She had to restrain herself from crying out in pain.
她只得忍住疼痛，不哭出来。
With the support ofher parents and family, she became confident in herself and continued to explore acrossthe world, with her 28.
在父母和家人的支持下，她变得自信起来，继续用双脚探索世界。
She began to lose faith in herself.
她开始对自己丧失信心。
I suspect the concrete spray in Herself works similarly.
我怀疑喷涂在“她”上面的混凝土也是类似的原理。
Her belief in herself and sense of vocation were never shaken.
她的自信和职业使命感从未动摇。
Pearl tried to believe in herself and what she could contribute to a job in the Sales Office of Hector and Brown Retail.
珀尔使劲给自己打气，让自己相信自己的确胜任赫克托·布朗零售公司销售部的这份工作。
Later in the week, I sent her an SMS telling her that ultimately it boiled down to her, and as long as she believed in herself, there was nothing insurmountable.
之后那个星期的晚些时候，我给她发了条信息，告诉她只要对自己有信心，就没什么不能克服的。
She did, indeed, take sufficient interest in herself to throw up her veil on this return journey, as if to let the world see that she could at least exhibit a face such as Mercy Chant could not show.
现在她只好再回到那块饥饿的土地上的农场里去谋生了，去等待她再次聚集勇气面对牧师住宅的时候了，除此而外，她已经没有什么好做的了，在回家的路上，她确实对自己产生了足够的兴趣，掀开了脸上的面纱，仿佛是要让世界看一看，她至少可以展示出梅茜·羌特展示不出来的容貌。
She saw herself mirrored in the window.
她看到自己在窗玻璃上照出的影像。
She found herself in conflict with her parents over her future career.
她发现自己在将来择业的问题上与父母存在着分歧。
She had closeted herself away in her room.
她把自己关在房间里不见任何人。
She could see herself in the reflecting lenses, which had grotesquely foreshortened her.
她可以在反射镜头中看到自己被怪异地缩短了。
She managed to make herself presentable in time for work.
她总算在上班前把自己拾掇得可以出门了。
She would have to wait in the truck, fanning herself with a piece of cardboard.
她只得在卡车里等候，用一块纸板给自己扇风。
She found herself in desperate financial straits.
她发觉自己经济状况极为窘迫。
She could not see herself in the role of ministering angel.
她想象不出自己成为一名救死扶伤的天使会是什么样。
He got the impression that Miss Hawes had no idea of what she was letting herself in for.
他感觉霍伊斯小姐并不知道她给自己惹了多大的麻烦。
She woke up and found herself in a hospital bed.
她醒来发觉自己躺在医院的床上。
She could see herself reflected in his eyes.
她在他的眼中看到了自己的样子。
She had schooled herself in patience.
她磨练了自己的耐性。
How can anyone believe stories for which she feels herself to be in no way responsible?
那些话连她本人都觉得是自己不负责任地瞎编的，人们怎么会相信它们呢？
她把自己锁在屋里了。
She didn't do herself justice in the exam.
她在考试中没有充分发挥出自己的水平。
She eventually had to lock herself in the women's restroom to avoid him.
她最后不得不把自己锁在女厕所里避开他。
She felt nervous, increasingly lacking in confidence about herself.
她感到紧张，对自己越来越缺乏信心。
Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.
在丈夫去世之前她就已经在一所现代的别墅里安顿了下来。
She expresses herself most fully in her paintings.
她把自己的感情在画作中表现得淋漓尽致。
She swung herself over the gate in one smooth movement.
她从门上一跃而过。
He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.
他以为她是装出来的，但实际上她真的受了伤。
He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.
他以为她是装出来的，但实际上她真的受了伤。
应用推荐