Her first defeat was an early lesson in humility.
她的第一次失败使她很早便懂得了谦逊。
We need to walk in humility, but how?
我们需要谦恭前进。如何做到谦恭前进呢？
Only in humility do I depend on prayer.
只有当我谦卑时，我才会倚靠祷告。
But dressed in humility, we make progress.
然而谦逊的人就不一样，谦虚让人进步。
Really, I think of it as a practice in humility.
说真的我是在实践这种谦卑。
In humility consider others better than yourselves.
只要存心谦卑，各人看别人比自己强。
We come nearest to great when we are great in humility.
懂得谦虚的伟大是真正的伟大。
We come near to the great when we are great in humility.
我们最谦和的时候，是我们最伟大的时候。
God will help you if you turn to Him in humility and trust.
如果你怀着一颗谦恭而信任的心向上帝求助，上帝会帮助你。
We come nearest to the great when we are great in humility.
当我们最谦卑的时候，也是最接近伟大的时候。
We come nearest to the greatest when we are great in humility.
当我们大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。
The stones for their own lives in humility and silence is to touch Who?
石头把自己的生命安排得谦恭而又沉默，是要触动谁？
We also believe in humility — admitting our own faults so we can change them.
我们还相信谦逊——承认我们的错误，这样我们才能不断改变和进步。
From where? Jerusalem. He came to Jerusalem in humility to the point of death.
他谦卑地来到耶路撒冷﹐并要在这里经历死亡。
In humility, we need to learn to ask and thank our Father rather than try to direct.
谦卑，我们需要学会去请求，并感谢我们的父亲，而不是试图直接的要求。
Portman even looks on the movie's technological achievements as a lesson in humility.
波曼甚至谦逊地将这部电影中的科技成就视为一门功课。
It has driven me both to tears and to my knees in thanks... in gratitude and in humility.
它不但使我泪流满面，而且跪下致谢…带着感激和谦卑。
The path toward mastery begins and ends in humility, hopefully thereby avoiding humiliation.
对精通掌握路径从谦卑和希望开始和结束，从而避免羞辱。
Let the world, instead, approach me with praise and may I have the wisdom to receive it in humility.
让世人来赞美我的吧，但愿我能明智而谦恭地接受它们。
In humility, he recognizes his foolishness, decides to return to his father and ask for forgiveness and mercy.
在谦虚，他承认自己的愚蠢，决定返回他的父亲和请求宽恕和怜悯。
"No need," said Haldon. "My dwarf has had his lesson in humility. I think it is best we get back to our boat."
“不，谢了，”哈尔顿说。“我的侏儒在谦卑上学了一课，我想我们最好回船了。”
By providing overwhelming evidence of our great genetic similarity to other animal species, biology gives us a lesson in humility.
生物学有大量的证据证明人类与动物在基因上极为接近，这教导了人类应该谦卑。
Another particularly troublesome problem is the tendency we all have to boast and criticize rather than accept and learn in humility.
另外一个特别麻烦的问题就是：谁不喜欢自己得到夸奖，并可以批评别人呢？可是我们真正需要的是虚心地接受批评和学习。
Yet, never will I proclaim my accomplishments. Let the world, instead, approach me with praise and may I have the wisdom to receive it in humility.
但是我决不炫耀我的成绩。让世人来赞美我的吧，但愿我能明智而谦恭地接受它们。
But lately researchers have been thinking that the lesson in humility has gone too far. What dark matter demands, ordinary matter doesn't always obey meekly.
然而最近研究人员认为，我们不需要过度卑微，因为普通物质并非完全接受暗物质的控制。
"This earthquake is a lesson in humility," says Emile Okal, a geophysicist at Northwestern University in Evanston, Illinois, who studies great earthquakes and tsunamis.
“此次地震对我们是一次教训，”艾米尔欧卡尔说，他是伊利诺伊州伊万斯顿西北大学的一名地球物理学家，她的研究领域是巨大地震和巨大海啸。
We need to talk to ourselves: God help me know where the favor comes from, and to walk in humility with You everyday, and to remember where those good things came from.
我们需要对自己这样说：上帝呀，帮助我们知道恩惠的来源，每天谦恭与你同行并让我们记住那些好事是怎么来的。
We need to talk to ourselves: God help me know where the favor comes from, and to walk in humility with You everyday, and to remember where those good things came from.
我们需要对自己这样说：上帝呀，帮助我们知道恩惠的来源，每天谦恭与你同行并让我们记住那些好事是怎么来的。
应用推荐