Her long legs were sheathed in leather slacks.
她的两条长腿裹在皮制宽松长裤里。
Clad in leather chaps, a denim shirt and a white rancher's hat, he looks the quintessential cowpoke.
他身穿皮套裤和一件斜纹粗布衬衫，头戴一顶农场主的白帽，显出一副典型的牛仔模样。
One of the books was a very large volume, an arithmetic text, heavily bound in leather.
其中一本书是一本很厚的算术课本，用羊皮纸包得很厚。
你穿皮类制品很好看。
Impressive in leather pants, but pissed off.
即使是皮裤让人印象深刻，我也会很生气。
We wish to trade with you in leather shoes.
我们非常希望和你进行皮鞋的买卖生意。
This tool is used to make holes in leather.
这个工具是用来在皮件上钻孔的。
They are available in leather, cloth and plastic.
它们的材质有皮革、布及塑料。
Plato is on the top shelf. It is bound in leather.
柏拉图在架子顶上。它被用皮革装订着。
The publishing house decided to bind the new book in leather.
这家出版社决定用皮面装帧新书。
Better results have been obtained when it was applied in leather coating agents.
将乳化蜡在皮革涂饰剂中进行了应用，获得了较好的效果。
Some measures of improving production conditions in leather making were proposed.
提出了改善制革生产条件的具体办法。
The gold was stored in coffers of elephant - hide, and the gold-dust in leather bottles.
象皮箱子里储着金子，皮革瓶子里装着金粉。
The technical parameters were optimized and its application in leather dyeing was discussed.
优化了工艺参数，并对其在皮革染色中的应用进行了探讨。
Leather scientists have done a lot of research works for clean production in leather making.
为探索制革行业的清洁化，制革行业的科技工作者做了大量的工作。
The application of the microcomputer in leather processing forms an automatic control system.
将微型计算机应用于皮革加工过程中，构成了一个自动控制系统。
We take the opportunity to introduce our company as exporters dealing exclusively in leather goods.
我方借此机介绍，我公司为专门经营皮革制品的出口商。
The synthesis and application in leather industry of rape oil fatty acid monoethanolamide were introduced.
本论文广泛地介绍了这一产品的合成以及它在制革工业中的应用。
One of these highly classy products is a functional laptop trolley suitcase, which has been designed in leather/nylon.
其中有一款功能性很强的笔记本电脑拖杆箱，它的材质是皮革和尼龙。
“Baby” Jane Holzer, known as one of Andy Warhol’s “superstars”, asked Mr Lalanne to make one of his rhinos in leather.
安迪沃霍尔的“超级明星”霍尔泽请拉兰内先生为他做一个皮革犀牛。
When you stride across a wool carpet in leather shoes, your shoes pick up extra electrons from the carpet with each step.
当你穿着皮鞋大步走过一块羊毛地毯时，每走一步，皮鞋就会从地毯上获得多余的电子。
For extra measure, local Harley Davidson enthusiasts patrol around on their expensive motorbikes, looking mean in leather and barking into walkie talkies.
作为特别措施，当地的哈雷·戴维森(著名机车品牌)爱好者用其昂贵的摩托车巡逻，身穿皮衣并且用对讲机呼叫。
The eight drawers are covered in leather with gilt handles, and the back and sides of the cabinet are decorated with a floral design in wood marquetry.
顶端装饰有天使雕像和搪瓷漆制时钟，柜子正面有八个贴上皮革的抽屉及镀金的手把，侧面和背面则用各种颜色的细木镶嵌成花卉的图样。
This book is a work of art in and of itself: the cover is bound in leather, features a jewel-encrusted peacock on the front, and is emblazoned with gold leaf.
这本书就其本身而言就是一部艺术品：封面以皮革包裹，并修饰着宝石镶嵌的孔雀，花纹图案则用金箔纸装饰。
This paper describes the method of preparation about emulsifiable type OP synthetic wax that can be used in leather finishing instead of expensive natural wax.
本文介绍了可以用于替代昂贵的天然蜡的乳化型OP合成蜡的制备方法及其在皮革涂饰方面的应用。
In this paper, the classification and synthesis methods of amino-acid type amphoteric surfactant, and the progress of its application in leather industry were introduced.
本文综述了氨基酸型两性表面活性剂应用于皮革中的研究动向，并重点介绍了其分类及合成方法。
The tanning performance of Ti compound and its application in leather tanning were summarized. The application prospect of the organic titanium in leather industry was put forward.
综述了钛配合物的鞣制性能及鞣革应用进展，提出了有机钛配合物在制革工业中应用的前景。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们这身打扮是来坐火车的，而不是来登山的：刘杨穿着长皮靴；李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子，北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
我们这身打扮是来坐火车的，而不是来登山的：刘杨穿着长皮靴；李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子，北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
应用推荐