The nineteenth century witnessed a revolution in ship design and propulsion.
19世纪经历了船舶设计和推进上的一次重大变革。
Next it will test biofuels in ship turbines.
下一步它将在轮船涡轮上测试生物燃料。
They sit with the product teams, participate in their planning, go to lunch with them, share in ship bonuses and get treated like full members of the team.
他们与产品团队在一起办公，共同参与产品计划，与他们一起共进午餐，拥有相同的奖金，获得和团队所有成员一样的待遇。
The bright yellow arcs that streak the marine cloud layer are ship tracks—clouds that form when water vapor condenses onto the myriad tiny pollution particles in ship exhaust.
划过海洋云层明亮的黄色弧线是船舶的航迹——那是些由水蒸汽与船舶排放出来的无数污染微粒凝结而成的云。
Do you think it is dangerous to work in ship? Why?
你认为在船上工作危险么？为什么？
Stern vibration damping is a vital problem in ship design.
尾部减振一直是船舶设计中的关键问题。
Ship lines design has been playing the important role in ship design.
船舶型线设计在船舶设计中居于十分重要的地位。
Damaged stability calculation is a complicated content in ship design.
破舱稳性的计算是船舶设计中比较复杂的一项计算内容。
This method can also be used in ship roll, pitch and heave prediction.
此方法亦可用于船舶横摇、纵摇、艏摇运动的预报。
Experience in refrigeration engineering, ideally in ship applications.
制冷工程经验，最好是应用于造船方面。
Most of speed controllers of main engine in ship use PID control method.
船舶主机的调速器主要采用比例积分微分(PID)控制规律。
Objective:To study the rat catching effect of the glue rat board in ship.
目的：观察粘鼠板在舰艇上现场灭鼠效果。
This paper deals with the legal features of abandonment in ship insurance.
本文阐述了船舶保险中委付的法律特征。
Stiffened steel plate is the basic strength member in ship and offshore structures.
加筋板是船舶和海洋结构物中的基本结构构件。
Stiffened steel panels are the basic strength members in ship and offshore structures.
加筋板是船舶和海洋结构物中的基本结构构件。
The bubbles in ship wake play an important role in the research of wake characteristics.
舰船尾流中气泡对尾流特性的研究起着重要的作用。
In present, study of ship collisions is one of the hot points in ship structure engineering.
船舶碰撞的研究是目前船舶结构工程界的研究热点之一。
One of the problems is selected here, which is the legal status of undue claims in ship auctions.
本文撷取其中一例加以探讨，即船舶拍卖中未到期债权的法律地位。
The experience in ship safety management plays an active role in the enforcement of ship security.
船舶安全管理经验对实施船舶保安具有积极的作用；
The performance design of smoke control system on ships is now becoming a new method in ship design.
船舶防排烟系统性能化设计代表了一种新的思路和新的认识。
Double electrical podded propulsion is the focus in ship electrical propulsion research field recently.
双吊舱电力推进是目前船舶推进系统研究开发领域引人瞩目的焦点。
The idea of technical service in ship coating and the management on the technical service are discussed.
论述船舶涂装技术服务理念与技术服务的管理。
There had close relation between voltage adjustment and reactive power distribution in ship power system.
船舶电力系统的电压调节和无功功率分配密切相关。
Active vibration attenuation using mechanical actuator is a new technique in ship vibration control field.
利用机械作动器进行主动消振是船舶振动控制领域的一项新技术。
This method is discussed in detail and applied in ship mechanics with two traditional optimization examples.
文中详细介绍了该优化算法，并将其应用于船舶力学的两个典型优化例子。
The application of CFD in resolving ship hydrodynamic problems results in a new branch in ship hydrodynamics — ship CFD.
CFD应用于船舶水动力学问题的数值求解，产生了船舶CFD方法。
The application of neural network identification techniques in ship control became an important research area in recent years.
将神经网络辨识技术应用于船舶运动控制成为近年来研究的一个重要方向。
By using fuzzy theory in ship lines design, a new method is described which produces section area curve and transforms hull form.
将模糊理论应用到船体线型设计中，提出了一种新的横剖面面积曲线生成和线型变换法。
The stepwise regression analysis approach, which is used to classify the wear model of Ferrous metal in ship diesel, is discussed.
探讨了将逐步回归分析方法用于船舶柴油机黑色金属磨损状态分类模型的方法和技术。
The stepwise regression analysis approach, which is used to classify the wear model of Ferrous metal in ship diesel, is discussed.
探讨了将逐步回归分析方法用于船舶柴油机黑色金属磨损状态分类模型的方法和技术。
应用推荐