They marry in sacred a surname Ba Hanluo's cathedral.
他们是在圣巴寒洛缪大教堂结婚的。
Soaking in sacred space is the easiest way to get close to God.
沉浸在神圣的空间里是最容易和神接近的方式。
Love unexpressed in sacred. It shines like gems in the gloom of the hidden heart.
没有表现出来的爱是神圣的,它像宝石般在隐藏的心的朦胧里放光。
In a society rich in sacred streams and memories of demons, this was, by and large, popular.
在一个圣泉遍地和充斥着神鬼记忆的社会,这大体上是很平常的。
Receive it deep within your being, and acknowledge the Archangels who hold the Earth in Sacred Unity.
让它深植于你的内心,并感谢让地球进入神圣合一的大天使。
For it seems too absurd to take no notice of squalor in sacred things when it is unbecoming even in profane things.
因为它似乎过于荒谬不采取任何通知,肮脏的神圣的东西时,它是不得体的,即使在世俗的东西。
It originated from the 6th century when women used to paste golden and silver foil cuttings onto their hair at the temples, and men used them in sacred rituals.
它起源于当女性用于粘贴金银箔剪贴到头发在寺庙的第六世纪,男人用他们的神圣仪式。
They made pilgrimages to special “dream temples, ” where, after offeringsacrifices and bathing in sacred waters, a healing deity would appearto them in sleep, curing whatever troubled them.
他们会去特殊的梦神庙朝拜,在那里献祭,用圣水沐浴,以求治愈的神力出现在他们的睡梦中,祛除一切病痛。
There are two designations used for God. Yahweh, which is the sacred Tetragrammaton, it's written with four letters in Hebrew, they don't include vowels.
上帝有两种称谓。耶和华是神圣的四字圣名,它由四个希伯来字母组成,它们不包括元音。
Scientist Mike Augee says that, "This is a sacred site in Australian paleontology."
科学家迈克·奥吉说:“这是澳大利亚古生物学的圣地。”
Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.
当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途,用作神圣的墓地也用作食物储藏室。
The Germans bring in these falcons to kill pigeons; so this was another reason for them, these poor little pigeons who became the sort of sacred bird.
德国人带来了这些猎鹰,用以捕杀鸽子;因此这是他们的另一个原因,这些可怜的小鸽子变成了神圣的鸟。
If anything is a sacred cow in the office, it's the desktop computer.
如果办公室里有什么东西是神圣不可侵犯的,那就是台式电脑。
In Eleusis, there is evidence of sacred laws and other inscriptions.
在埃莱夫西斯有神圣的法律和其他铭文的证据。
In the foothills of Kambo lies a place sacred to Chakrasamvara.
在坎博的山麓坐落着一个对于胜乐金刚来说很神圣的地方。
There must be something strangely sacred in salt.
在盐里面一定有些出奇地神圣的东西。
Search for the sacred in the ordinary.
在每天的平凡中寻找神圣。
Some keep the palms, braiding them and using them as sacred decorations in their homes.
一些人把棕榈叶保留下来,编织起来放在家里作为圣物装饰。
In a sacred pool on the slopes of Java's Mount Penanggungan, men bathe beside statues of Sri and Lakshmi, the consorts of the Hindu god Vishnu.
爪哇的槟榔刚甘山斜坡上圣池,男人们在印度教神毗湿奴的配偶希里·拉克希米雕像旁洗浴。
I mean to bring them up virtuously, and they shall be honest, and nice, and believe in God, by the sacred name!
我要把她们教育成贞洁的人,她们应当是诚实的,并且应当是温雅的,并且应当信仰天主!信仰这神圣的称号!
It will be on Aaron's forehead, and he will bear the guilt involved in the sacred gifts the Israelites consecrate, whatever their gifts may be.
这牌必在亚伦的额上,亚伦要担当干犯圣物条例的罪孽;这圣物是以色列人在一切的圣礼物上所分别为圣的。
Darwins and Wedgwoods mated for several generations, like an experiment in interbreeding, and the "sacred cause" was an inherited characteristic.
达尔文家族和威基伍家族世代结亲,就像一个混种繁殖实验那样,而且那个“神圣的事业”也继承下来了。
Take the ram for the ordination and cook the meat in a sacred place.
你要将承接圣职所献公羊的肉煮在圣处。
In a sacred pool on the slopes of Mount Penanggungan, men bathe beside statues of Sri and Lakshmi, the consorts of the Hindu god Vishnu.
在Penanggungan山坡一个圣池,男人们在印度教神毗湿奴配偶斯里和拉克希米雕像旁洗澡。
The Olympic Movement, which started over 2,800 years ago in the sacred Olympia, is a valuable spiritual and cultural asset offered to humanity by the people of ancient Greece.
2800多年前在神圣的奥林匹亚兴起的奥林匹克运动,是古代希腊人奉献给人类的宝贵精神和文化财富。
The Olympic Movement, which started over 2, 800 years ago in the sacred Olympia, is a valuable spiritual and cultural asset offered to humanity by the people of ancient Greece.
2800多年前在神圣的奥林匹亚兴起的奥林匹克运动,是古代希腊人奉献给人类的宝贵精神和文化财富。
NO symbol is more sacred in American life right now than the military uniform.The cross is divisive;
在美国,现在没有什么东西能够比军装更能让人感到神圣。
NO symbol is more sacred in American life right now than the military uniform.The cross is divisive;
在美国,现在没有什么东西能够比军装更能让人感到神圣。
应用推荐