Most Lista messages are in Portuguese.
大多数利斯塔消息在葡萄牙语。
主要是在葡萄牙。
I sing in Portuguese, but I don't speak it.
我唱葡萄牙语的歌，但我不会说，也不懂葡萄牙语。
If you help me, we can talk better if you speak in Portuguese.
若你愿帮我，我们能以葡萄牙语沟通就最佳。
“Thank you very much,” in Portuguese is “Muito, muito obrigado”.
“非常感谢”，用葡萄牙语说就是“Muito, muitoobrigado”。
“Thank you very much, ” in Portuguese is “Muito, muito obrigado”.
“非常感谢”，用葡萄牙语说就是“Muito, muitoobrigado”。
A good example is of, which is supposed to translate as DE in Portuguese.
“of”就是一个很好的例子，在葡萄牙语里，它应该被翻译为“de”。
I sing in Portuguese, but I don't speak it. And I don't understand it.
我唱葡萄牙语的歌，但我不会说，也不懂葡萄牙语。
I took a crash course in Portuguese before my new job starts in Brazil.
在巴西的新工作开始之前，我参加了一门葡萄牙语速成班。
Dengue technical guidelines in Portuguese have also been provided by WHO.
世卫组织还提供了葡文版《登革热技术指南》。
Not everybody spoke great English and I hadn't gotten very far in Portuguese.
那里并非每个人都能讲流利的英语，我又不怎么懂葡萄牙语。
It is produced archipelago is pulled in Portuguese Ma De, belong to rosaceous arbor.
它产在葡萄牙的马地拉群岛，属蔷薇科的乔木。
There is also crudeness in Portuguese popular architecture, reaffirmed by this work.
葡萄牙流行的建筑中也存在这种生硬感，我们在这个作品中就能看到。
Scott, who is fluent in Portuguese, is more than familiar with Brazil volleyball. Not.
司各特葡萄牙语讲得很流利，很熟悉巴西排球队。
I don't want to work, not just with the Portuguese national team, but in Portuguese football.
我不想去工作，不仅是在葡萄牙国家队，而且是在葡萄牙足球。
In addition to being available in English and French, the virtual world is also in Portuguese.
除了英语和法语，这个虚拟世界也使用葡萄牙语。
Garden culture, Landscape and Urban Horticulture in Portuguese and Spanish Speaking Countries.
葡萄牙语和西班牙语国度的园林文化、景观以及和城市园艺。
Now if you want to watch my videos but see the captions in Portuguese or German or Turkish, you can!
现在，如果你想要看我们的视频，那些标题是葡萄牙语，德语或者土耳其语。
The fields in this image are located southwest of the city of Perdizes, which means "partridges" in Portuguese.
图中这些农田位于佩尔迪济斯城的西南方，佩尔迪济斯是葡萄牙语“鹧鸪”的意思。
A unit of weight formerly used in Portuguese-speaking countries, equal to about 4.4 kilograms (32 pounds).
曾用于葡萄牙语国家的重量单位，约等于4.4公斤(32磅)。
A unit of weight formerly used in Portuguese-speaking countries, equal to about 14.4 kilograms (32 pounds).
曾用于葡萄牙语国家的重量单位，约等于14.4公斤(32磅)。
In Hell's Kitchen, City sandwich specializes in Portuguese sandwiches made with traditional pao DE agua bread.
在《地狱厨房》中，“城市三文治”专门用传统的paodeagua面包制作葡式三文治。
Dunga means "Dopey" in Portuguese and work as an extra at Disney World is a possibility should the football not work out.
在葡萄牙语中邓加是“Dopey”的意思，如果足球玩不转了，他可以到迪斯尼世界混个临时演员当当。
It so happens, however, that to dream of is sonhar com because the verb sonhar (dream) takes the preposition com in Portuguese.
然而，如此凑巧的是，“dream of” 是“sonharcom”，因为在葡萄牙语中动词“sonhar(英文的dream)”带介词“com”。
As a Chinese poet, he also feels a deep identification with the lineage of Portuguese poets and poets writing in Portuguese.
他有感无论是诗人、中国诗人、葡萄牙诗人抑或用葡萄牙语写作的诗人，均属于同一个部落、同一个血统。
Both buildings feature a clay tiled roof, a traditional feature in Portuguese architecture, and they match one another in height.
这两座建筑都是粘土瓦屋顶，在葡萄牙建筑中有着传统的特色，它们在高度上互相匹配。
Both buildings feature a clay tiled roof, a traditional feature in Portuguese architecture, and they match one another in height.
这两座建筑都是粘土瓦屋顶，在葡萄牙建筑中有着传统的特色，它们在高度上互相匹配。
应用推荐