The owner's brother has been in practic al control of the firm for years.
业主的弟弟实际控制该商行已有多年。
In order to practic the ability of speaking foreign language, I found a American girl and two Japanese people who are studying Chinese on the web.
为了练习外国语口语，我在网上找了一位美国女孩和两位日本人，他们都在学习中文。
Nowadays, in the power net structure of our nation, 300mw generate set has become the main set, the problem of how to ensure the safe operation has been confront the theorist and practic workers.
目前，在我国的电网结构中，300MW火电机组已日益成为骨干，因此，如何保证这些机组的安全运行，是当今的理论工作者和现场实际工作者面临的问题。
The methods prove to be effective for ridging resistance in production practic…
这些工艺控制方法以试验结果为依据，经生产实践证明是有效的。
This article analysed the situation of jammed leant tunnel of the coke furnace and introduced the work theory of air-blowing method as well as practic al application in the manufacturing process.
分析焦炉斜道堵塞的现状，介绍空吹法的工作原理以及在生产中的实践应用。
In this paper, we have an analysis on factors of medical practic risks in neurosurgery and have a discussion on treatment ways.
本文从分析神经外科的风险因素入手，探讨神经外科的医疗风险管理思路与对策。
Irrelevant standard for dust control would only cause exaggeration and impulsion in the practical work, and hinder the dust control practic to be carried out effectively.
脱离实际的防尘标准，只能导致实际工作中的虚夸与浮躁，不利于防尘工作的正常开展。
Conclusion Transesophageal atrial pacing colour Doppler echocardiography(TPDE)has the high practic value in detecting CAD and can be safely used for a wide range.
结论经食管心房起搏彩色多普勒负荷超声心动图（TPDE）在冠心病诊断中有较高的应用价值，因其简便、实用和安全，宜在临床广泛推广使用。
But the research in a certain vibration frequency is far from the demand of project practic, the dynamic behaviors of the loess should be different if the vibration frequency changes.
而在实际工程中，黄土土体所受到的动力荷载的振动频率肯定不局限于某个或某些值。仅仅研究某一个振动频率下黄土的动力特性显然是不能满足工程实际情况要求的。
However , more and more, the true love needs the trial of time in the practic, experience you and your lover own will tell you if it is true love between two of you.
但更多的，现实中真爱的确需要时间的考验，你和你所爱的人的共同经历将会告诉你你们的爱是否是真爱。
The experimental results show that the conversion and the purity of methylal in the distillate can reach 0.89 and 0.99, respectively, and the slurry catalytic distillation process is practic…
在选定的试验条件下，甲缩醛收率可达89%以上，塔顶甲缩醛的质量分数可达0.99以上。结果表明，该工艺用于制备甲缩醛是可行的。
The experimental results show that the conversion and the purity of methylal in the distillate can reach 0.89 and 0.99, respectively, and the slurry catalytic distillation process is practic…
在选定的试验条件下，甲缩醛收率可达89%以上，塔顶甲缩醛的质量分数可达0.99以上。结果表明，该工艺用于制备甲缩醛是可行的。
应用推荐