A recent wide-ranging society of public opinion found 90 percent of people still placing themselves in particular class; 73 percent agreed that class was still a vital part of British society; and 52 percent thought there were still sharp class differences.
最近的一项广泛的民意调查发现,90%的受调查者仍然把自己归入特定的阶层;73%的人认为阶级仍然是英国社会的重要组成部分;52%的人认为阶级差异仍然很大。
For example, in recent months mainstream British Banks have been drawn, sometimes screaming, into doing more to assist the broader society.
例如,在最近几个月英国主流银行都被拉去,有时甚至是尖叫着去做一些更广泛的社会协助。
Whittle, whose primary area of research relates to galaxy formation, presented his cosmic riff at a recent meeting of the American Astronomical Society in Denver.
在美国天文学会近期在丹佛举办的一个会议上,以星系形成为主要研究领域的惠特尔介绍了他的宇宙即兴小段。
Recent research in the U. K. has revealed that we, as a society, may be dangerously over-reliant on GPS tech, and Japan may suffer long-term mistakes caused by GPS mis-navigation.
最近在英国的研究揭示了我们,作为一个社会,也许会由于过度依赖GPS技术而发生危险,而日本也许会由于GPS 的误定位而受到长期的问题困扰。
I will admit that this has served patients and doctors well, yet recent history has seen an explosion of illness and morbidity in our society.
我承认它们有效的帮助了医生和病人,但是近来(我们却)看到疾病和发病率在社会中的爆发。
The most recent study published in Clinical Journal of the American Society of Nephrology suggests that calcium-rich foods - such as low-fat milk and yogurt - can be protective.
最近美国肾脏病学会杂志上发表的临床研究表明,含钙丰富的食物-如低脂牛奶和酸奶-可以起保护作用。
Recent research in the U.K. has revealed that we, as a society, may be dangerously over-reliant on GPS tech, and Japan may suffer long-term mistakes caused by GPS mis-navigation.
最近在英国的研究揭示了我们,作为一个社会,也许会由于过度依赖GPS技术而发生危险,而日本也许会由于 GPS 的误定位而受到长期的问题困扰。
Many countries have lobbied for the shift in recent years, as the expansion of the web reaches out deeper into society and business.
许多国家近年来一直为此游说,因为网络的扩张已经更深入地融入到社会和商业生活中。
It is commonly thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化,近几十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
Yet in recent years Pakistani cricket has become more representative of an increasingly conservative and put-upon society.
然而,近几年巴基斯坦板球更多地成为了愈发保守的代表,愈发成为社会的牺牲品。
Those who operate at important gateways in your society cheer us on toward action during our recent encounters with them!
那些在你们社会中操作在重要通道的人在与我们的遭遇期间欢迎我们去展开行动!
Two researchers from Johns Hopkins published their findings in a recent issue of the Proceedings of the Royal Society b.
来自John Hopkins大学的两位研究者在最近一期的《英国皇家学会会报,B辑》中发表他们的研究成果。
He presented his most recent findings Jan. 7 at the annual meeting of the Society for Integrative and Comparative Biology in Seattle.
他将最新研究结果递交给1月7日在西雅图召开的综合与比较生物学学会(Society for Integrative and Comparative Biology)年会。
The reason why students' average cost, in recent years gains wide attention is that the establishment of tuition standard has become the focus of the whole society.
生均成本尤其是高校的生均成本在近几年被广泛关注,主要的原因就是高校的学费标准的制定成为社会关注的焦点。
In a recent interview she was bitterly critical of Pakistan's patriarchal society and described herself as a leading exponent of girl power.
在最近的一场采访中,她残酷地批评了巴基斯坦的父权社会,称自己是一个很典型的女权。
As is shown in a recent questionnaire, there are a large number of people who express greater dissatisfaction than satisfaction at the general mood of society.
最近一项问卷调查显示,大多数人对社会总体风气的不满程度超过满意程度。
In recent years, the refresh prevalence of local Zhuangzu's songs bring us useful enlightenment for the development of our people folk traditional music on how to transmit at the modern society.
近年来当地壮族歌圩的重新盛行,给我国民族民间传统音乐文化在现代社会条件下如何传承的问题带来了有益的启迪。
In recent years, the problems of the accountants' professional morals caused by false accounting information have aroused more and more attention of the society.
近几年,由会计信息失真引发的会计职业道德问题越来越引起社会的关注。
In recent years, the incidence of university students' mental block and mental disorders is increasing constantly. This has already aroused great concern from society, schools and families.
近年来,大学生心理问题和心理疾病的发生率不断增加,这已引起社会、学校和家庭的极大关注。
In recent years, the problem of food safety and hygiene has aroused wide concern in society.
近年来,食品安全卫生问题引起了社会广泛的关注。
In recent years, the peasant laborer was acting the extremely important role in the economic society.
近年来,农民工在经济社会中扮演着十分重要的角色。
The term of the unification of law effect and society effect has been popular in recent years.
法律效果与社会效果相统一是近年来我国司法机关的主流用语。
In a recent issue of Research the magazine of the Market Research Society it was front page news.
在最新一期的研究,该杂志的市场研究协会,它是头版新闻。
Employment difficulties of university students become increasingly sever in recent years, for which the society, college and graduates themselves may be responsible.
近年来,我国大学生就业困难问题越来越突出,其中有社会原因、高校原因,也有大学生自身的原因。
Although China discovered this method a little late, which is the reason why much of society is ill informed, it has begun to change tack in recent years.
中国发现这种方法比较晚,并因而导致社会对艾滋病认识不足,但最近几年它已经开始改变策略。
Although China discovered this method a little late, which is the reason why much of society is ill informed, it has begun to change tack in recent years.
中国发现这种方法比较晚,并因而导致社会对艾滋病认识不足,但最近几年它已经开始改变策略。
应用推荐