I love it here so I'm in no hurry to go anywhere.
我喜欢在这里生活，所以我哪里都不想去。
"Oh," he said carelessly. "I'm in no hurry to get back."
"哦，"他漫不经心地说道，"我不急着回去。"
"We're in no way trying to silence parents' voices," Steinberg says.
斯坦伯格说：“我们绝不是在试图压制家长们的声音。”
White was in no doubt the referee made the correct decision.
怀特毫不怀疑裁判做出了恰当的判罚。
Though his background was modest, it was in no sense deprived.
他的出身背景一般般，但绝算不上贫穷。
His enthusiasm was in no way flagging.
他的热情丝毫没有减退。
She was in no mood to put up with Blanche's carping.
她当时没有心情容忍布兰奇的吹毛求疵。
He was in no mood for being polite to visitors.
他当时没心思以礼待客。
He is in no doubt as to what is needed.
他对需要些什么心中有数。
I told him what I thought of him in no uncertain terms.
我直言不讳地说出了我对他的看法。
We were in no hurry to get back to work after the holiday.
假期结束后我们不想急着回去工作。
The kids will be leaving home in no time.
孩子们很快就要离开家了。
She told him in no uncertain terms to go away.
她非常明确地叫他走开。
She'll have them eating out of her hand in no time.
她很快就会让他们俯首帖耳的。
Simply raise your hand, and a taxi appears in no time.
只要举起你的手，出租车就会立刻出现。
He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time.
他会好起来的。以他的年纪，会很快痊愈。
我很快能把饭做好。
You'll pick up lots of words in no time.
你能快速地学会很多单词。
In your letter, you told me what you thought of my behaviors in no uncertain terms.
在你的信中，你直截了当地告诉了我，你对我的行为的看法。
Follow the suggestions offered above, and you will look and feel much better in no time at all!
遵循以上建议，你很快就会感觉好多了。
Those in the dark are in no position to light the way for others.; Persons in the dark cannot light the way for others.
以其昏昏， 使人昭昭是不行的。
This accomplishment was in no small part because of the contributions of four Harvardians.
这一成就在很大程度上归功于四位哈佛校友的贡献。
She was very tired, and in no mood for dancing.
她累极了，无心跳舞。
I am in no hurry for him to arrive.
对于他的到来，我倒不着急。
We guarantee you'll be laughing in no time.
保证你会笑个不停。
This is in no wise a criticism of art or artists.
这决不是在批评艺术或艺术家。
Vera was in no way moved by either his wealth or fame.
他的财富也好，名声也罢，都不会让维拉动心。
Don't worry, you'll get your figure back in no time.
你不用担心，你的身材很快就会恢复的。
Don't worry, you'll get your figure back in no time.
你不用担心，你的身材很快就会恢复的。
应用推荐