Only two servos are used in my design.
只有两个伺服用在我的设计。
In addition, I enjoy so much in my design work.
此外，我非常享受我的设计工作。
In my design, I decided to encapsulate each state change in an object.
在我的设计，我决定封装中的每个对象的状态变化。
In my design, the aileron servo is installed between the motor and the main shift holding tube.
在我的设计，副翼伺服安装之间的汽车和主要转向控股管。
At last, the theme puts forward the experimental results and makes sure that the simulator in my design has a good performance.
最后，本文给出了实验结果，证明所设计的太阳能电池阵列模拟器具有良好的性能。
"An important problem addressed in my design, where I believe most of the problems stem from, is personal accountability," says Schimel.
这款冰箱的设计者Schimel指出：“让我产生设计这种新型冰箱最关键的一个灵感来源于，我相信很多办公室冰箱的问题来自于个人责任感。”
In my design, signal is processed directly with software method based on software radio idea, which realizes the AM signal demodulation.
本设计基于软件无线电的思想，使用软件的方法直接对短波信号进行处理，实现AM语音调制语音信号全数字解调。
There are a little chiffon in my design, by which I wish to show women's grace in a way of contrasting, and grace, is what I see most from Klimt's paintings.
我的衣服中所夹带的一小部分雪纺，是我希望对比出来的女性的柔美，这是他的画中我最常看到的。
In my design I give full consideration to the expansion of the system, data transmission reliability, accuracy, functionality and practicality of running the economy and other factors.
设计中充分考虑了系统的扩展性，数据传输的可靠性、正确性，功能实用性以及运行的经济性等因素。
I didn't include this in my draft report but I had to design the cover for the DVD as well .
我没有把这个包括在我的报告草案里，但是我还得设计DVD的封面。
Both have helped me understand patterns, and I use examples and excerpts from them in my object-oriented analysis and design classes.
这两本书都曾帮助我理解模式，并且在我面向对象的分析与设计课程上，我使用了从中摘录的例子。
In particular, my design employed mock objects to make testing easier.
尤其是，我的设计利用了模仿对象来简化测试。
In my line of work, I have responsibilities that range from application architecture design to detailed specification design to actual application development.
在我的工作中，我的职责范围从应用程序架构设计到详细的规范设计，再到实际的应用程序开发。
I call such issues instance details and I only cover them in these articles on design when in my experience the designer has no choice but to consider them.
我称这类问题为实例细节，在这些文章中，按我的设计经验，只有设计者不得不考虑这类问题时才会触及到。
Let's explore some of Alexander's patterns I've observed in my work and the design work of my fellow practitioners.
再让我们探讨一些在我的工作和我的同行的设计工作中已经观察到的一些亚历山大的模式。
What is my conclusion? The space of design to the manufacturing solution is complex and not covered well, in my view.
在我看来，连接设计到生产的解决方案这一领域非常复杂，目前尚无很好的对策。
In the triangle tester example above, I revised my design based upon the tests I wrote.
在上面的三角形测试实例中，我按照自己书写的测试修改了设计。
In my previous article, I also discusses how I plan to evolve the existing design to abstract XM from the file system.
上一期文章中还讨论了我计划如何改进现有的设计，以便从文件系统中抽象出XM。
I really want to go back to work, use my talents, and pursue my career in fashion design like we always thought I would.
我真的想回去工作，发挥我的才智，追求我在时装设计方面的事业——就像我原以为的那样。
I hate the traffic, the confusing design of highways in my city and the long periods of claustrophobic sitting with nothing to do but listen to the radio.
我讨厌堵车、讨厌我所在的城市公路那种令人一头雾水的设计，还有长时间一个人坐在车里什么也干不成只能听收音机的惨状。
My favorite section in the first part of the book is Chapter 6 on design.
第一部分中我最中意的部分是关于设计的第6章。
In my experience, the design process stays the same, even though underlying technologies change over time.
据我的经验，即使底层的技术随着时间的流逝而改变，但是设计过程依然不变。
Image above: This is an Ikea drawer where I keep my prints. It's perfect in design and size.
上图：这是一个宜家的五斗橱，我把我的印刷品放在里面。尺寸和设计都刚刚好。
For example, my university had a department that offered several classes in game theory and game design.
比如说，我读的大学里有一个提供游戏理论和游戏设计课程的系。
With the mechanics out of the way, note that I made a few design decisions in my test method.
有了这些原理之后，要注意，我在测试方法中制订了一些设计决策。
When I started out my design career, I was an old school designer living in a transition period between 2d and 3d.
当我开始我的设计生涯的时候，我还是那种处在2维向3维转换阶段的老派设计师。
Equally important is the ability to relate the data-collection process to critical distinctions in experimental design: What is my measurement scale?
将数据收集过程与实验设计中的关键差别关联起来的能力同样很重要：测量尺度是什么？
I have used XM in many projects. In some projects, I have met the limits in my original design of the core engine and have had to implement workarounds.
我曾经在很多项目中使用过XM，在一些项目中遇到了核心引擎最初设计中的一些局限，不得不临时改变实现。
I have used XM in many projects. In some projects, I have met the limits in my original design of the core engine and have had to implement workarounds.
我曾经在很多项目中使用过XM，在一些项目中遇到了核心引擎最初设计中的一些局限，不得不临时改变实现。
应用推荐