My brother has 2 spare rooms in his apartment.
我哥哥的公寓里有两间空房。
Julian Sanderson was in his apartment on the first floor of an old brick movie theater when the walls and ceiling began to crumble around him.
四周的墙壁和天花板开始崩塌，而此时，朱利安·瑟德森正在他的公寓内，一座旧砖墙电影院一楼。
Nick sits in his apartment, his mind racing.
Nick坐在他的公寓中，思绪万千。
We were in his apartment. I went to the intercom.
我们在他的公寓里，我走到对讲机旁。
He also hid an employee, Martin Lange, in his apartment.
他还把一个名叫马丁·拉恩格的雇员藏在自己的住所。
Why book a hotel? My brother has two spare rooms in his apartment.
为什么要预定旅馆呢？我哥哥的公寓里有两件空闲的房子。
White goods consume 80 percent of the electricity in his apartment.
他家里的白色家电(冰箱、洗衣机之类)消耗的电量占到80%。
Once a week, Ivetta visited her father in his apartment and made him dinner.
艾薇塔每周来她爸爸的公寓一次，见见他，给他做顿饭。
He hid his hard-earned two thousand yuan cash inside a double wall in his apartment.
他把辛苦得来的二千元现款藏在住处的夹层墙里。
Sheldon computed the optimal seating position in his apartment and his neighbor Penny's apartment.
谢耳朵分别在他和佩妮的公寓测算了最佳就坐位置。
It appears, you know, very briefly in some cases... and Deckard has this glow in his apartment, in his eyes.
在某些场合它出现非常短暂…戴克在他的公寓里就有这种发光，在他的眼睛里。
Russian police have arrested a man who kept 29 mummified bodies in his apartment -and dressed them up like dolls.
俄罗斯警方日前逮捕了一名男子，在他的寓所藏有29具木乃伊，且被他打扮得像洋娃娃。
He wants to work on his hobby of photography, but his equipment is all in the storage room in his apartment building.
他想玩自己的爱好摄影，可是他的设备都在公寓的储藏室里。
I feel as if the air in his apartment has gotten thinner, or as if someone has siphoned most of the oxygen out of my lungs.
我感觉他的房间里的空气变得稀薄了，好像有个人把我肺部里的氧气都给吸走了似的。
Bugsy needed further treatment, so Yew built his own ICU in his apartment and gave the sick pup treatment himself and Bugsy recovered.
需要进一步治疗中的，所以紫杉建起了自己的ICU在他的公寓，给那个生病的幼犬处理自己和中的痊愈了。
Blanc, who still has a fish-tank setup in his apartment, says his creations will always reach upward: "I leave horizontal gardens to others.
白朗，他房间里还摆放着鱼缸，说他的作品总是要向上延展：“我把平面花园留给别人。
Mr. Fish and we do not like, there is a cat in his apartment. Every night, the cat will mew, then let myself cry collision in the alley.
鱼先生和我们不一样，他的公寓里有一只猫。每到晚上，猫就喵喵叫，然后放任自己的叫声在巷子里碰撞。
We sat at the kitchen table in his apartment near Fort Rucker, Ala. , while the warm fall evening pressed against the sliding glass doors.
在阿拉巴马州拉克堡，我们坐在他的公寓厨房桌子边，玻璃推拉门外是秋日傍晚的温暖夜色。
In his apartment, there was only one tiny window. So they would bring the chairs down, put them in front of the house, and enjoy the evening air.
而他住的公寓里只有一扇小得可怜的窗子，于是他们把椅子拿到楼下，在屋门口摆开，享受傍晚的凉风。
America had been rocked by a series of tragic shooting deaths, one of them caused by a very young child firing a gun he had found in his apartment.
美国已经被一系列悲惨的枪击致死案件所震惊，其中一起是由一个年纪很小的孩子造成的，枪是他在自己家中找到的。
Although he says police didn't detect dangerous levels of radiation in his apartment, he now acknowledges the project wasn't such a good idea.
虽然他说警方并没有在他的公寓检测到可导致危险的辐射程度，但他现在也承认这一项目确实是个糟点子。
In his apartment outside Philadelphia, Frank Levine pulled a list of prescription medications from his refrigerator, his hands shaking slightly.
FrankLevine住在费城外的一所公寓里，他用轻微颤抖的手拿下了贴在冰箱上药单。
Sitting in his apartment on Kadoorie Avenue in sweatpants and a button-down denim shirt, Mr. Soong says he tries to keep his personal views out of the site.
在嘉道里道的公寓里，身着按钮式牛仔上衣和宽松长运动裤的宋先生说，他试图将自己的个人观点从网站上隐去。
Whitey Bulger, the Boston gangster who lived in Santa Monica for 15 years, paid his rent in cash, and stashed thousands of dollars in his apartment walls.
来自波士顿的歹徒WhiteyBulger，住在圣莫尼卡长达十五年，一直使用现金付房租，并把成千上万的美钞藏在了公寓的墙后。
Two hours into our conversation, Evgeny Kissin, sitting in his apartment on New York's Upper West Side, becomes somewhat restless and asks how many questions I still have for him.
基辛的家在纽约西部，是个公寓。采访进行了两个小时的时候，基辛有点左右乱动了，并且问，你还有多少问题啊？
An English expected to find a tiny mouse rustling behind the TV in his apartment. Instead, he found a venomous giant centipede that somehow hitched a ride from South America to Britain.
一英国男子以为家中电视后面是只小鼠滋滋作怪，没想到竟然发现了一只有毒的巨蜈蚣，也不知这只大蜈蚣是怎样从南美洲一路搭便车落户英国的。
According to USA Today, he believed in the Internet's business potential when few other Chinese did. So in 1999, Alibaba, which is dedicated to promoting online businesses, was born in his apartment.
根据《今日美国》的报道，在鲜有中国人注意互联网的时候，马云已经开始看好网上市场的潜力。于是，1999年，致力于连接商家之间的网络交易平台“阿里巴巴”公司在他的公寓中诞生。
According to USA Today, he believed in the Internet's business potential when few other Chinese did. So in 1999, Alibaba, which is dedicated to promoting online businesses, was born in his apartment.
根据《今日美国》的报道，在鲜有中国人注意互联网的时候，马云已经开始看好网上市场的潜力。于是，1999年，致力于连接商家之间的网络交易平台“阿里巴巴”公司在他的公寓中诞生。
应用推荐