God will bless you in His special way for you.
神要用适合你的方法祝福你。
Because, if I had, losing it on the bottom bunk of a bunk bed in South Central, a little buzzed, with a friend who didn't go out of his way to make it special wouldn't have been in my plans.
因为如果我是那种女孩的话，在有点吵闹的南部中心的一张双层床的下铺上，和一个一点也不迁就我的男孩的第一次也就不会发生了。
I felt more a part of his life. It was thus through giving up control that I was able to reconnect with my son in a very special way.
这就是通过放弃控制而使我和我儿子以一种特殊的方式再次联系起来。
He listened, because he was silent inside, in his own wonderful special way.
他倾听，因为他的内心是静默的，以他奇妙而特别的方式。
White House spokesman Bill Burton said Obama "made an offhand remark making fun of his own bowling that was in no way intended to disparage the Special Olympics."
白宫发言人比尔-伯顿说，奥巴马是在“自嘲自己的保龄球技时即兴说出了这番话，绝对没有藐视特奥会的意思”。
"Robert has a way of making everyone around him feel very special and comfortable," Michelle Monaghan, his costar in the upcoming Due Date, raves about the 44-year-old.
米歇尔·莫娜汉(MichelleMonaghan)和他共同出演即将上映的《归心似箭》。她这样夸奖这位大约44岁的明星：“罗伯特有种办法让他周围的人感觉亲切舒服。”
He indulges himself in bars every weekend or holiday. This is his special way of relaxing.
他一到周末或节假日就去泡吧，这是他特有的休息方式。
He has a very in-depth understanding of his own time in the city, and he found a fitting way to express himself in such a special external environment of the life experience.
自己身处的城市和时代有着非常深入的理解，而且他找到了一种恰如其分的方式去表述自己在这样一个特殊外部环境里的生命体验。
Solomon suffered from a condition known as Synaesthesia. This meant that all of his senses were connected in a special way.
所罗门经受着一种叫S的病，这意味着他所有的感官都以一种奇特的方式联系到一起。
The study focuses on the way of tune transfer in some of List's representative art songs by analyzing his special harmonic language to provide some dramatic elements.
以李斯特部分代表性艺术歌曲为研究对象，通过对作品中转调手法的分析来展现其个性化的和声语言，为探究其音乐作品中戏剧性因素的表现提供理论依据。
Ok, let's continue talking about the fat infant. This infant is painted in a very special way. On the right side of his head there is a pigtail and there's a flower on the left side of his head.
好的，我们来接著说那个胖娃娃，这个娃娃画得很特别，头上右边儿梳著小辫儿，左边儿戴著一朵花儿。
Drawing at home For Jai, art provides a very special way of connecting with something important - his family. They live thousands of kilometres away in his native Sri Lanka.
对于贾伊来说，艺术正是连接他和他家人的重要纽带，他的家人都居住在几千公里以外的斯里兰卡。
Along the way he'll pop in to schools, universities and social centers for peoples with special needs to spread his message about overcoming adversity in the face of disability.
一路上，他将偶尔访问中学、大学和社会中心，向具有特殊需要的人们传播有关面对残疾克服逆境的信息。
Along the way he'll pop in to schools, universities and social centers for peoples with special needs to spread his message about overcoming adversity in the face of disability.
一路上，他将偶尔访问中学、大学和社会中心，向具有特殊需要的人们传播有关面对残疾克服逆境的信息。
应用推荐