In Singapore, cultural differences are shown in building, styles, shops and in many other ways.
在新加坡，文化差异表现在建筑、风格、商店和其他许多方面。
And they are backward in many other ways.
除此之外，这2国在其它方面也处于落后。
The code has also been improved and tidied up in many other ways.
该代码也得到了改进，并收拾许多其他方式了。
In many other ways too, countries around the world are in trouble.
在其他方面，世界各国正陷入困境。
They do not eat, but in many other ways they seem to enjoy a full life.
他们不用吃食物，但是从别的方面看，他们似乎享受着充实的生活。
Over the next year, Tom did manage to hold his head up, but in many other ways he got worse.
第二年，汤姆确实成功地抬起了头，但在许多别的方面他却变得更糟了。
And in many other ways (although less directly) did Prince Henry help along the cause of civilization.
在其他很多方面(虽然不是很直接)亨利王子帮助了许多文明的产生。
Mineral oils are used for fuel; animal and vegetable oils are used in cooking and medicine, and in many other ways.
各种矿物油作燃料，动物油和植物油用于烹调、医药及许多其他方面。
However, they are different from each other in their habits and they also differ from each other in many other ways.
然而，她们的习惯各不相同，在其他很多方面也不同。
Everyone understands that. But air is necessary in many other ways - ways that are not always so obvious or widely know.
每个人都懂得这一点，但是空气在许多其它方面也是必需的——这些方面并不总是如此明显和广为人知。
It will be a mere, if classic, safe-haven bet, but no doubt gold bugs of all stripes will continue to present it in many other ways.
这仅是典型的避险交易，但毫无疑问各类黄金投资者将以许多其他方式继续进行这类交易。
In manufacturing, generation of electric power, transportation, recreation, and in many other ways, water plays a very important role.
在制造、发电、运输、娱乐以及其他许多行业，水都起着很重要的作用。
Palmer said dolefully to his wife: "I believe I have been ill-used and unjustly neglected as an artist, as well as in many other ways."
帕尔默曾悲哀地对妻子说：“在艺术上我一直遭受不公正的待遇，一直被忽视，在其它许多方面也是。”
These behaviors are known to benefit health in many other ways, namely lowering the risk of obesity, diabetes and heart disease and improving mood.
这些行为能够在其他很多方面对健康产生益处，即降低患肥胖、糖尿病和心脏病的风险以及改善情绪。
Once he got well started, his shyness, his awkwardness, his inarticulateness, fell away and he became much more productive in many other ways.
一旦他确实开始后，他的害羞(胆怯)、笨拙、不善表达，统统离开了，他变得更加。
More than 20, 000 have volunteered their services directly to the Games, and many thousands more have offered their support in many other ways.
超过20000名志愿者为运动会工作，众多的市民以不同的方式支持青奥会的举办。
At the same time, serial communication is also used in many other ways, such as transportation control, collecting system of distributive data, expanding the communication distance and so on.
同时串行通信还应用于交通控制、分布数据采集系统、通信距离扩展、电力系统数据采集与控制系统、高速公路收费系统、远程控制、保密通信系统和教学实验等等。
But in many other ways, these new communications media have taken away the art of letter writing and conversation and serve to prevent evocative and introspective interactions from taking place.
然而在其他许多方面，这些新的传播媒介却使人们丢弃了书信及交谈的艺术，不利于人与人之间产生启发性的、内省性的交互作用。
And yet in many ways the two dreams ended up at odds with each other.
然而在很多方面，这两个梦想最终互相冲突。
But in so many other ways we are opposites.
但是在很多方面我们却相反。
Family members support each other in many ways besides money or helping around the house.
除了在金钱方面或在家里帮忙外，家人还在许多方面相互支持。
We communicate with each other in many ways, such as by e-mail or by phone.
我们彼此交流的方式多种多样，比如电子邮件或电话。
In many countries, it has also changed the ways people greet each other.
在许多国家，它也改变了人们相互问候的方式。
If this idea doesn’t appeal to you, there are many other ways to exercise self discipline in the workplace.
如果这个方法对你没有吸引力，那还有很多种其他的方法有助于你在工作中提高自己。
If this idea doesn’t appeal to you, there are many other ways to exercise self discipline in the workplace.
如果这个方法对你没有吸引力，那还有很多种其他的方法有助于你在工作中提高自己。
应用推荐