A new rope had to be put in its place.
必须在它的位置上放一根新绳子。
Everything here and everything in its place!
一切都在这里，一切都在它的地方！
To put technology in its place, we must be conscious not only of how technology is changing, but also of how it is changing us.
为了让技术发挥其作用，我们不仅必须意识到技术在如何变化，还要意识到技术如何改变我们。
Put it back in its place when you've finished with it.
用毕放回原处。
Thank you for this wonderful gift of a book. It's an excellent friend on this cold and lonely night. I'll return one in its place as soon as I can!
谢谢你送我这本书，它是一份绝妙的礼物。在这个寒冷孤独的夜晚，它是一个绝佳好友。我会尽快把它放回去的！
He's very particular about the kitchen — everything has to be perfectly clean and in its place.
他对厨房非常讲究——每件东西都必须非常干净，而且要放在相应位置。
There are two ways to interpret Plutarch when he thinks that a critic should be able to produce "a better in its place".
当普卢塔克认为一个批评家应该能够创作出“一个更好的作品”时，有两种方式可以解释他的这一观点。
Monsanto's critics have attacked the company for its "merciless legal battles against small farmers" and they are hoping this will be the case that puts it in its place.
孟山都的评论家抨击该公司“对小农户发起了无情的法律斗争”，他们希望这一案件能让它得到应有的惩罚。
We're just going to put grammar in its place.
我们只是把语法放到它应在的位置。
Enter the code shown in listing 7 in its place.
在同一位置输入清单7中显示的代码。
Be careful, though, to keep efficiency in its place.
然而，要小心地让效率保持在它原有的位置，不要为了效率而效率。
I still have that side of me, it's just in its place now.
我一直保留着这一面，不过现在只是在它该在的地方。
In its place GE touts its manufacturing and exporting prowess.
通用电气不失时机的推销公司制造和出口能力。
Yugoslavia is long gone; in its place a Yugosphere is emerging.
南斯拉夫早就不复存在，取代它的是正在崛起的南斯拉夫圈。
So long as he can discern every star in its place upon that ensign
只要他能看清那旗帜上的每一颗星
In its place two interfaces, each with a single method, may be appropriate.
取而代之的是两个接口，每一个都带了单独的方法，这样会更合适些。
Suddenly the corridor of forest is gone. In its place is sheer disorientation.
突然森林走廊消失了，在森林走廊里没有方向感。
Among the Suggestions experts offer for putting your Inner Critic in its place.
以下是专家提出的抑制自责的建议。
Change at least one habit by introducing something completely opposite in its place.
至少彻底改变一个习惯。
In its place is a new menu that USES buttons instead of the cursor keys to make a choice.
取而代之的是一个新的菜单设计，采用了鼠标指点按钮而不是键盘方向键的选择方式。
In its place are activities like shopping, social networking, personal email, and gaming.
它的位置被诸如购物、社交网络、个人电子邮件以及游戏等活动占据。
In its place is a summary number for total average circulation, both paid and "verified."
取而代之的是统计各方面的平均发行量，包括购买量和被证实数量。
Yet the original Silicon Valley remains secure in its place atop the high-tech food chain.
硅谷却还是在它原先的土地上继续经营它的高科技食物链。
If you feel unhappy, take time to discover its source, and then create happiness in its place.
假如不开心，花点时间找出原因，然后在此处建立快乐。
If you feel unhappy, take time to discover its source, and then create happiness in its place.
假如不开心，花点时间找出原因，然后在此处建立快乐。
应用推荐