Opportunities to expand your circle of friends will result in possible new romantic encounters.
扩展朋友圈时可能会给你带来浪漫机遇。
The US Naval Academy participated with Fish in one study and is interested in possible applications for ship and submarine rudders.
美国海军正在和菲舍一起研究能否把这一科技用在船和潜水艇的舵。
NASA researchers consider it ideal for inclusion in possible future long-term space missions when crops would need to be grown on spacecraft.
国家航空和宇宙航行局研究人员认为，当需要在太空船种植作物时，将它纳入潜在未来长期航天任务(作物)是很理想的。
In those days recording sound was not technically possible.
在那个时候，录音在技术上是不可能的。
Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soon.
即使假定这在理论上是可能的，它也不会很快就能实现。
Ideally, I'd like to live in New York, but that's not possible.
按理想来说，我希望住在纽约，但那是不可能的。
It is possible to multiply these bacteria in the laboratory.
在实验室里繁殖这些细菌是可能的。
The best seats are in the aisle and as far forward as possible.
最好的座位在过道处尽可能靠前的地方。
Patient advocates are up in arms over the possible closure of the psychiatric hospital.
病人的支持者们愤怒抗议该精神病院的可能关闭。
It is now possible to hold a video conference in real time on a mobile phone.
现在有可能在移动电话上举行实时电视会议。
After running through the numbers in every possible combination, we finally hit on a solution.
将数字排列出了所有可能的组合后，我们终于找到了答案。
They have a vested interest in keeping the club as exclusive as possible.
他们希望俱乐部尽可能地限制会员加入以从中受益。
In the light of this information it is now possible to identify a number of key issues.
根据这一信息，现在有可能发现很多关键问题。
I asked him in the nicest possible way to put his cigarette out.
我尽量客气地请他把香烟掐了。
The government should try to involve as many citizens as possible in protecting the environment.
政府应该让尽可能多的市民参与到环境保护中来。
All of these film-making techniques, things that can't be used in a live performance, are possible in a screen dance.
所有这些电影制作技术，那些不能在现场表演中使用的东西，在荧屏舞蹈中都是可能的。
Then answer the questions or complete the statements in the fewest possible words.
然后用尽可能少的单词回答问题或完成句子。
This has prompted some researchers to argue that the future lies not in collecting more evidence for telepathy, but in probing possible mechanisms.
这促使一些研究人员认为，未来不在于为心灵感应收集更多证据，而在于对可能的机制进行探索。
This will not be possible in the changed economic climate.
这在经济气候已经改变的条件下是不可能的。
I would suggest that for the time being you behave as circumspectly as possible in political matters.
我建议，眼下你还是在政治问题上表现得尽可能谨慎些。
The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.
这些动物是在尽量近似自然的环境下饲养的。
They want to present their policies in the best possible light.
他们想尽可能从好的方面来介绍他们的政策。
Let's make a list of possible speakers, in order of preference.
咱们按优先顺序列出一份可能请到的发言者名单。
General Powell predicted that in the future it might even be possible to stage joint military exercises.
鲍威尔将军预言将来甚至可能举行联合军事演习。
Weight is crucial in diving because the aim is to cause the smallest splash possible.
体重对于跳水运动至关重要，因为跳水的目标是尽可能不激起水花。
He programmed his computer to compare the 1,431 possible combinations of pairs in this population.
他给他的计算机编了程来比较这些人中1431种可能的成对组合。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
Some 30,000 angry farmers arrived in Brussels yesterday to demonstrate against possible cuts in subsidies.
昨天大约三万名愤怒的农民到布鲁塞尔游行示威，反对可能的补贴削减。
Kennedy, who divorced wife Joan in 1982, was tipped as a presidential possible.
1982年和妻子琼离婚的肯尼迪被认为最可能成为总统人选。
We want to involve as many people as possible in the celebrations.
我们希望参加庆典的人越多越好。
应用推荐