One of the men shone a torch in his face.
其中一个男子用火把照着他的脸。
His apprehensions were heightened, and they showed plainly in his face.
他的恐惧更加强烈了，这一点在他脸上表现得很明显。
The boy rose, and stood at graceful ease, but with an aspect of concern in his face.
男孩站起来，文雅从容地站着，脸上却流露出焦虑的神色。
His smile died and the look in his face hardened.
他的微笑消失了，脸上的表情突然显得严峻。
Did you say anything to him or just shut the door in his face?
你对他说了什么还是直接将他拒于门外？
He found himself pushed without ceremony out of the house and the door slammed in his face.
他被毫不客气地推出了屋子，门砰的一声当着他的面关上了。
I could see so much joy in his face and even a tear was running down.
我可以看到他脸上的喜悦之情溢于言表，甚至有泪水流下。
A sudden purpose dawned in his face.
他脸上突然露出了决心。
Color glowed in his face and his strange eyes widened with joyfulness.
他的脸涨得通红，那双奇怪的眼睛瞪得大大的，眼里充满了快乐。
He was threatening the doctor, with his fist in his face, by this time.
这时，他正在用拳头顶着医生的脸威胁他。
他的脸上流露出怒容。
My dear, I laughed in his face.
亲爱的，我当着他的面哈哈大笑。
他们当面嘲笑他。
There was a glow of health in his face.
他的脸因健康而发红。
正好打在他的脸上！
The wind flapped in his face and his eyes were flashing.
风拍打着他的脸，他的眼睛闪闪发光。
And his eyes were just two fuzzy black blobs in his face.
他的双眼不过是脸上的两个模糊的点。
Justin has tension in his face, and Jen has tension in her jaw.
贾斯汀脸部紧绷，而珍妮弗则绷着下巴，两人都很紧张。
The tailor's wife gave him a suit, and slammed the door in his face.
裁缝的妻子丢给他一套衣服，砰地把他关在门外了。
He looked up into the crowd, pain and frustration etched in his face.
他望向观众，脸上满是痛苦和失望。
So he applied to the Air Force, and they also laughed in his face.
于是他又报名参加空军，他们也大肆嘲笑他。
She shouts at him and waves her finger in his face until he backs away.
她对着他怒吼，手指对着他的脸挠过去，直到他往后退。
You're a real nitwit. Why should you badmouth his girlfriend in his face?
你真是个糊涂虫，怎么能当他的面讲他女朋友的坏话那？
Then they spit in his face and struck him with their fists. Others slapped him.
他们就吐唾沫在他脸上，用拳头打他。
I want to pull him down by his white lapels and shout in his face: Radiology!
我想扯着他白色的衣襟，冲他喊叫，要他规矩点：放射学！
The shoe-maker's wife gave him a pair of shoes, and slammed the door in his face.
鞋匠的妻子丢给他一双鞋，砰地把他关在了门外。
The fire master saw this and said to him: why not pour a basin of cold water in his face?
队长见状，告诉他：你只要把一盆冷水泼到他脸上就行了。
The fire master saw this and said to him: why not pour a basin of cold water in his face?
队长见状，告诉他：你只要把一盆冷水泼到他脸上就行了。
应用推荐