One is holding a white slender vase in his left hand.
一尊是左手持有白色细长的瓶。
In his left hand he held a clutch of drafting pencils.
他左手握着一把素描铅笔。
The old man was pulling grass in his fields when he felt a pain in his left hand.
那位老人正在他的田里除草。突然他感到左手上有疼痛感。
He took a microphone in his left hand and help up his right arm to ask for quiet.
他左手拿起麦克风，然后举起右臂示意大家静下来。
He noticed that Derek was carrying a satchel in his left hand, a gun in his right.
他注意到德里克左手挎着一个背包，右手拿着粒子枪。
Holding the wine pot in his left hand, he began to add feet to the finished snake with his right hand.
他左手拿着酒壶，右手又开始给画好了的蛇添上脚。
He was said to appear in the guise of an ugly angel, riding on a dragon and holding a viper in his left hand.
他说，出现在花样翻新的一个丑陋的天使，骑龙及持有毒蛇在他的左手。
Effect: After mixing the deck of CARDS, the performer asks a spectator to cut the deck that is in his left hand.
影响︰在混合卡片的甲板之后，作秀者要一位观众翻牌决定在他的左手里。
He sits on a chair in a windowless laboratory and cradles a large rock, or core, of jet-black flint in his left hand.
桑德加特坐在一间无窗户的实验室里的一张椅子上，他的左手握着一块墨黑的大燧石。
He put the meat between tow pieces of bread and he held the food in his left hand, while he played with his right hand.
他把肉放在两个面包中间，用左手拿着吃，而右手就接着玩牌。
He put the meat between two pieces of bread and holds the food in his left hand while he plays CARDS with his right hand.
当他在用右手玩牌类游戏的时候，他就把肉放在两片面包之间，然后用左手拿着。
With the REINS looped in his left hand he grasped the arch of the 9 mane; with his right, its base between the shoulders.
他用圈着缰绳的左手抓住背上的鬃毛，用右手按住马肩中间。
When he returned he was carrying a sack of flour over his right shoulder and a smaller sack of something in his left hand.
当他回来时，右肩上扛着一袋面粉，左手还拎着一小袋东西“小袋子里是什么？”
In his left hand he confidently wields a writhing two-headed serpent, which represents his eventual mastery of the deadly two-sided lightsaber.
他用左手自负地挥动着一条盘绕的两头蛇，这代表他最终掌握了致命的双面光剑。
Doctors said Monday that Ronaldo broke two bones in his left hand after a fall 20 minutes into Corinthians' 3-0 loss to rival Palmeiras on Sunday.
医生周一表示，罗纳尔多打破两个骨头左手下降后20分钟到科林蒂安'0 - 3惨败给对手帕尔梅·拉斯周日。
The spokesman for the chain said the Santa with his right arm stiffly upright toward the sky and holding a sack in his left hand upset some customers.
连锁店发言人表示，这些圣诞老人的造型为右手指向天空，左手托着礼物袋，这使得一些顾客感到不愉快。
In his right hand a figure of Victory made from ivory and gold. In his left hand, his scepter inlaid with all metals, and an eagle perched on the sceptre.
他右手拿着象牙和黄金制成的胜利的标志，左手握着镶嵌着各种贵重金属的节杖，一只雄鹰高踞在节仗之上。
The poor old man with white hair and a white beard who is reading a book in his left hand lives alone in the little cottage at the foot of the hill behind my house.
那个白头发、白胡子、正在看他左手里拿着的一本书的可怜的老人一个人住在我家后面那个山脚下的那间小茅屋里。
The 7-foot German forward, playing with a torn tendon in his left hand, notched Dallas' final nine points in a 24-point haul which included the winning layup with just three seconds left.
这位7英尺高的德国前锋，带着一只指头拉伤的左手，轰进了达拉斯的最后9分。他全场得到24分，包括最后3秒致胜的上篮。
This man was clad in a blouse; his feet were bare; he held his shoes in his left hand; he had evidently removed them in order to reach Jean Valjean, without allowing his steps to be heard.
这个人穿一件罩衫，光着脚，左手拿着鞋，他脱去鞋肯定是为了走近冉阿让而不让人听到他的走路声。
He stood with the gun gripped in his right hand and his left hand steadying his aim.
他站着用右手紧握住枪，用左手把稳瞄准。
He could feel the chocolate unmoving in his left palm, and yet every time he lifted his hand he told me it revealed a brand new chocolate.
他当时在握着一块巧克力，他能感觉到巧克力在自己的左书掌心里没有动，但每一次他举起自己的手他告诉我说，他发现这是一块新的巧克力。
"They say, 'please give me a discount and I can sell it anyway,'" Mr. Wang said, folding the fingers of his left hand in the shape of a gun and pretending to shoot such buyers.
“他们说，‘请给我一个折扣把，无论如何我会把他们卖掉’”，王先生说，他把自己的左手折叠成一把枪的形状，假装成向这类主顾开枪的样子。
The priest shall then take some of the log of oil, pour it in the palm of his own left hand.
祭司要从那一罗革油中取些倒在自己的左手掌里。
He buried his left hand in his pocket.
他把左手插在口袋里。
He buried his left hand in his pocket.
他把左手插在口袋里。
应用推荐