They arranged to meet in Riverside Park at the unearthly hour of seven in the morning.
他们约定在早晨七点这个非常早的时间在河岸公园见面。
The accident occurred in Riverside, California.
事故发生在加利福尼亚州的河边市。
The other issue is that many children—especially older ones—may base their real estate knowledge on HGTV shows, said Aaron Norris of The Norris Group in Riverside, Calif.
另一个问题是,许多孩子,尤其是年龄较大的孩子,可能会把他们对房产的真实了解建立在HGTV节目上,加州河滨市诺里斯集团的亚伦·诺里斯说。
It is in Riverside Village at the top left hand side of the map.
他的家在河滨村,在地图的左上方。
Barry Lamar Bonds was born July 24, 1964, in Riverside, Calif., four years before his father made his debut with the Giants.
巴里·拉马尔·邦兹1964年7月24日生于加州河滨区,四年之后,他的父亲让邦兹第一次见识了巨人队的风采。
He and I enjoyed playing catch in Riverside Park near our Manhattan apartment, and he'd recently become interested in watching games.
他和我都非常喜欢在曼哈顿公寓附近的河边公园玩传球游戏,而且他最近对看比赛越来越有兴趣了。
The hot spring in Riverside Crown Hotel can always enter into your dream by a cobblestone pool or flowers and jungles on the side of the pool …….
也许是一个个鹅卵石砌成的泡池,也许是池边的花草丛林,滨江皇冠的温泉总让人魂牵梦绕…
A U.S. District Court jury in Riverside, Calif., ruled against the entertainment conglomerate in a case brought by the British firm Celador International, creator of the show.
在由“谁想成为百万富翁”游戏节目创始人英国电影公司Celador提起的诉讼中,美国加利福尼亚州河滨市地方法院陪审团作出了对迪士尼公司的不利判决。
With a population of just over 100,000 and recently recognized as the safest city in Riverside and San Diego Counties, it is easy to see why Murrieta is the future of southern California.
穆列塔的人口超过十万人,最近被评为河滨县圣地亚哥县里最安全的城市。显而易见,穆列塔代表南加州的未来。
Using Riverside to illustrate the point, in Riverside County, almost 89% of the employed residents commute to work with 68% of the employees driving themselves alone in their own personal vehicle.
以河滨县为例说明:这个县几乎89%的就业居民开车上班,其中68%的上班族自己独自驾驶私人车辆。
"In the last 20 years or so, there's been a virtual explosion of research on bilingualism," says Judith Kroll, a professor at the University of California, Riverside.
加州大学河滨分校的教授朱迪思·克罗尔表示:“在过去20年左右的时间里,对双语的研究实际上出现了爆炸式增长。”
Johnson will miss this weekend's FA Cup tie with Stoke City after playing against City at the Riverside in the third round but will be back for the Premier League trip to the Potteries in midweek.
约翰逊将会缺席周末对阵斯托克城的足总杯比赛,他在米德尔斯堡德时候曾经在足总杯第三轮上场对阵曼城。而将会在周中的英超联赛赛程回归球场。
He built Riverside church, a soaring reconstruction of Gothic piety on Morningside Heights in Manhattan.
他因此建立了河滨教堂,一座耸立在曼哈顿晨边高地的仿哥特式的教堂。
On the riverside promenade the headquarters of Chrysler Canada, opened with much hoopla in 2002, stands partly empty, a “For Rent” sign on the plate-glass window of its showroom.
克莱斯勒加拿大总部2002年在一片热闹喧嚣中成立,如今已是半空,冷冷清清地矗立在河边空地上,其展示间的玻璃窗上贴着“出租”的标识。
First we watched the bustle of downtown Aswan, where giant cruise ships lined the Banks, and tourists in sun hats enjoyed early lunches at riverside restaurants.
我们首先看到的是喧嚣繁忙的阿斯旺市区,一排排大型游船停泊在岸边,戴着太阳帽的游客们早早地就在河畔餐馆享用午餐了。
This year marks the halfway point of Europe's "Decade of Roma Inclusion", launched in 2005 at a riverside hotel in Budapest.
