This is a compulsory course as part of the ideological education in institution of higher education.
该学科是普通高校思想理论教育的一门必修程。
It is imperative to reform the non-specialized computer basic course in institution of higher learning.
高校非计算机专业计算机基础教学改革势在必行。
Therefore, we must all think about and correctly appraise the positive role of the private interest in institution design.
因此，在进行制度设计时必须充分认识和评价个人利益的积极作用。
Writing the notice of institution faulty recruitment is a new form of applied text, which is the best type used most often in institution recruitment.
高校人才招聘启事是现代应用文告示类中一种新颖的文种，是高校引进人才的最常用的最好形式。
To explain clearly the relationship among professional attitude, self-esteem and social adaptation of nursing students in institution of higher education in Jilin Province.
阐明吉林省高校本、专科护生职业态度与自我价值感及职业态度与社会适应性之间的关系。
Therefore, we should recognize the significant meaning of the administrative construction in institution of higher learning. To make it better, we should take some measures.
因此，要充分认识高校服务型机关建设的重要意义，并采取恰当的措施来做好这一转型工作。
Planned economy legacy of monopoly situation and the still serious central management in institution, structure and behavior constitute the oil industry's administrative monopoly.
计划经济遗留下来的垄断状况和国家在各方面对石油行业制度、结构、行为等方面的限制和管制依然非常严重，这些构成了石油行业的行政垄断。
Method National system sampling survey of kinds and number of the equipment in institution of disease prevention and controlment, compute equipment assets, and gaps compare with standard.
方法全国系统抽样调查省市县各级疾病预防控制机构的各类设备配置种类和数量，计算设备资产，和标准比较得到缺口。
Asset Devaluation Standard should be made to indicate the accurate implication of each judgment standard, to stipulate the imprecise important calculation ratio in institution and standard.
对“制度和准则”中尚不明确的重要计提比例加以明确规定；专业资产评估师应对资产减值准备计提有所帮助；
Objective: To describe the situation of professional attitude, self-esteem and social adaptation of nursing undergraduate and college students in institution of higher education in Jilin Province.
目的描述吉林省高校本、专科护生的职业态度、自我价值感、社会适应性的现状。
The all kinds of expense on Subhealth of the teachers in institution of higher learning is 43 hundreds million. The Subhealth status in teachers is a severe matter of public health and social care.
高校教师亚健康的各种费用为43亿元人民币，高校教师亚健康状况是一个严重的公共卫生和社会保健问题。
According to the status of each link, through cost-benefit analysis presented in the system, this paper proposes systematic reform ideas in institution, structure, behavior, and regulatory agencies.
本文根据各个环节的状况，通过分析成本收益，提出了在制度、结构、行为和规制机构四个方面的系统性的配套改革思路。
Firstly, it analyzes the causes of Modern China Securities Market, and the functions of traditional cultures and concepts, with the Angle of supply and demand relations in Institution Change Theory.
首先，借助制度变迁理论的供求分析框架，本文从制度的需求角度分析了近代中国证券市场产生的原因，并探讨了中国传统文化与证券市场之间的关系。
Children capered around in front of the Smithsonian Institution.
孩子们在史密森学会的门前雀跃嬉戏。
"We realized in the mid-1970s that it was missing," says Effie Kapsalis, head of the Smithsonian Institution Archives.
史密森学会档案馆馆长埃菲·卡普萨利斯说：“我们在20世纪70年代中期的时候发现它不见了。”
The widespread availability of such recordings has thus brought about a crisis in the institution of the traditional classical concert.
这类随处可得的唱片给传统古典音乐演出机构带来了危机。
The reason behind all this confusion is that there never has been a proper vocational guidance in our educational institution.
造成困惑的原因是在我们的教育机构内从来没有适当的职业指导。
I believe in the institution of marriage.
我相信婚姻制度。
The European Parliament is not an institution which excites interest in voters.
欧洲议会是个激不起选民兴趣的机构。
Larry has been in an institution since he was four.
拉里从4岁起就在孤儿院生活。
There was never an official institution of censorship in Albania.
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
The Faerie Queene can be said the first great poetic celebration in English of the institution of marriage.
《仙后》可以说是英国第一部关于婚姻制度的伟大诗歌庆典。
They're quite an institution in these parts.
他们在这一带是相当有名的机构。
Figures show that more and more females are delaying marriage until well into womanhood and, in some cases, forsaking the institution altogether.
数据显示，越来越多的女性推迟结婚，直到成年，在某些情况下，甚至完全放弃婚姻。
Applicants in technical assignments must have reached the last year of their studies in a technical institution.
技术工作申请者必须已经在技术学院达到最后一年的学习阶段。
Change in any multilateral institution is difficult. Rodrigo, you have accomplished it.
任何多边机构的变革都是困难的，罗德里戈，你做到了。
The church, the best-run and most respected institution in the south, has swung behind the campaign.
在南部，管理最好最好和最受尊敬的机构是教会。教会积极参与了这场宣传运动。
This campus has given rise to more Nobel Prize winners in economics than any other institution in the world.
这个校区已引起更多的诺贝尔经济学奖获得者比世界上任何其他机构。
These three levels of education can be followed in one institution or in different ones (e.g.
这三个不同水平的教育可以在一个教育机构里完成，也可以在不同的机构内完成。
"Summer hours" are a long-established institution in the US.
“夏令时”制度在美国已实施很长时间。
应用推荐