In her work, she revealed a side of nature so exotic, dramatic and valuable to Europeans of the time that she received much acclaim.
她的作品向当时的欧洲人揭示了自然界充满异国情调、富有戏剧性和价值的一面,因此她获得了很多赞誉。
She immersed herself in her work.
她埋头工作。
There is a poverty of colour in her work.
她的作品缺乏色彩。
Just what is the artist trying to say in her work?
这位艺术家究竟要在作品中表现什么呢?
The exhibition has stimulated interest in her work.
展览增进了人们对她作品的兴趣。
The exhibition provides evidence of several new directions in her work.
这个展览表明她的创作有几个新动向。
It is possible to discern a number of different techniques in her work.
从她的作品中可以识别出许多不同的创作手法。
As the situation at home got worse she increasingly took refuge in her work.
随着家庭情况的恶化,她越来越在工作中寻求慰藉。
When the art lesson finally ended, Lucy didn't dare to hand in her work.
美术课终于结束了,露西不敢交她的作品。
Grand's mind is also sensitive to details, which was important in her work with cattle.
格兰德的头脑对细节也很敏感,这在她与家牛的工作中很重要。
At the age of 14, he began to take interest in her work and learned all kinds of hair cutting skills from her.
14岁时,他开始对她的工作产生兴趣,并向她学习各种各样的剪发技巧。
She buried herself in her work.
她埋头于工作。
She took no pleasure in her work.
她觉得自己的工作毫无乐趣。
Mary's been always very slow in her work.
玛丽的工作速度总是很慢。
She was completely absorbed in her work.
她的心思完全集中在工作上。
He placed a small box in her work roughened hand.
他把一个小盒子放在她因劳作而变得粗糙的手上。
Oxman finds inspiration in biology; the forms in her work often mimic those found in nature.
Oxman从生物中得到灵感,她的作品常常拟态于自然界的形态。
She was still dressed in her work clothes a black skirt and a low cut red blouse with stiletto heels.
她还穿着工作服:黑色的裙子和一件领口开得很低的红色衬衣,脚上瞪着一双细高跟鞋。
Her father had found an outlet for his ambition in his work.
她父亲在工作中找到了施展抱负的途径。
Her work for the advancement of the status of women in India was recognized by the whole nation.
她为促进印度妇女地位的提升所做的工作得到了全国人民的认可。
There has been increasing interest in her life and work, as witnessed by the publication of two new biographies.
从两部新传记的出版可以看出,人们对她的生活和工作越来越感兴趣。
She has to work late most days, but in her kind of job that goes with the territory.
她在大部分日子里都得工作到很晚,但根据她的工作性质,这是不可避免的。
All I can say in justification of her actions is that she was under a lot of pressure at work.
我唯一能为她的行为辩解的理由是她工作压力很大。
She used to work at her laptop until four in the morning.
她以前经常在笔记本电脑前工作到凌晨4点钟。
Penny tended to work through her lunch hour in an effort to keep up with her work.
为了努力跟上工作进度,彭妮往往午饭时间也在工作。
Her work in the garden and the excitement of the afternoon ended by making her feel quiet and thoughtful.
在花园里干完活后,她下午又兴奋了一阵子,这会儿终于平静下来了,开始想些事情。
Her work was in eclipse for most of the 20th century.
她的作品在20世纪大部分时间里都湮没无闻。
Teresa Zapata told her family the unthinkable; she was going to work in the United States.
特雷莎·扎帕塔告诉了那件她的家人很难想像的事实,她打算到美国工作。
Teresa Zapata told her family the unthinkable; she was going to work in the United States.
特雷莎·扎帕塔告诉了那件她的家人很难想像的事实,她打算到美国工作。
应用推荐