Local workmen were blasting the rock face beside the track in order to make it wider.
当地工人正在用炸药炸开小路旁边的岩石面以便将其拓宽。
The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.
引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。
In order to make a nuclear explosion, the critical mass must come together within a fraction of a millionth of a second.
为促成一次核爆炸,临界质量必须在一百万分之一秒内聚集在一起。
In order to make it safe, the element is electrically insulated.
为安全起见,该元件做了绝缘处理。
After lunch, they drove to their summer villa, in order to make arrangements there for winter, and I went with them.
吃过午饭后,他们驾车去他们的夏季别墅,为去那儿过冬做安排,我跟他们一起去了。
It could be claimed that in order to make everything in heritage more 'real', historical accuracy must be increasingly altered.
可以说,为了使遗产中的一切更“真实”,历史的准确性必须不断改变。
In order to make ancient culture relics come alive, the show uses different ways to explain the story history and culture behind them.
为了使古代文化遗物栩栩如生,该展览采用了不同的方式来解释其背后的故事历史和文化。
Do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗?
So, do we dance in order to make ourselves feel better, calmer, healthier?
那么,我们跳舞是为了让自己感觉更好、更平静、更健康吗?
There may be points in your presentation that you want your audience to really absorb and in order to make important points stand out you may consider adding silence right after these.
在你的演讲中,可能有些观点你想让你的听众真正理解。为了让重要的观点脱颖而出,你可以考虑在讲完这些观点之后稍加沉默。
The plant requires nitrogen in order to make proteins.
植物需要氮以制造蛋白质。
In order to make this afternoon meal important, fine china cups and plates, and silver teapots, forks and spoons were used by them.
为了使这顿下午的饭变得重要,他们使用了精美的瓷杯和盘子,银色的茶壶,叉子和勺子。
In order to make for the costs to create and distribute this biofuel, the price of ethanol gas will increase.
为了弥补制造和分配这种生物燃料的成本,乙醇汽油的价格将会上涨。
In order to make the most of our focus and energy, we also need to embrace downtime, or as Newport suggests, "be lazy".
为了充分利用我们的注意力和精力,我们还需要接受停工期,或者像纽波特建议的那样——“变得懒惰”。
In order to make sure it doesn't control us, we should come to terms with the fact that it's more than the technology itself that's responsible for our habits.
为了确保我们不受其控制,我们应该接受一个事实,即对我们的习惯负责的不仅仅是技术本身。
There are three places on the planet that have high energy physics equipment in order to make these, and these are the three places.
地球上有三个地方有高能物理设备来制造这些,这就是那三个地方。
Nowadays weight-losing has become popular among young women. In order to make themselves pretty-looking, some of them choose to go on a diet.
如今减肥在年轻女性中很流行。为了让自己看起来更漂亮,有些人选择节食。
You really need to narrow it down in order to make it more accessible.
你真的需要缩小范围,才更容易探究。
Some journalists are guilty of randomly reporting scandal in order to make profits.
有些记者为了增加收益而肆意报道丑闻,这种做法是不对的。
You need to interact with others in order to make friends.
为了结交朋友,你需要与他人进行交流。
He is making jokes in order to make them laugh.
他讲笑话逗他们笑。
He would travel in order to make his dream come true.
他为了实现他的梦想而四处游历。
In order to make people hear you clearly, you should speak loudly.
为了让人们听得清楚,你说话应该大声点。
He explained again and again in order to make what he did understood.
他一遍又一遍地解释,为的是让人理解他的所做所为。
We should not cut down trees in order to make our environment more beautiful.
为了使我们的环境更美丽,我们不应该砍伐树木。
In order to make me safe to drink, people gave me a complete cleaning.
为了使我能被安全饮用,人们给我做了一次彻底的清洁。
In order to make the movies real and excellent, he plays the roles of the movies carefully.
为了让电影逼真、好看,他认真扮演电影中的角色。
In order to make money, Sally works in a supermarket after class and spends the money supporting the family.
为了挣钱,萨莉在课后去超市打工,挣钱养家。
Most fingerprints can't be seen to the eye and require a chemical development process in order to make them shown.
大多数指纹是肉眼看不见的,需要经过化学显影过程才能显示出来。
In order to make him accept our suggestion, I decided to work on him immediately.
为了让他接受我们的建议,我决定立刻对他做工作。
应用推荐