She's always in perfect suits, you know, pastel colors, all matching.
她总是穿着完美的套装,柔和的颜色,搭配绝佳。
This is in perfect harmony with the museum's function, since the approach is dedicated to seeking out and conserving 'authentic', 'original', readings of the exhibits.
这与博物馆的功能达成完美和谐,因为该方法致力于寻找和保存对展品“真实的”、“原始的”解读。
He always plays in perfect time.
他演奏的节奏总是准确无误。
Her skirt hangs in perfect wide pleats.
她的裙子打着漂亮的宽褶自然下垂。
The engine is now in perfect working order.
发动机现在运转完全正常。
Her house was in perfect order when she moved in.
她搬进来的时候,房子里井井有条。
These medical exams have shown I am in perfect physical condition.
这些体检已表明我健康状况非常好。
Our building even had a tiny lift with a female voice that said, "Ouverture des portes," in perfect French.
我们住的那栋大楼甚至还有一个很小的电梯,电梯里有一个女声用优美的法语说道“门已开启”。
She was extremely pretty, and her house was a reflection of herself, everything in good taste and in perfect order.
她非常漂亮,她的房子就是她自己的写照,一切都很有品位,井井有条。
The book has to been in perfect condition of course.
当然,这本书必须保存完好。
All anxiety was at an end, and they lived together in perfect happiness.
所有的忧虑都没了,他们幸福地生活在一起。
When the parcel arrived, the book was in perfect condition and George was delighted.
包裹到的时候,里面的书完好无损,乔治对此很高兴。
He was surprised to find his room thoroughly cleaned and everything arranged in perfect order.
他惊奇地发现房间被彻底打扫了,并且一切都布置得井井有条。
I noticed the way his hindquarters shifted over to the right, never in line with the front, yet always in perfect rhythm.
我注意到他后肢向右偏的方式,从不与前肢在一条线上,却始终有理想的节奏。
Sand sculpture, a new and comprehensive art is in perfect harmony with drawing, construction, and outdoor recreational activities.
沙雕融雕塑、绘画、建筑、体育、户外娱乐为一体,是一门新兴的综合性艺术。
The first is a pair of planets, each about the mass of Jupiter, that whirl around their home star 15 light years from Earth in perfect lockstep.
第一个是一对质量与木星差不多的行星,这对行星步调一致地围绕距离地球15光年的母恒星旋转。
我身体非常健康。
It's in perfect shape and ready to be imported.
它形状完美并且我准备导入它。
An avid bike rider, he was in perfect health.
他可是一名狂热的自行车手,身体非常健康。
If you speak to your children in perfect English, it's very strange.
如果你用完美的英语表达和你的孩子说话,会是非常奇怪的。
"You're in perfect sync with an actual moving force of nature," he says.
“你与大自然的力量处在近乎完美的同步流动中,”他说。
Beyond the moon everything is perfect, things move in perfect circles.
月亮背面所有的事物都是完美的,它们朝着完美的运行轨道移动。
Believe in perfect health, prosperity, peace, wealth, and divine guidance.
你应该认为真实存在的是——完美的健康、万事顺利、平静、富裕和神的指引。
Even the ideal dog may be put down if it is not shown in perfect condition.
即使是理想的狗,如果不能以最佳的竞技状态参展,也有可能被淘汰。
There were also thousands of goose-stepping soldiers, marching in perfect unison.
同时还有成千上万踏着正步的士兵以完美的步伐进场。
Perfect correlation is 1; at minus-1, two assets move in perfect opposition.
如果彼此完全一致的话,这个数值应该是1;如果数值是-1,两类资产就是完全的此消彼长的关系。
They move gracefully, soundlessly, and in perfect unison... two forest spirits.
他们安静而优雅的奔跑着,并且步调一致---如同森林中的两个精灵。
They move gracefully, soundlessly, and in perfect unison... two forest spirits.
他们安静而优雅的奔跑着,并且步调一致---如同森林中的两个精灵。
应用推荐