In Kuwait. And it is permanent.
这个总部是永久性的。
All work will be performed in Kuwait.
所有工作将在科威特。
Nationality: Pakistani, born in Kuwait.
国籍：巴基斯坦，出生于科威特。
He was born in Pakistan and raised in Kuwait.
他在阿富汗出生，在科威特长大。
US officials described him as a Pakistani brought up in Kuwait.
美国官员说他是一名在科威特长大的巴基斯坦人。
US marines had crossed the border into Iraq from bases in Kuwait.
美国海军陆战队已离开科威特军营，跨过边界，进入伊拉克。
Large fishing industries have been set up in Kuwait, Qatar, and Bahrain.
大渔业在科威特，卡塔尔和巴林已经建立起来。
Some 1.5m work in Saudi Arabia, 660,000 in Kuwait and 200,000 in Lebanon.
大约有150万在沙特阿拉伯工作，科威特约有66万、黎巴嫩约有20万。
Indeed, there is a greater percentage of women on boards in Kuwait than in Japan.
确实，科威特的董事会中女性成员的比例远高于日本。
Temperatures in Kuwait reached 54c this week, making Thursday the hottest day EVER recorded.
本周科威特的气温达到了54摄氏度，使得周四那天成为有记录以来最热的一天。
When the first store opened in Kuwait City in 1994, for example, there was a line ten kilometers long.
比如1994年，在科威特市开的第一个餐厅营业的当天，排队的顾客足有10公里长。
We called some of our clients in the Persian Gulf, in Kuwait and said, 'why aren't you guys buying gold?
我们联系了我们在波斯湾地区和科威特的客户，我们问他们，为什么你们没有买黄金？
In Kuwait people are warm and friendly. It has a unique history, plenty of traditions and customs.
科威特人热情友善，而科威特有着一段独特的历史，保留着大量的传统风俗。
We called some of our clients in the Persian Gulf, in Kuwait and said, 'why aren't you guys buying gold?'
我们联系了我们在波斯湾地区和科威特的客户，我们问他们，为什么你们没有买黄金？
Marine Chaplain performs a baptism in the northernmost base in Kuwait, 20 miles from the Iraqi border.
一位海军陆战队牧师在科威特北部离伊拉克20英里的一处基地内进行洗理仪式。
But there is no paparazzi in Kuwait, heck the industry almost doesn't exist in the entire Middle East.
但有些事在科威特没有狗仔队，赫克行业几乎不存在于整个中东地区。
She received her first passport in 2007, to visit Alaska national guard members serving in Kuwait and Germany.
她在2007年获得了第一本护照，访问了在科威特和德国服役的阿拉斯加州国民卫队成员。
Crossing your legs in the United States is completely natural; sitting in the same position in Kuwait may be impolite.
在美国翘二郎腿是很自然的，但在科威特人面前却是一种冒犯。
In the boom in Kuwait between 1977 and 1982, people started to use post-dated cheques to pay for shares and property.
1977到82年间科威特信用繁荣，远期支票开始应用于股份和财产支付。
This concept tower has also been referred to as the Al Jaber Tower in accordance with its possible placement in Kuwait.
这一还停留在概念阶段的塔楼也被称做AlJaber塔，极有可能建造在科威特。
One inside a Portuguese shopping mall is larger than four tennis courts , and there's one in Kuwait that's almost as big.
单一个隐藏在葡萄牙大型购物中心的花园就比四个网球场大，科威特还有一个，大小也差不多。
A vehicle drives along a street in Kuwait City as a heavy sandstorm envelops the Gulf state, resulting in school and university closures.
严重的沙尘暴笼罩海湾国家，导致了学校和大学关闭，图中一辆机动车驶过科威特街头。
Formerly Rania Al-Yasin, she was born in Kuwait to a Jordanian family of Palestinian origin who certainly did not anticipate her royal future.
她的原名叫拉尼亚.阿尔.雅辛，出生在科威特一个有巴勒斯坦血统的约旦人家庭。 这显然没有预料到她未来的皇室道路。
Hot on its heels, the Burj Mubarak Al Kabir, proposed for the planned 'City of Silk' in Kuwait, could also break the 1000-meter barrier.
科威特紧随这两个国家之后，准备建设“丝绸城”项目，其中“一千零一夜摩天大楼”高度将超过1000米。
Rumsfeld unwittingly brought the roof down on his head with his response to an American soldier at a question-and-answer session in Kuwait.
在科威特举行的一次问答会上，拉姆斯菲尔德在回答一位美军士兵的提问时，一不小心惹下了大麻烦。
Rumsfeld unwittingly brought the roof down on his head with his response to an American soldier at a question-and-answer session in Kuwait.
在科威特举行的一次问答会上，拉姆斯菲尔德在回答一位美军士兵的提问时，一不小心惹下了大麻烦。
应用推荐