They bruised his feet with shackles, his neck was put in irons.
人用脚镣伤他的脚,他被铁链捆拘。
Frustrated at not seeing higher-ranking bank bosses clapped in irons, the public and the us media are watching keenly.
由于一直没有银行界的高层被逮捕,失望的公众和媒体一直都密切关注着事态的变化。
And but for his illness he would have been put in irons, for he was regarded as a determined prison-breaker, and I know not what else.
如果不是因为重病,他必得戴上手铐脚镣,大家都认为他是一个死心塌地的越狱犯,还有许多我不知道的坏话。
They were still isolated and in irons, still undergoing interrogations, still each in a small cell illuminated by a single bulb, with a straw mattress.
他们仍然分开被关押,并且还戴着脚链,仍在被不断审问。每间小小的牢房里都只有一个照明用的灯泡,还有一张稻草床垫。
Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.
同时做太多的事情可能会消耗你的精力,使你看不清该走哪条路。
We take people like you out of here in leg irons every day.
我们每天都带着像你这样带着脚镣的人离开这里。
Versatility is another of your strong points, but don't overdo it by having too many irons in the fire.
你还有一个长处是多才多艺,但不要揽事太多而太露锋芒。
The items routinely left abandoned by householders in their attics and lofts were video recorders, radios, irons, kettles, digital cameras and DVD players.
被住户定期扔到阁楼房间的东西有录像机、收音机、熨斗、电茶壶、数码相机和DVD机。
Sometimes our history feels like ankle irons. It keeps us from being effective right now because of something that happened in the past.
有时候,我们的经历,感觉就像脚镣一样,过去发生的某些事情会影响当前的工作效果。
In response, we have launched the Boots straighten kit, which works to permanently straighten hair, reducing the amount of time a woman will spend with her straightening irons.
为了应对这种需求,我们推出了博姿直发膏,这款产品可以使头发永久变直,这样,女性们就不用再费那么多时间用直发器拉直头发了。
I have a lot of irons in the fire right now, especially compared to just one year ago.
现在我有很多要紧的事要做,尤其是和一年前相比。
So, if you want to stimulate your own brain, take a lesson from Andy Warhol and keep, like him, a lot of irons in a lot of fires.
所以如果你想激发自己的大脑 学习一下安迪像他一样"忙得不可开交"吧.
It's not that he expects a cook and a maid all in one, but when she makes him breakfast in bed or irons his shirt when he's running late, it shows him how much she CARES for him.
但是,当她在他还没起床的时候帮他准备早餐,或当他快要迟到时帮他熨衬衣,这些会表明她有多在乎他。
You may be so busy putting irons in the fire, that you're about to put the fire out.
你想要把火扑灭却忙着把铁块投入火中。
In THE summer of 1912 Harry Houdini was clapped in manacles and leg-irons, stuffed into a crate that had been weighed down by lead, and dropped from a tugboat into New York's East River.
在1912年夏天,HarryHoudini被拷在手铐和脚镣中,塞进一个灌铅的小木箱,然后从一艘拖船上被扔进纽约的东河中。
Use heat as required, in various degrees, from heat guns, soldering irons, torches and welders.
根据不同的使用温度需要使用加热工具,从热枪,烙铁,打火机和焊工。
Some human even like to HAs a lot irons in the fire.
有些人喜爱有很多事忙忙碌碌。
Function of nitrogen in high chromium cast irons was introduced, especially the function of nitrogen in the solidification and heat-treatment of high chromium cast iron.
介绍了氮在高铬铸铁中的作用,特别是氮在液态凝固过程中和固态热处理过程中的行为。
I'd like to help you, but I've got too many irons in the fire right now.
我很乐意帮助你,可是我目前有太多事情要做。
The effect of vanadium in cast iron and V - containing cast irons was introduced.
介绍钒在铸铁中的作用及含钒铸铁材料。
Corrosion rate of ordinary cast irons is close to that of carbon steel in natural and flowing seawater.
普通铸铁在天然海水及流动海水中的腐蚀速度与碳钢接近。
Studies on the air irons, phytoncidere, bacteria content in forest air and forest climate show that forest is an ideal place for human's leisure and healthcare activities.
该文通过对空气负离子、植物精气、森林空气细菌含量及林区气候的研究,表明森林环境是人类理想的休闲疗养场所。
Economic for it can replace many procedures in traditional process and separation technology, (4) Having high selectivity to different irons.
对二价和高价离子具有高的选择性;(4)可取代传统处理过程中的多个步骤,因而比较经济。
The effect of nitrogen in gray irons and nitrogen- containing gray irons was introduced.
介绍氮在灰铸铁中的作用及含氮灰铸铁材料。
But as ever I'm sure Liverpool have other irons in the fire and were not relying on the signings of Jones and Young bearing in mind they would have known that competition would be fierce.
可是我依然必定赤军将会想尽一切法子并且不会依靠于琼斯和阿什利杨的签约,他们知道引援他们的竞争很是地激烈。
Corrosion behavior of low alloy cast irons in seawater is similar to that of ordinary cast irons.
低合金铸铁在海水中的腐蚀行为与普通铸铁相似。
The factors influencing precipitating type of carbon atom in cast irons include: alloys factors, cooling rate and nucleus conditions of the melt.
影响铸铁碳原子析出形式的因素有:合金因素、冷却速度及熔液的核心状况。
It has two irons that are involved in doing the chemistry, so it includes transition metals.
反应中有两个铁原子参与,因此她还要了解过渡金属。
It has two irons that are involved in doing the chemistry, so it includes transition metals.
反应中有两个铁原子参与,因此她还要了解过渡金属。
应用推荐