Whatever system you choose, it must be run in properly.
不管你选择什么样的体系，都必须经过适当的磨合。
Is this form filled in properly?
这张表这样填对吗？
My memory kicks in properly when I was 15 and met my mother for the first time.
记忆的闸门通向了我15岁那年第一次见到母亲的场景。
Is the plug in properly? Has the power supply been cut off? Has the fuse broken?
插头是否正确？电源切断了吗？保险丝是否完好？
Judy: is this form filled in properly? Here's the money. What's the charge for it?
朱蒂：这样填对吗？这是要汇的钱我该付多少手续费？
Danny: Have you checked that it's plugged in properly at the back of the computer?
丹尼：你有没有看过计算机后面的插头是否接好了？
It shows that most of internal defects can be recovered in properly mechanical conditions at the high...
结果表明经高温锻造变形绝大多数缺陷可以在合适的力学条件下修复，但修复机制和条件大不相同。
It should analysis on the craft of drilling in sand-stone layer, better to accept the improve methods in properly.
对在砂砾石层上钻孔的工艺要进行分析，并采取适当的改进措施。
The Service Delivery and Service Support modules are comprised of many business processes that are involved in properly managing these concerns.
ServiceDelivery和ServiceSupport模块由许多与正确管理这些问题有关的业务流程组成。
If there is no session object, we must have arrived at this servlet by mistake so we forward control to the login screen and force the user to log in properly.
如果没有会话对象，我们一定是错误地到达了这个servlet，所以我们将控制权转移给登录屏幕并强制用户正确登录。
The private contractors collect and verify the applicant's paperwork, ensure that forms are filled in properly, take fingerprints and other biometric information and collect the fees.
私营承包机构收集并验证申请者的文件，确保表格正确填写，采集指纹和其他生物识别信息，并且收取费用。
In allusion to the leaking of packing of gate valve, this paper presents technical improvement measures in properly selecting packing material and varying the structure of packing assembly.
摘要针对闸阀阀杆填料密封泄漏的问题，提出了正确选择密封填料的材料和改进闸阀填料压盖密封件结构的技术改进措施。
Properly speaking, tropical rainforests grow in high-rainfall equatorial areas that remain wet or humid all year round.
准确地说，热带雨林生长在高降雨量的赤道地区，这些地区全年保持湿润。
Keeping food properly in fridge.
在冰箱中妥善保存食物。
That's because the technology has not been properly tested in real-world situations.
这是因为这项技术还没有在现实世界中得到适当的测试。
Shortly after 1400, shipbuilders began developing a new type of vessel properly designed to operate in rough, open water: the caravel.
1400年之后不久，造船工人开始开发一种新型的船，这种船设计合理，可以在开阔的水面上航行：它就是卡拉维尔号。
In order to sort the rubbish properly and protect the environment, people in different countries are using different methods to sort their waste.
为了正确地分类垃圾和保护环境，不同国家的人们正在使用不同的方法来分类他们的垃圾。
We show her in one of your chairs, her back properly supported, feeling full of energy, typing twice as quickly.
我们让她坐在你的一把椅子上，她的背部得到了适当的支撑，这让她感觉充满活力，打字速度加快了一倍。
We would remember a lot more if we had more confidence in our memories and knew how to use them properly.
如果我们对自己的记忆更有信心并且知道如何正确使用它们，那么我们会记住更多的东西。
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式，以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
Only by increasing the number of doctors by 50 percent can the patients be treated properly in this hospital.
只有把医生的人数增加百分之五十，病人才能在这家医院得到妥善的治疗。
Women won the right to swim in public pools, learned to swim properly, created appropriate swimwear and, in time, even competed against men.
女性赢得了在公共泳池游泳的权利，学会了正确地游泳，设计了合适的泳衣，最终甚至与男性竞争。
The key to former Treasury Secretary Rubin's success may have been that he fully understood that business and government are, in his words, "necessarily and properly very different."
前财政部长鲁宾成功的关键可能是他充分理解企业和政府，用他的话来说，这两者“必然和恰当地非常不同”。
In 1901, women won the right to swim in public pools, learn to swim properly, created appropriate swimwear, and in time even competed against men.
在1901年，女性赢得了在公共泳池游泳的权利，学会了正确游泳，创造了合适的泳装，甚至及时与男性竞争。
This allows the pair to mate properly and stops the hen from staying in the nest.
这可以使这一对正常交配同时也阻止雌禽待在窝里。
The Victorians were the last people to invest properly in the railways.
维多利亚时代的人是恰当投资铁路的最后一代人。
You acted perfectly properly in approaching me first.
你先来找我是完全对的。
Cuts that need to be held closed in order to heal properly have generally been held closed with stitches.
为了正确愈合，需要闭合的伤口通常用缝针缝合。
The spurs cause blunt trauma to the shoulders which never have time to heal properly before the horse is ridden and spurred in another rodeo.
马刺造成肩膀的钝伤，这些伤从来都没有时间痊愈，因为马会被在另一场竞技秀中再次被骑和刺。
Many people also don't use sunscreen properly—applying insufficient amounts, failing to reapply after a couple of hours and staying in the sun too long.
许多人也没有正确地使用防晒霜——涂抹的量不够，几个小时后没有重新涂抹，并且在阳光下待太长时间。
应用推荐