It is parted in sequences based on the floor plan and the distinct geometry of the roof.
按照平面图和屋顶不同的几何形状，公寓楼被依次划分不同的区域。
If a modifier has several parameters, they must be passed in sequences, separated by colons.
如果一个修改器有若干个参量的话，它们就必须按顺序进行传输，以冒号隔开。
Event correlation rules are used to recognize IT or business event situations in sequences of messages or events.
事件相关规则用于识别一系列消息或事件中的IT 或业务事件状况。
Changes to the sequence diagram's notation set in UML 2 have made vast improvements in modeling logic in sequences.
对UML2中的序列图的符号集合的改变，已经在序列化逻辑建模方面取得巨大的进步。
The progressive method to compute LSSes is so strictly that it is very possible to find no LSS in sequences, which leads to fail of DCA procedure.
这种严格的渐近算法十分可能导致不能发现序列集中的相似片段，这将导致DCA过程不能进行下去。
With Massive complex computations, DP algorithm can obtain optimized alignment result, but it may neglect the biological significance in sequences.
虽然DP算法通过复杂的数学计算可以获得最优或近似最优的精确比对结果，但有可能忽略掉序列本身的生物意义。
Organic materials were deposited in sequences of sandstone and mudstone, which were then covered by limestones as the environment became progressively more Marine.
无机矿物质按照砂岩和泥岩的顺序沉积着，并随着周围的自然环境演变为海洋性，由石灰石覆盖在了最上层。
Numerical Control (nc) is any machining process in which the operations are executed automatically in sequences as specified by the program that contains the information for the tool movement.
了解数控机床的概念，所谓数字控制是按照含有机床(刀具)运动信息程序所指定的顺序自动执行操作的过程。
Cyclic activated sludge System (CASS) is a batch fill and draw activated sludge process operated in sequences of aeration and non aeration which can effectively remove nitrogen and phosphorus.
循环活性污泥系统(CASS)是一种具有脱氮除磷功能的以序批曝气非曝气方式运行的充放式间隙活性污泥处理工艺。
Numerical Control (nc) is any machining process in which the operations are executed automatically in sequences as specified by the program that contains the information for the tool movements.
数字控制是按照含有机床(刀具)运动信息程序所指定的顺序自动执行操作的加工过程。
Central to hereditarian science is a tall claim: that identifiable variations in genetic sequences can predict an individual's aptness to learn, reason and solve problems.
遗传科学的核心是一个高见：基因序列中可识别的变异可以预测一个人学习、推理和解决问题的能力。
It turned out that Watson and Venter shared fewer variations in their genetic sequences than they each shared with Kim.
事实证明，沃森和文特尔在基因序列上变异的相同处比他们各自与金姆的要少。
Biologists can infer how species are related evolutionarily by comparing DNA sequences for the same genes in different species.
生物学家可以通过比较不同物种中相同基因的DNA序列来推断物种之间的进化关系。
Will zoologists ever know the evolutionary sequences in the Cambrian explosion?
动物学家们会知道寒武纪大爆发时期的进化顺序吗？
Barcoding is a technique in which one or more short gene sequences, taken from a well-characterized portion of the genome, are used to identify a species through DNA analysis.
测序是一种技术，它是从具有明确特征的基因组提取的一个或多个短基因序列，并通过DNA 分析来识别一个物种。
The Br'er Rabbit animation sequences have been used in several TV spots and Disney specials over the years.
这么多年，布雷尔兔的卡通形象一直活跃在电视荧屏和迪斯尼系列片中。
In this correspondence, a new class of sextic residue sequences is constructed.
在这种对应关系中，构建了一类新的六性残基序列。
SR proteins and hnRNPs compete for binding to ESEs and ESSs sequences in exons.
SR蛋白和hnRNPs 在外显子中竞争与ESEs 和ESSs 序列的结合。
In conversation, there are many kinds of pre-sequences.
在对话中有许多种预示语列。
Effectively this lets you create two sequences in one message exchange.
这样一来，实际上是在一次消息交换中创建了两个序列。
"We really don't know how to equate differences in genome sequences with the species concept," he said.
“我们真的不知道如何用物种的概念将基因测序中的差异等同起来，”他说。
The probabilistic description of complex systems offers a representation in terms of sequences of states that can be regarded as symbols, or letters of an alphabet.
复杂系统的概率描述提供了一种状态序列的表示方法，涉及到一个包含符号和字母的符号系统。
Collating sequences are discussed in more detail in the section Other considerations.
排序序列将在小节其他注意事项中进行更详细的讨论。
They then tested the effects of the deleted sequences in human skin and neural tissue, and found further evidence to support their claims.
他们随后便用人类表皮和神经组织分别测试这两处序列的作用，结果进一步验证了他们的观点。
If, on the other hand, you store the binary data as is, then you might end up with illegal sequences in UTF-8 and other encodings.
另一方面，如果按原样存储二进制数据，最终可能得到非法的UTF - 8序列和其他编码。
In XSLT 2.0, sequences of nodes are not limited to being processed in document order.
在XSLT 2.0中，节点序列允许按照文档顺序以外的顺序处理。
But this isn't true in real biological sequences, especially amino acids in proteins.
但在真正的生物学序列中并不是这样，尤其是在蛋白质的氨基酸中。
You will use sequences a great deal in developing your interface definitions.
在开发接口定义时，会大量使用序列。
The ability to reuse sequences that may be repeated in the context of more extensive (higher level) sequences.
对序列进行重用的能力，也就是可以在更广范围(或更高层)的上下文序列中重复的能力。
The ability to reuse sequences that may be repeated in the context of more extensive (higher level) sequences.
对序列进行重用的能力，也就是可以在更广范围(或更高层)的上下文序列中重复的能力。
应用推荐