The holder is advised to keep the card in proper condition.
持有人应把身份证妥为保存。
Do not open the doors frequently and make sure the rubber stripping of the door is in proper condition.
避免柜门的开关次数过多及留意柜门的橡胶圈是否紧密。
The results show that in proper condition detecting depth is several thousand kilometers with MT method.
结果表明，在合适条件下MT方法的探测深度可达几千公里。
A large number of corn polypeptides can be found through hydrolytic corn protein in proper condition. These peptides is easy to be taken in and have various biological functions.
玉米蛋白在一定条件下水解可以得到大量的玉米活性肽，这些活性肽容易消化吸收，并且具有许多独特的生理功能。
Proper maintenance is the key to keeping vehicles, equipment, and other materials in serviceable condition.
妥善保养的关键是保持车辆，设备，和其他材料的使用的状况。
Make proper arrangement in shortage and over stock condition.
在缺货或超量的情况下作出合理的安排。
The proper way of breathing helps in improving one's metabolism and health condition.
恰当的呼吸方式促进新陈代谢，改善健康状况。
Moreover, it can also create a proper condition in summer for the operation of computers — the best friends of yours in the information age.
此外，它也可以创建一个用于操作电脑夏季适当的条件-在信息时代的你最好的朋友。
Thermoelectric refrigeration is an effective electronics cooling method in proper applied condition.
在适当的应用条件下热电制冷是一种有效的电子设备冷却方法。
Assist in the monitoring of all related hotel systems and ensure proper operation and condition.
协助监测所有相关的酒店系统，确保正常运转和良好状况。
The agreement must ensure that all lifts and other accessibility equipment are maintained in proper working condition.
协议必须确保所有的升降机和其它无障碍设备处于正常工作状态。
It also thinks that the proper and effective operation of the main engine must fit with the astern condition, ensure safety in sailing.
文章认为只有依据船舶实时倒航工况方能做到主机操作的及时与正确，保证航行安全。
Precisely, after a proper change of basis in the state space the condition can be expressed in terms of the notions of stabilizability and detectability.
准确地说，在经过一个适当的状态空间基底变换后该条件通过能稳性和能检测性概念表述。
For a good catch, it is very important that the proper equipment is used and is in good working condition.
一个好的捕获，这是非常重要的，是用适当的设备状态良好。
It is discovered that under proper condition, when the two species coexist and a disease persists in both of them, if the cross-infection is removed, the disease would die out.
结论表明，当两种群共存且均有疾病流行时，如切断疾病交叉传染因素，在一定条件下，疾病均会消亡。
So in the aerobic condition, immobilized activated-sludge does not appear to be a proper method for high concentration sewage treatment.
认为固定化活性污泥在好氧条件下不适宜处理高浓度的污水。
To study the proper condition of using atomic fluorescence spectrometry to determine arsenic hydride in the pig kidneys.
目的研究氢化物发生—原子荧光法测定猪肾中砷的适宜条件。
Based on the analyses of these data, an applicable computational model under the condition of neutral stability on plume rise of the thermal power plant in Shanghai proper in the summer was discussed.
经过对实测资料的统计和分析，提出了在大气稳定度为中性状态下，适合上海市区夏季火力发电厂烟气抬升的计算模式。
Only in the condition of effective competition do enterprises gain proper profits, and come true good cycle of technological innovation.
企业只有在有效竞争条件下，才能获得合理利润，并实现技术创新良性循环。
Conclusion: With proper preparation condition, weakly agglomerated powder of zirconia in nanometer size can be obtained.
结论：选择适当的条件，该方法可制得粒径小、团聚少的纳米氧化锆陶瓷粉体。
Conclusion On our experimental condition, the 4th day of microencapsulated bovine pheochromocyte cultured in vitro is the proper time to transplant.
结论在本实验条件下，微囊化牛嗜铬细胞体外培养第4天是进行细胞移植的适宜时机。
Please check whether the equipments are in proper operating condition.
请检查一下设备运行情况是否正常。
Maintenance in proper operation, condition, and repair.
保养为保证正常的运行。
Ensures that staff USES and maintains cleaning equipment and machines in a proper way. Cleaning equipment and machine are to be stored and good working condition.
保证员工妥当使用和保养设备，并维持清洁设备干净和工作正常的使用状态。
Conclusion Although the eye condition in traumatic eye is poor and surgical procedure is more complicated, better visual acuity can be achieved if proper surgical management is adopted.
结论虽然外伤使眼部条件较差，手术复杂，但经妥善手术仍能获得较好视力。
The paper has studied the preparing condition of high nacreous TiO2-mica pigments. It has been found that proper crystal seeds were the key in preparing high nacreous pigments in the reaction system.
对高光泽云母钛珠光颜料的制备工艺进行了研究，认为在反应体系中能否形成合适的晶种是制备高光泽云母钛珠光颜料的关键。
When large dismeter water well is constructed in cobble and boulder strata drilling by percussion machine is not proper to be used as limited by condition.
卵砾石地层钻进是钻探的难题之一，不仅钻进速度低，钻头的使用寿命短，而且钻探成本高。
When large dismeter water well is constructed in cobble and boulder strata drilling by percussion machine is not proper to be used as limited by condition.
卵砾石地层钻进是钻探的难题之一，不仅钻进速度低，钻头的使用寿命短，而且钻探成本高。
应用推荐