Through the immunohistochemistry and hybridization in situ to detect the expression of IGF1 in the retina of the DR rats.
通过免疫组织化学和原位杂交双重检测IGF1在视网膜中的表达。
A bone plate (10) is described which is adapted for use in situ to fix a spatial relationship of at least two bone parts (80).
本发明公开了一种骨板(10)，其适用于原位固定至少两个骨片(80)的空间关系。
The production efficiency of surface mining depends on proficiency of the technicians and workers in situ to a considerable degree.
露天矿生产效率的高低，很大程度上取决于现场技术人员及操作工人的素质高低。
Borehole inclinometer is a monitoring instrument in situ to measure lateral displacement of borehole. It is extensively used in slope engineering.
钻孔测斜仪是一种测定钻孔横向位移的原位监测仪器，在边坡工程原位监测中应用最为广泛。
Methods Retain the dermis vascular network during treating the free skin graft and impose re-plantation in situ to cure the wounded patient in 28 cases.
方法将游离皮片处理后保留真皮层血管网原位回植治疗28例皮肤撕脱伤病人。
A biotin-labelled DNA specific for hepatitis B virus (HBV) nucleo-tide sequences was hybridized in situ to liver tissue of 129 cases with liver diseases.
应用生物素标记HBVDNA（乙肝病毒脱氧核糖核酸）作探针，对129例肝病患者肝组织作原位杂交研究。
Acoustic emission (AE) technique is used in situ to monitor the cracking and spalling of oxide films in isothermal oxidizing stage and air-cooling stage.
用声发射(AE)技术对氧化膜在恒温氧化阶段和随后空冷阶段的开裂与剥落信号进行了实时监测。
Many applications charge micropayments in situ to add levels and add-ons, and Square, which launched at the very end of 2009, permits almost anyone to accept payment via the iPhone.
许多人抱怨小额支付需要在应用程序上添加额外的层和插件，而在2009年末发布的Square允许几乎所有人通过iPhone接受支付。
The objective is to study the value of HPV immunohistochemical technique and in situ hybridization for diagnosis of condylomata.
目的探讨HPV免疫组化技术及原位杂交技术在尖锐湿疣病变中的应用价值。
The developing of dangerous rock is due to release of in-situ stress in rock, aeolation, water erosion and root flerry.
地应力卸荷、风化、流水侵蚀、植物根劈是危岩发育的主要原因。
It is far more efficient to perform the processing in situ — where the data is — and just return whatever results you need.
更为高效的方法是在原处(数据所在的位置)执行处理，并且仅返回您想要的任何结果。
They may need to contribute to the taxonomy development process directly in-situ within a subscribing system.
他们可能需要在订阅系统中直接对分类法的开发过程做出贡献。
There is a study investigating how much more information could be gleaned if burned bodies are examined in situ, instead of being moved to the medical examiner's office.
现在已有实验关注这个问题了，即尽可能在现场对已烧焦的尸体进行尸检，希望获取更多证据，而不是每次都要把尸体转移到法医的尸检室那里去。
So, if we're going to go to the moon, we're going to go to Mars, we want to be able to produce oxygen, structural metals and photovoltaic materials from in situ resources.
如果我们要去月球上，我们要去火星上，我们则必须要制造，氧气，结构金属和光电材料，就在原地制造。
Her goal was the same as mine - for my teeth to remain in situ for as long as possible.
她的目标和我一样——让我的牙齿尽量长时间地留在原处。
The project, ’High-temperature in-situ monitoring of power-station steels using electromagnetic sensors’ (POWEREMS) is expected to produce results by March 2013.
该项目（使用非接触式电磁传感器监测电站钢结构）将于2013年五月完成验收。
Others think species have to be saved in-situ by micro-managing their habitat, making nature reserves more zoo-like.
另外有人认为物种应该生活在自己本来的位置，要尽可能少地干扰它们的生活习性，他们认为保护自然比动物园更好。
Luckily, the gzip suite includes a number of utilities to process compressed files in situ.
幸运的是，gzip套件包含许多可以“在原地”处理压缩文件的实用程序。
Feeling is the most torture not depart, but touched memories lets a person easily stand in situ, think back to.
感情最折磨的不是别离，而是感动的回忆让人很容易站在原地，以为还回得去。
The girl said, and fly away, man left to stand in situ flushed.
女孩说完就翩然离开了，剩下男子面红耳赤地站在原地。
The social annotation service introduced by Diigo allows users to add highlights and sticky notes, in situ , on any web page they read.
使用 Diigo 提供的社会化批注服务，人们可以在读到的任何网页上随时高亮显示文本段落，添加便条。
The practice became aware of Tradical Hemcrete at the concept stage, while researching alternatives to early suggestions of either in situ or precast concrete as the primary walling element.
在概念设计阶段，该事务所在对用现浇或预制混凝土作为主要墙体材料这个早期建议进行研究替代方案时，注意到了Tradical Hemcrete（新型材料名称）。
InfoQ: Would this approach translate well to another project, or is there a need to develop such a process "in situ" to account for each project's differences?
InfoQ：这个方法也应用在其它项目上了吗？还是需要根据每个项目的不同都在项目开始开发一套类似的过程？
Suddenly you wake me up, we get to know each other in time to calculate, you find you love, but I, still in situ wandering.
你突然点醒我，我们相识的时间能够以年计算了，你找到了你爱的，而我，还在原地徘徊着。
If one day has not sought to own joy, I can in in-situ wait him.
如果有一天没有寻找到自己的快乐，我会在原地等他。
Due to high in situ stress in the powerhouse area, important deformation of local surrounding rock, rock burst, shotcrete spalling occur during excavation.
由于场区地应力比较高，在开挖期间出现了局部围岩的大变形及岩爆、喷混凝土层剥落等不良现象。
In addition, airline personnel need to understand the importance of maintaining component finishes while in service (in situ, or on the airplane).
此外，维修人员必须了解维修中(在内场或在翼)部件涂层的重要性。
I'm still in situ, silly waiting for you to come back.
我还在原地，傻傻的等你回来。
I'm still in situ, silly waiting for you to come back.
我还在原地，傻傻的等你回来。
应用推荐