In Jake London's novel, the consciousness of death mainly displays in resisting the threat of death, seeking for the dignity of death, following the natural law of death and so on.
杰克·伦敦的小说的死亡意识主要表现在抗拒死亡的威胁、寻求有尊严的死亡与遵循死亡的自然规律等方面。
A week before his fourth birthday, Jake announced that he wanted a cake in the shape of a fire truck.
在四岁生日的前一周,杰克宣布他想要一个消防车形状的蛋糕。
Jake: I can interview him at the airport in Dallas.
杰克:我可以在达拉斯的机场采访他。
杰克:在你包里找找。
Jake: I've read about him in the newspaper. He's bought a lot of other stations.
杰克:我在报上读到过他的报道,他买了好几家电视台,他有很多钱。
Jake: Something's going on, Steven. People don't just tune out in the middle of a story.
杰克:一定出什么问题了,史蒂文,人们通常不会在一个节目的中间换频道的。
Chris: and, Jake, don't stand up in the boat.
克丽丝:另外,杰克,不要在船上站起来。
Jake failed to realize that Vienna lives heavily in an emotional world, as opposed to his logical one.
杰克没有意识到维也纳生活在严重情绪化的世界中,这是与他的逻辑相左的。
Jake: Archaeologists also look for objects in the sea.
杰克:考古学家们也在海里寻找。
Jake: It takes hours to find objects in the ocean.
杰克:在海里找到东西得花数小时。
杰克:我们也在故事中出现吗?
Jake: It's only 10 o 'clock in the morning. Most people eat breakfast now.
杰克:现在才上午10点,很多人现在还在吃早饭呢。
Jake: I've read about him in the newspaper. He's bought a lot of other stations. He has a lot of money.
杰克:我在报上读到过他的报道,他买了好几家电视台,他有很多钱。
Jake: I'll meet you here in an hour.
杰克:一小时后我在这儿与你会合。
Jake: I wish Stamford were in California.
杰克:我希望斯坦福德就在加利福尼亚。
Daniel Craig plays Jake Lonergan, a gunslinger in 1875 Arizona who wakes up in the desert with a mysterious shackle around his wrist and his memory wiped clean.
丹尼尔·克雷格扮演扎克朗尼根,1875年亚利桑那州的一个持枪歹徒,在沙漠中醒来,手腕上带着神秘的铁环,他的记忆也荡然无存。
Out of the smoke, MO’AT appears in front of Jake.
烟雾中出现了姆阿特的身影。
TIME CUT — AVATAR JAKE carries Grace's HUMAN BODY, lightly in his arms like a child.
镜头切换到——阿凡达·杰克抱着格蕾丝的人类身体。她在他的怀里轻得如同一个小孩。
JAKE and NEYTIRI run silhouetted in the night.
杰克和奈提莉跑动的身影在夜晚中显现着。
Flying. Left in semi-darkness, Jake draws his KNIFE as.
在半明半暗中,杰克拔出刀。
And, Jake, don't stand up in the boat.Never stand up in a small boat.
还有,杰克,别站在船上。在小船中可造成不要站起来。
Ball Aerospace's Jake Lewis is reflected in one of the mirrors on a James Webb space Telescope Array, in the X-ray and cryogenic facility for testing.
波尔航空航天的JakeLewis正在向我们展示一组镜子—詹姆斯·韦伯太空望远镜阵列,它正在低温和X射线中进行测试。
Poet Vachel Lindsay memorialized Sullivan’s most impressive victory, in an 1889 marathon battle with Jake Kilrain—the last bare-knuckle championship, waged in wilting heat and lasting over two hours.
1889年,苏利文在与最后一位赤手拳王JakeKilrain的马拉松较量中获胜。 比赛在令人崩溃的热浪中开始,持续了两个小时之久。
Former waiter Jake Blanton, who spent ten years in restaurants in Virginia, North Carolina, and California.
——前作家捷克不南顿,他在佛吉尼亚,北卡罗莱娜和加利福尼亚的餐馆呆了十年。
VIDEO IMAGE — Jake sits in a chair, talking straight TO CAMERA.
视频图像-杰克坐在椅子上,正对着摄像头说着话。
TRACKING WITH JAKE as he gazes about him in growing wonder.
镜头跟踪杰克:他在惊讶和好奇中左顾右盼。他不时拍拍路旁的叶子,看着他们发出闪烁的亮光。
Maria: Yes, If Jake found out, the story would be in the news immediately.
玛丽亚:是的,如果杰克知道了,这事马上就上新闻了。
Jake: Because almost everyone in Stamford used to work at the Yale factory.
杰克:因为过去几乎每个斯坦福德人都在耶鲁锁厂工作过。
Jake: Because almost everyone in Stamford used to work at the Yale factory.
杰克:因为过去几乎每个斯坦福德人都在耶鲁锁厂工作过。
应用推荐