And difference in overall impression?
整体印象有何不同?
A cut in overall lending would be a complete reversal of trend.
贷款的全面减少会完全扭转趋势。
This in turn will cause a decrease in overall medical costs in Corpora.
这又将会导致Corpora总体医疗费用的下降。
AXIOM's API is probably closest to DOM in overall feel, but it has its own quirks.
从整体上看,AXIOM的API可能最接近于DOM,但是它又具有自己的特点。
Most observers expect GM to stay ahead of Ford in overall share for the rest of the year.
多数观察家均预期,到年末为止,通用汽车能在总体份额方面继续领先于福特。
Willie Walsh, BA's chief executive, will be in overall charge of the merged company. See article.
英国航空公司的首席执行总裁将全权负责合并后的公司。
The Lotus Domino 8.0 and 8.5 server versions are focused on delivering improvements in overall storage.
LotusDomino 8.0和 8.5服务器版本主要针对整体存储进行了改进。
Aesthetics, though subjective and somewhat arbitrary, play an important role in overall satisfaction.
美观,虽然是有些主观甚至随意的评价,但也是影响满意度的重要因素。
Borrowing from this source rose by 3.8% between March and June, despite a big fall in overall bank credit.
尽管银行信贷量整体下滑,但由此来源的借贷,在三月至六月间却上涨3.8%。
From the planet's point of view that would mean a huge, and possibly catastrophic, increase in overall emissions.
从这个星球的观点来看,这意味着总排放量将有一个巨大的且可能是灾难性的增长。
Forecasters have recently downgraded their expectations for next year, seeing tepid growth in overall oil demand.
预测人士不久前已下调了对明年石油需求的预期,认为全球石油需求只会温和增长。
The United States is much richer than it was 50 years ago, but this has produced no measurable increase in overall happiness.
现在的美国比50年前富有,但是民众的幸福感却并没有很大的提高。
This captures the heat pattern of blood vessels near the skin, betraying both changes in overall temperature and in heart rate.
这个设备能够获取皮肤表面血管的温度信息,它们透露出总体温度和心跳频率的变化。
Because of work's central role in many people's lives, satisfaction with one's job is an important component in overall well-being.
由于工作在很多人的生活中处于核心地位,因此对于工作的满意是生活幸福的一个重要因素。
As noted, however, no significant difference in overall survival was seen between the groups, with a median survival period for each of about 26 months.
然而,正如已经提到的,在各组之间没有看到总体存活率的显著性差异,中值存活期分别为约26个月。
But cheap, plentiful fuel (both indigenous and imported) may lead to an increase in overall energy use, worries Kevin Anderson of Manchester University.
但是便宜、丰富的燃料(无论是本国的还是进口的)会导致总体能源的使用量增多,曼彻斯特大学的凯文·安德森对此很是担心。
While China has now moved into second place in overall app downloads, South Korea actually outpaces China and Japan in download volume on a per capita basis.
虽然在下载总量上,中国跃居第二,但是以单位人口来计算的话,韩国已经超过中国和日本。
And one of my colleagues, Bob Butler, has shown that we can get some changes in overall attention and academic achievement with a fairly intensive intervention.
而且,我的一个同事,BobButler已经证明:如果被给予一个高强度的干预,我们在全面的注意力和学术成就方面都会有一些改善。
Figures for American industrial production show a 1.7% decline (in annual terms) during the autumn of 1918, which translates into a 0.5% fall in overall economic output.
数据显示,美国工业产量在1918年秋季下降1.7%(以年度计算),这导致了整体经济产出下降0.5%。
She remains in overall artistic control of the Herge Studios in Brussels (day to day the studios are run by Fanny's second husband, Nick Rodwell, a British businessman).
她至今仍然控制着位于布鲁塞尔的艾尔热工作室的整体艺术规划(工作室的日常运作由法妮的第二任丈夫尼克·罗得威尔负责,他是一个英国商人)。
Because infant mortality in rich countries is already low, they argued, further increases in overall life expectancy will require much larger reductions in mortality at older ages.
他们认为,富裕国家的婴儿死亡率已经很低,要想进一步增加总体平均寿命,就要大大降低初老期的死亡率。
When a build is broken, I want to know immediately so I can take the proper action to fix it — whether that be a compilation error, test failure, or even an increase in overall complexity.
一个构建发生故障时,我希望能够立即知道这一情况,以便就能够采取适当的行动来解决这一问题——不论那是编译错误、测试故障甚或是整体复杂性的增加。
Develop a fully-budgeted plan with the resources and funding required to address XDR-TB, including through necessary improvements in overall TB control and HIV care in the immediate and medium term;
制定一项含有解决极端耐药结核所需的资源和资助的全面预算计划,包括在当前和中期对结核的全面控制和艾滋病毒护理方面的必要改进;
Develop a fully-budgeted plan with the resources and funding required to address XDR-TB, including through necessary improvements in overall TB control and HIV care in the immediate and medium term;
制定一项含有解决极端耐药结核所需的资源和资助的全面预算计划,包括在当前和中期对结核的全面控制和艾滋病毒护理方面的必要改进;
应用推荐