我感到眼泪在我的喉咙里。
That lump doesn't come in my throat now and I keep thinking of nice things instead of horrible ones.
那块东西现在不堵在我的喉咙了，我一直在想美好的事情，而不是可怕的事情。
The first bite was a pleasant surprise, a little dry and lacking of taste, but at least a wing didn't get stuck in my throat.
第一口吃起来还是很惊喜的，有点干，没有味道，但至少不会有翅膀卡在我的喉咙里。
I could feel a knot of fear in my throat.
我很害怕，感到喉咙发紧。
I stood there with a lump in my throat and tried to fight back tears.
我站在那儿，喉咙哽咽，拼命忍住眼泪。
Now, as I am thinking about what I am going to be saying, my muscles in my throat are responding.
现在，当我在思考我接下来要说的话时，我喉咙里的肌肉正在做出反应。
The words stuck in my throat .
言语梗塞在我的喉咙里。
言语梗塞在我的喉咙里。
A fish-bone stuck in my throat.
我喉咙里卡了一根鱼刺。
A fish bone caught in my throat.
一根鱼刺哽在了我的喉咙里。
我不禁哽咽了。
A fish bone got stuck in my throat.
鱼骨头卡在我的喉咙。
A fish bone has stuck in my throat.
一根鱼刺卡在我嗓子里了。
就是喉咙有点痒。
I've got a fish bone stuck in my throat.
有根鱼骨头卡在我的喉咙里。
I had somehow got the bone lodged in my throat.
我不知怎么把骨头卡在嗓子里了。
I seized her bony hand with a lump in my throat.
我握住她骨瘦如柴的手，伤心得哽咽欲泣。
I get a lump in my throat now, thinking about it.
我得到一笔在我的喉咙里，现在，思考一下。
I have a dry cough and a slight pain in my throat.
我经常干咳，嗓子还有点痛。
I downed my shot of mescal. I could feel it burn in my throat.
我把手里的龙舌兰一口吞了，喉咙里火辣辣的。
What sticks in my throat is that I wasn't able to win the trophy.
让我无法接受的是，我没能赢得奖杯。
I couldn't account for the lump in my throat when I told him the news.
当我告诉他那个消息时我自己不知不觉地哽咽起来。
I was eating a Turkey sandwich and the food just got stuck in my throat.
我是吃了火鸡三明治，刚得到我的喉咙里的一根食物。
As often as I've read this speech, getting a lump in my throat every time.
每当我阅读这篇演讲词的时候，总感觉心情激动，如鲠在喉。
There was a lump in my throat and I didn't speak because I knew I would cry.
我哽咽了，没有说话，因为我知道我会哭的。
Every time I want to show my love, then I feel something is stuck in my throat.
每次我想要表达我的爱，总觉得有东西卡在我的喉咙。
A somewhat painful feeling arose in my throat. What was it that I had just seen?
我的喉咙似乎涌起一股苦涩的滋味，我刚刚看到的是什么？
A somewhat painful feeling arose in my throat. What was it that I had just seen?
我的喉咙似乎涌起一股苦涩的滋味，我刚刚看到的是什么？
应用推荐