MELISSA: I've been in Madison almost ten years now.
茉莉莎:我在麦迪逊快十年了。
To develop his idea, Dr Van Sickle left CDC and founded a company, Asthmapolis, which is based in Madison, Wisconsin.
为了开发他的想法,凡•西克尔博士离开美国疾病控制和预防中心并成立了一家公司,公司名为asthmapolis,总部设在威斯康星州的麦迪逊市。
In Madison, points are awarded every 20 laps.
在麦迪逊赛中,每20圈计一次分。
CNN's Casey Wian is actually in Madison right now.
CNN记者凯西现在在州府麦迪逊。
Which brings us back to the Oscar Mayer plant in Madison.
让我们再次回到麦迪逊的奥斯卡·梅耶工厂。
"Just think of that!" said Mrs. Hurstwood, "and only four years ago they had that basement in Madison Street."
“真是想不到,”赫斯渥太太说,“四年前他们还住在麦迪生大街的地下室呢。”
One store is located in Madison Avenue in New York, where the world's most exquisite and customized shoes are available.
其中,纽约麦迪逊大道上就有一家,陈列着世界上最精美的定制皮鞋。
Then, early one morning, just when I think Christmas will never actually arrive, I jog past a tree lying ignominiously3) in Madison Square Park.
正当我以为圣诞节永远不会真正到来的时候,却在一天清晨慢跑时看到了一棵圣诞树不甚美观地躺在麦迪逊广场公园里。
In Minneapolis, in Madison, Wis., and again in Chicago, the friends I met up with offered congratulations as if I were already taking a victory lap.
在明尼阿波利斯(Minneapolis)、麦迪逊(Madison)、威斯康星(Wis.) 还有芝加哥,我路遇的朋友们纷纷向我表示祝贺,就好像我已经胜利了、正绕场一周享受欢呼一样。
The scene was the van der Luydens' black walnutdining-room in Madison Avenue, and the time the eveningafter Newland Archer's visit to the Museum ofArt.
地点是麦迪逊大街范德卢顿家黑胡桃木的餐厅,时间是阿切尔参观艺术馆的翌日傍晚。
Another unique aspect of the Beebe incident was that noise played a role, said Paul Slota, a spokesperson for the USGS National Wildlife Health Center in Madison, Wisc.
威斯康星州麦迪逊的美国地质勘查局国家野生动物健康中心的发言人Paul Slota说,毕比事件的另一个独特方面在于它与噪音也有关。
"This deer might well be relatively common in Sumatra above a certain altitude," said Timmins, speaking from his base in Madison, Wisconsin. "I always suspected it still survived in the region."
“这种鹿相对来讲,可能在苏门答腊岛上某特定海拔之上比较普遍,”Timmins在他威斯康辛州麦迪逊市的基地说,“我一直怀疑它们仍然在这片区域里生存着。”
"This deer might well be relatively common in Sumatra above a certain altitude," said Timmins, speaking from his base in Madison, Wisconsin. "I always suspected it still survived in the region."
“这种鹿相对来讲,可能在苏门答腊岛上某特定海拔之上比较普遍,”Timmins在他威斯康辛州麦迪逊市的基地说,“我一直怀疑它们仍然在这片区域里生存着。”
应用推荐