研究已经指出微量营养素的重要性—食物中发现的极少量的物质起着很大的作用。
Research over the past 20 years have pointed to the importance of micronutrients - substances found in small amounts in foods that make a big difference.
过去20多年的研究已经指出微量营养素的重要性—食物中发现的极少量的物质起着很大的作用。
应用推荐