In other experiments, two different birds, called Pierre and Corbeau, also made the first approach with tools on three separate occasions.
在其它实验中，两只不同的鸟——皮埃尔和科布，也在三个独立场景中利用了工具进行初次接触。
In other experiments, participants were given math problems to practice for an upcoming test.
在另一些实验中，参加者被要求做一些数学题以为之后的测试做准备。
In other experiments, Provine has proved that yawning has nothing to do with oxygen or carbon dioxide intake.
在其他的实验中，普罗万也证明打哈欠与氧气或者二氧化碳的吸入没有关系。
Whereas a typical impedance analyzer used in other experiments before is very expensive, a banausic experimental method is put forward.
鉴于以往此类实验中所采用的阻抗分析仪价格十分昂贵，提出了一种更实用的实验方法。
In other experiments, they discovered that "knocking" out the gene that produces SP in transgenic mice lowered their chances of acquiring the condition.
在其他的实验里，他们发现在转基因白鼠中，剔除那些制造“SP”物质的基因会降低他们得到那种疾病的概率。
Because these researchers want to use noninvasive brain sensing from outside the skull-scientists in other experiments have placed chips inside the brain-the readings are not always accurate.
相比于其他一些科学家在大脑中植入芯片的实验不同，这些研究者试图使用无损大脑的传感手段。解密有时也不是太准确。
Like other human beings, he encounters moral issues even in everyday performance of his routine duties—he is not supposed to cook his experiments, manufacture evidence, or doctor his reports.
和其他人类一样，即使在日常履行职责的时候，他也会遇到道德问题——他不应该炮制实验、伪造证据或篡改报告。
Marconi's example demonstrates that theoretical concepts and experiments complement each other in making progress in science and technology.
马可尼的例子表明，在科学技术的进步中，理论概念和实验是相辅相成的。
Like other human beings, he encounters moral issues even in everyday performance of his routine duties-he is not supposed to cook his experiments, manufacture evidence, or doctor his reports.
和其他人类一样，即使在日常例行职责的表现中也会遇到道德问题——人们并不会要求他可以烹饪实验，加工事实或医治报告。
Another practical point is that the type of malarial parasite used in this and many other experiments is not actually one that causes human disease.
另一问题是，在这个试验以及许多其他试验中使用的疟原虫的类型中，没有一种是实际上导致人类疟疾的。
Remarkably, people in these experiments reliably identified compassion, as well as love and the other ten emotions, from the touches to their forearm.
很明显的是，在此实验中，通过感受他人对自己前臂的触摸，人们确实分辨出了同情，还有爱及其他十种情感。
And again in one of the functional magnetic insonance image experiments, we could ask Mike to examine faces verse other things.
与在一个功能性核磁共振成像试验中一样，我们告诉迈克去仔细看人脸和其他东西。
It will take further experiments to prove the theory and to demonstrate that what's true of stem cells in hair follicles is true of other types of stem cells.
需要进行进一步实验证明该理论，并证明对毛囊中干细胞的正确理论同样适用于其他类型的干细胞。
Other experiments confirmed the finding in different ways.
其他实验以不同的方式确认发现。
Rather, he started with trials in Texas and Florida, then added more experiments in other states, and finally, three years later, when the concept was validated, he bet big on the new business.
相反，他先在得克萨斯州佛罗里达州试验，然后在其他州开展更多的实验。终于，三年后，他的想法验证为有效，事业大步向前。
Other experiments reinforced this link; for example, in one, just thinking about words related to urination triggered the same effect.
其他试验巩固了这种联系；例如在一个试验中，只是想与小便有关的词语就引发了同样的效果。
Sometimes those experiments will be fun. Other times they'll blow up in your face.
有的时候这些实验会很有趣，但其他时候这些实验会在你的眼前破灭。
More recently Gerald Joyce at Scripps has reported experiments in which two RNA sequences form collectively autocatalytic sets, each catalyzing the ligation of fragments that form the other.
最近斯克里普斯的杰拉尔德·乔伊斯报告说，在他的实验中，两个RNA序列形成了集体催化集，各自催化形成对方序列的碎片之间的连结。
What they found was surprising, in part because it contradicted earlier experiments by other researchers.
他们发现的结果令人吃惊，部分是因为结果与其他研究人员早期做的实验结果相反。
Other experiments have shown, for example, that Zulu women in South Africa like South African men with yellow and red skin tones.
比如，其他实验表明，南非的祖鲁女子就喜欢南非的黄色和红色肤色的男子。
Someone of you may know that there's been experiments in which, for one reason or the other, the two halves of the brain have been separated.
你们中可能有人知道,有些实验曾经，出于某种实验目的，将大脑分为两部分。
Technological fads have come and gone in schools, and other experiments meant to rev up the educational experience for children raised on video games and YouTube have had mixed results.
时尚科技已经开始进入校园，而且其它重要的实验如电视游戏和YouTube对加速孩子们教育体验的转变已经有了各式的结果。
The organization further mentions that 1,700 non-human primates were denied anesthesia in painful experiments, while 900 were denied access to food, water and other basics.
该机构还提到有约1700只非人类的灵长类动物在一些痛苦的实验中未被使用麻醉剂，还有约900只没有得到食物，水及其他一些必需品。
The organization further mentions that 1, 700 non-human primates were denied anesthesia in painful experiments, while 900 were denied access to food, water and other basics.
该机构还提到有约1700只非人类的灵长类动物在一些痛苦的实验中未被使用麻醉剂，还有约900只没有得到食物，水及其他一些必需品。
"Most of the work has been done on birds and other terrestrial animals, " he says, adding that a lot of that work has been artificial experiments, not studies of creatures out in the wild.
他补充说很多工作都是人工实验，并不是研究野外的动物。
Professor Julio Licinio of the Australian National University, suspects, like Kuhn, that experiments will show that the games cause the increase in pleasure centre size, and not the other way round.
澳大利亚国立大学的JulioLicinio教授对此有疑问，他认为kuhn的实验只能说明游戏会引起快乐中枢面积变大，而不是通过别的方式。
The other aspect of this that I really appreciate is the fact that the experiments are done in the context of the lectures.
另一方面,也是我非常喜欢的一点,就是这些实验是,在讲座的背景下进行的。
It is unclear whether the experiments ruled out other possible factors such as the presence of more pollution in urban areas than forests.
目前还不清楚这些实验是不是排除了其他可能的因素，例如：市区比林区的污染严重。
The other drug used in the mouse experiments, cytisine, is sold in Eastern Europe for smoking cessation but not in the U. S.
另一种在老鼠实验中用到的药物——野靛碱，在东欧有售，用于戒烟治疗，但不在美国销售。
The other drug used in the mouse experiments, cytisine, is sold in Eastern Europe for smoking cessation but not in the U. S.
另一种在老鼠实验中用到的药物——野靛碱，在东欧有售，用于戒烟治疗，但不在美国销售。
应用推荐