Difference in perspective of self studying;
第四，研究自我的角度有差异；
In perspective of history and strategy, it has scientific dimension and value dimension organically unifying.
从历史和战略的视野来看，它具有科学维度和价值维度，两者是有机统一的。
In perspective of cognitive linguistics, this paper endeavors to analyze the cognitive values of the opposites in antithesis.
本文以认知语言学的视角，对对照辞格的对立面的认知意义进行分析。
In this article, the author made a detailed study of the regional culture characteristics of Gu Hua's novels in perspective of dialect.
本文从古华小说中运用的方言土语透视其小说反映的地域文化特色。
The "great debate" in perspective of post-theories clearly sketches out "a picture of non-linear development of IR theory in the future".
尤其是，这场“后学”视角下的“学派大辩论”清晰地勾勒出一幅“非线性拓展的国际关系理论未来图画”。
Enlightened with research in agency model, the author reviews the issue of assessing the manager's performance in perspective of agency theory.
从代理问题的角度出发，运用代理模型的研究结果重新审视管理者业绩评价问题。
When two individual conflicts arise because of the different view of life in perspective of thinking and have a different, unrelated and hobbies.
很多时候两个人矛盾的产生是因为人生观的不同导致了思考问题的角度不同而产生的，和爱好无关。
The dissertation explores these questions respectively in perspective of theory and experiment, and probes into some original and creationary means.
本论文从理论与实证角度，探讨上述问题，并对刻意训练理论的研究方法与范式作了较有创造性的探索。本论文分为七章。
To study organization in perspective of contractual economics, we can explain organization phenomenon in deeper, more precise and comprehensive way.
从契约经济学的视角研究组织，我们可以更加深入、准确、全面地对组织现象作出解释。
Eventually, this article offers the construction plan to build learning area in perspective of strategic industry, taking the example of Shandong peninsula.
并以山东半岛为例，提出战略产业视角下山东半岛学习型区域创建的策略方案。
In perspective of the error formula in the allotted titration, a graphic method is applied into the speedy and accurate determination of the conditions for titration.
从配位滴定终点误差公式出发，运用一种图解方法，能准确、快速地确定配位滴定的滴定条件。
Some pragmatic motivations, in perspective of deixis, presupposition, cooperation principles, speech acts and relevance, can be found in some concrete humorous utterances.
本文从预设、合作原则、言语行为、关联理论的角度，通过例子分析说明了英语移就修辞格的语用理据。
Some pragmatic motivations, in perspective of deixis, presupposition, cooperation principles, speech acts and relevance, can be found in some concrete humorous utterances.
本文从指示语、前提、合作原则、言语行为、关联性等角度，分析了幽默的语用理据。
Results in perspective of Lagrange, the calculus was a kind of algebraic calculation of the function given by an analytical expression, which could be developed into power series.
结果在拉格朗日的视野中，微积分是关于函数的一种代数形式演算，而函数是由一个解析表达式给出并且均可展成幂级数。
In perspective of consumers, this paper discusses the consumers' needs, their influence on kitchen cabinet design, and the relation between consumers and kitchen cabinet enterprises.
本文从销售者的角度出发，探讨消费者的需求对橱柜风格设计的影响以及消费者与橱柜企业营销的关系。
Part two is mainly to combine modern novel case that function develops with research on the artistic history and research methods, in perspective of the function of art and convention studied above.
第二部分则主要以第一部分论述的艺术功能论和惯例说的视角，结合现代小说功能演变的个案分析探讨艺术史和艺术研究方法问题。
In his art he broke the laws of scientific linear perspective.
他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。
Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another's point of view.
自我意识，即使在它的最初阶段，也可能需要他人意识，即从他人的角度看世界的能力。
The narrowness of this perspective ignores the pervasive recessions and joblessness of the previous decades, as Alexander Keyssar shows in his recent book.
正如Alexander Keyssar在其新书中所指出的那样，这种狭隘的观点忽略了过去几十年普遍存在的衰退和失业现象。
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
当她考虑把它们传到网上时，她站在儿子的角度考虑：如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片，他会有什么感觉？
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
当她考虑把这些照片发到网上时，她站在了儿子的角度：如果他同学的父母看到他在浴缸里袒胸脯的照片，他会有什么感觉？
But when she considered posting them online, she took the perspective of her son: How would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
但当她考虑把照片发布到网络时，她从儿子的角度出发：如果他同学的父母看到他在浴缸里挺起胸脯的照片，他会怎么想？
There is an obvious lack of teachers with a multicultural perspective to meet the curriculum challenges in America.
美国明显缺乏具有多元文化视角的教师以满足课程需求。
In her new book Crazy Sexy Cancer Tips, writer Kris Carr looks at cancer from the perspective of a young adult who confronts death just as she's discovering life.
作家克里斯·卡尔在她的新书《疯狂性感的癌症小贴士》中，从一个年轻的成年人的角度来看待癌症，这个年轻人在发现生命的同时也面临着死亡。
In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。
The experience of volunteering in the hospital has changed my perspective on life.
在医院做志愿者的经历改变了我对生命的看法。
Most of all we need to keep the long-term perspective in mind that even if computers will outsmart us, we can still be the most creative.
最重要的是，我们需要保持长远的眼光，即使电脑会比我们聪明，我们仍然可以是最具创造力的。
Most of the patterns discussed in the information perspective of SOA design apply to any service.
SOA设计的信息透视图中讨论的大多数模式可以应用于任何服务。
From the higher perspective all is in perfect order, but from the perspective of humankind within duality, it is not!
在更高角度来看一切却是在完美安排之中，但是从人类二元性的角度来看，不是如此！
You will be using this new perspective in this step of the process.
您将在本过程的此步骤使用此新透视图。
应用推荐