"All humans exposed to radiation suffer harm," professor Janette at the environmental institute at Western Michigan University in says.
“所有被辐射的人群健康都会受损,”西密歇根大学环境研究所教授珍妮特说道。
The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.
报道称两艘船在设计上的缺陷是造成悲剧的原因。
"Before she came around," she says, "I was somebody in this town."
“她来这之前,”她说,“我在这个镇上是个人物。”
"Oh, I despair sometimes," he says in mock sorrow.
“哦,我有时会绝望。”他假装悲伤地说。
There's a lot of sense in what Mary says.
玛丽说得很在理。
All the same, there's some truth in what she says.
尽管如此,她说的还是有些道理的。
There is not a grain of truth in what she says.
她说的没有一句真话。
The military, he says, is now in a state of disorganization.
他说军队现在处于动乱状态。
The World Health Organization says a cholera epidemic in Peru could spread throughout Latin America.
世界卫生组织说,秘鲁的流行性霍乱可能会席卷整个拉美。
There is undoubtedly a great deal of truth in what he says.
他所说的的确大部分都是实情。
In theory, says Valentijn, this can create a high enough temperature to generate superheated steam.
瓦伦坦泰因说,理论上,这可以创造一个足够高的温度来产生过热蒸汽。
"A dispatcher's job is counted in seconds," says Liang Ruimei, a dispatcher in the center.
“调度员的工作是以秒为单位计算的。”中心的调度员梁瑞梅说。
"That's what we call it in the workplace," says a woman in her 20s.
“这就是我们在职场上的叫法。”一位20多岁的女性说道。
She always says a lot in meetings, but she doesn't dominate.
她在会上总是滔滔不绝,但她的话没什么影响。
This is my third visit in a week, which says it all.
这是我一周内的第三次来访,这本身就说明了一切。
A CBS correspondent in Colombo says the troops are encountering stiff resistance.
哥伦比亚广播公司驻科伦坡的一名记者报道说,军队正遭遇顽强的抵抗。
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
The National Guard says an armoury in Fairmont has opened to shelter stranded motorists.
国民警卫队声称费尔蒙特的一个军务楼已经开放,以收容受困的汽车司机们。
There is not a scintilla of truth in what she says.
她的话没有半句可信。
There is some substance in what he says.
他的话是有一定根据的。
For all I know, there may be a kernel of truth in what he says.
据我所知,他的话可能有一点儿道理。
The agency says international relief agencies also have pitched in.
该机构说,一些国际救援机构也参与其中并提供了帮助。
Don't stick too precisely to what it says in the book.
不要过分拘泥于书本上的内容。
She is never completely sincere in what she says about people.
她谈论别人,一向不尽坦诚。
That the Escort is still the nation's bestselling car in 1992 says a lot for the power of Ford's marketing people.
雅仕车仍是1992年全国销售得最好的汽车,这足以说明福特公司营销人员的非凡的能力。
She says awful things when she's in a temper.
她一发脾气说话就难听。
"Tech is designed to really suck you in," says jenny Radesky in her study of digital play, "and digital products are there to promote maximal engagement."
詹妮·拉德斯基在她的数字产品研究中宣称:“发展科技的目的就是为了让你沉浸其中,生产数字产品是为了促进最大的参与度。”
Let's see what it says in the paper.
让我们看看报纸上是怎么说的。
Let's see what it says in the paper.
让我们看看报纸上是怎么说的。
应用推荐