今年是欧洲的“罗姆人融入社会十年”活动的五周年,这项活动是2005年在布达佩斯河畔酒店发起的。
Firefighters watched the 10th Anniversary Firefighter's Memorial at 100th Street and Riverside in Manhattan.
消防队员在曼哈顿100街和滨河大道注视十周年消防员纪念碑。
His curiosity was sparked by the Quake-Catcher Network (QCN) when it was launched in early 2008 by seismologists from the University of California, Riverside, and Stanford University.
2008年初由来自加州大学河滨分校以及斯坦福大学地震学家们发起成立的地震捕捉者网络(QCN)激起了他的好奇心。
Five of her best friends, all children of Columbia faculty, live on 116th Street between Riverside and Morningside, and commute together to their high school in the Bronx.
她少年时代五个最好朋友统统居住在河滨大道和晨边高地间的116街上,她(他)们这几个哥大教员的孩子常常共同通勤搭车去布朗克斯区上高中。
Volunteer: the Expo Center is located in the riverside green space of Zone B, to the east of Lupu Bridge.
志愿者:世博中心位于卢浦大桥东侧世博园区B区滨江绿地内。
Zaha Hadid Architects have completed a number of projects this year, including the London 2012 Aquatics Centre and the zigzagging Riverside Museum in Glasgow - read more about Zaha Hadid here.
扎哈·哈迪德建筑师事务所今年已经完成了一定数目的项目,包括伦敦2012游泳中心和位于格拉斯哥的之字形河畔博物馆——点击此处查看更多关于扎哈·哈迪德的内容。
On the riverside promenade the headquarters of Chrysler Canada, opened with much hoopla in 2002, stands partly empty, a "For Rent" sign on the plate-glass window of its showroom.
克莱斯勒加拿大总部2002年在一片热闹喧嚣中成立,如今已是半空,冷冷清清地矗立在河边空地上,其展示间的玻璃窗上贴着“出租”的标识。
Scientists at the University of California at Riverside have found that molecules(6) that block UV radiation in sunscreen can, over time, penetrate(7) into the skin, leaving the outer body vulnerable.
加州大学河滨分校的科学家已经发现防晒霜中能阻挡紫外线辐射的分子时间一长就会渗透到皮肤里,使体表更容易受紫外线攻击。
As it turns out, no. In a groundbreaking study of personality as a predictor of longevity, University of California, Riverside researchers found just the opposite.
在一项关于性格决定寿命的突破性研究中,美国加州大学河滨分校(ucr)的研究人员的发现正好相反。
The collapse of the housing market caused the ranks of the poor to spike in Sun Belt communities, such as those surrounding Lakeland, Fla., and Riverside, Calif.
住房市场的垮塌导致本属贫困阶层的人涌入美国的阳光地带社区(Sun Belt communities),比如佛罗里达的莱克兰(Lakeland)和加利福尼亚的里弗赛德(Riverside)。
"The fact that positive emotions in one day predicted survival is pretty amazing," says Sonja Lyubomirsky, a psychology professor at the University of California, Riverside.
“事实上,一天内积极的情绪对生存率的预测令人惊异,”加利福尼亚大学心理学教授Sonja Lyubomirsky说。
Judy King, head of Riverside Girls High school in Sydney, has students from more than 40 ethnic groups at her school.
悉尼riverside女校的校长,在她的学校里有超过40个不同种族的群体。
The analysis of 153 studies, by researchers from Louisiana State University-Baton Rouge and the University of California-Riverside, appeared in the June issue of the journal.
这篇由来自路易斯·安娜州立大学(巴吞鲁日分校)和加州大学(河滨分校)的研究人员联合发表的评论文章分析了153项研究,刊登于《学校心理学季刊》的6月刊。
The analysis of 153 studies, by researchers from Louisiana State University-Baton Rouge and the University of California-Riverside, appeared in the June issue of the journal.
这篇由来自路易斯·安娜州立大学(巴吞鲁日分校)和加州大学(河滨分校)的研究人员联合发表的评论文章分析了153项研究,刊登于《学校心理学季刊》的6月刊。
应用推荐