Why should he give himself a problem in morality?
为什么他还是给自己留下一个道德问题呢?
I don't believe in morality. I believe in Nietzsche.
我不相信道德,我相信尼采。
I'm innocent in morality, but I must pay for what I'm different from others.
我是无辜的,但我必须为我与别人的不同付出代价。
Besides, "the Book of Changes" also puts forward the code of conduct for personal self-restraint in morality.
此外,《周易》还提出了个人自我道德约束的行为准则。
As a typical form in the structure of morality psychology, morality emotion plays an important role in morality life.
道德情感是道德心理结构中的一种极致形式,在道德生活中具有重要的作用。
Duty caused by law-action and duty in morality should not be considered the source of the duty of the non-action crime.
合同行为和自愿行为引起的义务,道德义务等不应成为不作为犯罪的义务来源。
Moreover, Zhou Haimen also emphasized that the intentional act of the mind endows everything the significance in morality.
同时,周海门还强调心体的意向性作用赋予存在物以道德、审美的价值。
Owing to many causes, low self-efficacy makes backward students lose learning confidence, poor in morality and school report, hard to get on with other people.
由于许多原因,后进生的自我效能感水平普遍低下,这是他们丧失学习信心、品德和学习成绩下降、人际关系恶化的主要原因。
First, as an idealist, Chen requires the characters in his earlier works to be perfect in morality, and this ideal inevitably conflicts with the reality in Taiwain.
首先,作为理想主义者的陈映真对他早期作品中的人物存有一个完美人性的道德理想要求,这一理想与台湾的现实存在着不可避免的时代冲突。
In morality, value, communication and culture etc. aspects, the institutionalized schooling life forgets the life wisdom which exists in and dominates our real life.
制度化的学校生活在道德、价值、交往、文化、等方面遗忘了在我们生活中真实存在并起支配作用的生活智慧。
In terms of moral education, it must transform ideas of prescriptive morality, recognize ontological values of life in morality, and establish life character of morality.
就道德教育而言,必须转变规范式道德的观念,认识生命在道德中的本体价值,确立道德的生命性。
Coming from different areas and family backgrounds with the pressure of exam-orientated education to pursue high marks, freshmen vary greatly from one to another in morality.
大学新生从不同的地域和家庭环境来到大学,加之应试教育追求高分,学子们的道德素养有很大的差异。
We should first find out where problems exist in morality education field as well as what students are thinking. Only on this basis can we probe into a new idea of morality education.
我们要找出我们目前在思想教育领域存在的问题,了解大学生当前的思想现状,在这个基础上才能探索出一个新的思想教育工作理念。
Honesty belongs not only to moral category, but also to the category of law. A solution of the problem of college students' honesty deficiency needs education both in morality and legality.
诚信既是道德的范畴,又属法律的范畴,解决大学生诚信缺失问题,必须作到道德教育与法制教育的相辅相成。
In a 1996 poll of Americans, loss of morality topped the list of the biggest problems facing the U.S.
在1996年的一项针对美国人的民意调查中,道德缺失是美国面临的最大问题。
Isaac Asimov evaded the whole notion of morality in devising his three laws of robotics.
艾萨克·阿西莫夫在设计他的机器人三定律时,避开了整个道德概念。
Sometimes we were tempted to locate the morality of an act in the consequences and in the state of the world that it brought about.
有时我们很想依据行为所产生的后果和对世界的影响,判断其道德性。
Most political questions involve morality in some form or other.
多数政治问题牵涉到这样或那样的道义性。
In the midst of these birth pains, morality loses its meaning.
在伴随出世的阵痛中道德失去了意义。
"Under the pretense of progress, morality is collapsing," he wrote in his confiscated diary.
在被没收的日记中,他写道:“在进步的面具下,道德正在沦丧。”
Even in the fourth century B.C., Plato touched upon the subject of anonymity and morality in his parable of the ring of Gyges.
即使在公元前四世纪,柏拉图已经在他的寓言故事盖吉斯之戒中阐述了匿名与道德的话题。
Overlooked in the arguments about the morality of artificially reproducing life is the fact that, at present, cloning is a very inefficient procedure.
对人工复制生命的道德问题的辩论忽略了一个事实:当前,克隆本身是一个效率极低的过程。
Consequentialist moral reasoning locates morality in the consequences of an act, in the state of the world that will result from the thing you do.
结果主义道德推理将道德建立在一个行为的结果之上与你所作所为之后的外部世界的状态。
Women are often held to higher standards of morality in spending.
女性在花费上经常持有更高要求的品行。
For people wary of abstract theorizing, it's nice to see people investigating morality in ways that are concrete and empirical.
对于了解抽象理论的人们来说,以具体而经验的方式来研究道德是足以令人欣慰。
For people wary of abstract theorizing, it's nice to see people investigating morality in ways that are concrete and empirical. But their approach does have certain implicit tendencies.
对于了解抽象理论的人们来说,以具体而经验的方式来研究道德是足以令人欣慰。但他们所用的办法也确有若干内在的倾向。
The owners of such cafes know what is happening, but they also realise that cracking down in the name of morality could drive them out of business.
网吧的经营者知道在发生什么事情,但同时也认识到如果以道德的名义加以禁止的话,会把生意搞砸了。
The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality—for example in corporate “clean desk” policies.
本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法,例如,公司内“清洁办公桌”的政策。
These examples demonstrate that recent treaties banning chemical and biological warfare find a deeper resonance in human history, psychology, and morality.
这些例子说明最近我们关于禁止化学和生物武器的公约在人类的历史、心理和道德上有着深厚的渊薮。
These examples demonstrate that recent treaties banning chemical and biological warfare find a deeper resonance in human history, psychology, and morality.
这些例子说明最近我们关于禁止化学和生物武器的公约在人类的历史、心理和道德上有着深厚的渊薮。
应用推荐