Money played an important role in his life.
金钱在他的生活中扮演了重要的角色。
His first music teacher was a major influence in his life.
他的第一位音乐老师是他一生中对他影响非常大的人。
He'd gone to Seattle long after everything else in his life had changed.
他生活中其他方面都改变了很久之后他去了西雅图。
She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.
她带给他一种快乐、欢愉的感觉,填补了他生命中的空白。
In his life, he changed several jobs and met all kinds of people.
在他的一生中,他换过好几份工作,遇到过各种各样的人。
But Steve pressed on, playing for the first time in his life for a stranger.
但史蒂夫坚持弹了下去,这是他人生中第一次弹琴给一个陌生人听。
I beg for mercy for my poor friend, Harlequin, who has never done the least harm in his life.
我为我可怜的朋友哈利昆求饶,他一生中从未做过哪怕是最轻微的伤害。
He's never ventured abroad in his life.
他一生中从来不敢出国。
He has known great misfortune in his life.
他一生中经历过巨大的不幸。
He hasn't done an honest day's work in his life.
他一辈子从未努力认真干过一天活儿。
He admits to having hit the lowest point in his life.
他承认自己跌到了一生中的最低谷。
After his wife left, there was a gaping hole in his life.
妻子离开后,他的人生中出现了一大片空洞。
It was the first time in his life that he'd slept out of doors.
那是他有生以来第一次露宿。
He crossed his fingers, asking for luck for the first time in his life.
他把手指交叉起来,平生第一次祈求好运。
He says food plays a big role in his life.
他说食物在他的生命中扮演着重要角色。
Later in his life, Mr. Disney dreamed of building a new kind of amusement park.
在他生命的后期,迪斯尼先生梦想建立一个新的游乐园。
He kept thanking me and holding his coffee like the biggest treasure and prize in his life.
他不停地感谢我,如同拿着他生命中最大的财富和奖赏般拿着他的咖啡。
Leslie Nielsen's childhood was a difficult one, but he had one particular shining star in his life—his uncle, who was a well-known actor.
莱斯利·尼尔森的童年是艰难的,但他的一生中有一颗格外耀眼的明星——他的叔叔,一位知名演员。
He never was as puzzled in his life.
他一生中从来没有这样困惑过。
He had never worked so hard in his life.
他一生中从未如此努力地工作过。
For almost the only time in his life that I know of, Peter was afraid.
据我所知,彼得一生中几乎只有这一次感到害怕。
His heart beat so that he could hardly breathe, and he was more frightened than he had ever been in his life.
他的心怦怦直跳,几乎不能呼吸,他有生以来从来没有这么害怕过。
The only thing he was afraid of in his life was the parrot. This bird seemed to have an unreasonable urge to peck him to death.
他这一辈子唯一害怕的就是鹦鹉。这种鸟似乎有一种难以理喻的冲动要啄死他。
It was the supreme moment in his life.
这是他一生中最重要的时刻。
He has never sent an E-mail in his life.
这辈子他从未发过电子邮件。
They’re the most important thing in his life.
他们是他生活中最为重要的人。
Mayer never spoke good English in his life.
梅耶一生都没能把英语说好。
How many women should a man own in his life?
一个男人的一生应该有几个女人?
Mr. Taylor suffered many mishaps in his life.
泰勒先生一生经历了许多灾难。
Mr. Taylor suffered many mishaps in his life.
泰勒先生一生经历了许多灾难。
应用推荐