People in our profession realize that the youth of this country look up to us.
干我们这个行道的人都清楚，这个国家的年轻人都很尊敬我们。
In our profession we have to stand up for ourselves to make our way in the world.
在专业领域，我们要用自己的方式，在这个世界上找到表达自己的方式。
In our profession we must think our risk first, then think the return and income .
在我们业内我们必须首先树立风险意识，然后再考虑回报和收益。
I personally believe that it will play a major role in building credibility in the financial reporting process and in our profession in general.
我本人相信该项目将为打造财务报告编报过程的可信度，以及我们职业总体上的可信度发挥重要作用。
Tockey states right up front that it is time for people in our profession to become more aware that software development decisions are business decisions.
Tockey 直接提出，从事这个职业的人们应当更清醒地认识到：软件开发决策就是业务决策。
Pieprz: the ASLA recognizes and rewards excellence in our profession while keeping standards high and acknowledging the complexity of the process of design.
丹尼斯·皮帕兹：这是ASLA对我们工作的认可和奖励，说明asla既保持了高水平的评价标准，又充分认可了设计过程的复杂性。
I'll turn now from meaninglessness to another ultimate concerns: Existential isolation. First we need to discriminate between the several USES of isolation in our profession.
现在我要从无意义转向另一个终极关切：孤独。首先我们需要对我们职业中对孤独这一词汇的几种用法做一区别。
The major events in life — how we met our spouse or lover, what profession we chose, or friend we’ve made — may have all happened by chance.
生活中的主要事件---我们怎样，遇见我们的另一半或情人，我们选择哪个专业，我们交什么朋友---都可能是偶然发生的。
The major events in life - how we met our spouse or lover, what profession we chose, or friend we've made - may have all happened by chance.
生活中的主要事件- - -我们怎样，遇见我们的另一半或情人，我们选择哪个专业，我们交什么朋友- - -都可能是偶然发生的。
Often, these questions are carefully selected to verify that our level of expertise and knowledge is consistent with the standards of the profession in that area.
这些问题经常是经过慎重选择的，用以检验我们的专业技能及知识是否符合某领域的专业标准。
If we look at the current situation we have in our financial market, how much of the responsibility would you lay at the feet of the accounting profession?
我们审视一下当前金融市场，你认为会计职业，应该对此承担，多大的责任？
These are people whose profession calls on them to make judgments about the public purposes for which we and many others who are participants in the financial markets conduct our business.
这些人的职业要求他们对我们和许多其他参与金融市场的金融机构开展业务的公共目的作出判断。
No city in the United States better exemplifies the values and sophisticated craft of our profession than our capital.
首都华盛顿是全美展示景观设计职业价值和精细工艺实践的最佳城市。
We set high standards for ourselves and we aspire to meet these standards in all aspects of our lives—at work, at home, and in service to our profession.
我们为自我设立高标准，并在我们生活的各个方面——工作、家庭以及专业服务上，努力达到这些标准。
As practitioners and representatives of our profession, we do not condone or assist others in engaging in illegal behavior.
作为我们这个领域的执业人士和代表，我们不能纵容和帮助他人的非法行径。
I look forward with hope and expectation that you will utilize your talent in shaping the destiny of your profession and our nation.
我满怀希望与期待，盼望着你们施展才华，塑造你们的事业以及我国的命运。
I think it's important to make sure that teaching becomes a profession that's highlighted in our society, that it becomes profession that people desire, it's not just a default position.
我认为应该确保教师成为我们的社会中受关注的职业，成为人们渴望的职业，而不仅是一个职位，这是非常重要的。
Finally, the training scheme of "Double-type Teacher" is introduced on the electronics information engineering profession in our college.
介绍了赣南师范学院电子信息工程专业的“双师型”人才培养方案。
Finally, we acted appropriately to the situation, proposing the comprehensive governance countermeasure of anti-unfair competition in CPA profession of our country.
最后，我们对症下药，提出了我国注册会计师行业反不正当竞争的综合治理对策。
In conjunction with our actual teaching situation, this article focused on the issue of establishing an experimental teaching system of computer network engineering profession.
结合我系教学实际，本文着重探讨了计算机网络工程专业实践教学体系构建的有关问题。
Our country has entered WTO and the market rules of WTO have made great Challenges to the profession of accounting in our country.
我国已经加入WTO，世贸的市场规则对我国会计行业提出了极大的挑战。
We look forward to sharing ideas and collaborating in the future on initiatives that will benefit all our members and the profession as a whole.
我们期待着在未来的行动中，分享想法、一同合作。这将对我们的会员乃至整个专业领域都十分有益。
In this regard, research on modernism holds one central pitfall for our profession.
就这一点而言，针对现代主义的研究对我们专业来说存在一项核心缺陷。
A third opportunity for our profession is in heritage conservation.
风景园林行业的第三个机会是遗产保护。
The focus of our latest world of Warcraft Spotlight is Blacksmithing, not the profession in-game, but one of the oldest crafts and a major cornerstone in building our modern world.
我们魔兽世界聚光灯下最新的焦点是锻造，但这并非游戏中的那个专业，而是一个最古老的手艺并且是建设我们现代世界的一个主要的基础部分。
Hope our enthusiasm and profession can create business opportunities for you, and hand in hand set up the magnificent enterprise.
愿我们的热情与专业，能为您开创新商机，与你携手共创辉煌事业。
Basis the characteristics of house ownership file in our country, the paper gives some viewpoint from profession, dynamic state, reliability, integrity, value, law and safety aspects.
根据我国房屋产权档案的特点，从专业性、动态性、真实性、完整性、价值性、法律性、安全性几大方面谈了一些看法。
For this, the course 'special subject lecture' was set up for coal mining engineering profession in our university.
辽宁工程技术大学采矿工程专业开设了“专题讲演”课程。
For this, the course 'special subject lecture' was set up for coal mining engineering profession in our university.
辽宁工程技术大学采矿工程专业开设了“专题讲演”课程。
应用推荐