At first she tried to take charge of the meeting but I soon put her in her place.
起初她很想主持会议，但我很快就把她轰下来了。
In her place I wouldn't have been able to resist it.
若处在她的位置上，我也会无法抵挡它的。
When she resigned, he was named to the committee in her place.
她辞职后，他被指定取代她进入委员会。
It was Mrs. Dearden's day off, and Paul was on duty in her place.
那天是迪尔登夫人休息日，保尔替她上班。
And I asked: "What would I say if I was in her place?"
我问自己：“如果把我换成她，我会说什么呢？”
But Marianne, in her place, would not have done so little.
不过，若是换成玛丽安，却不会想得这么少。
Does she often invite friends to watch movies in her place?
她会经常约朋友到你们家里看大片吗？
I am sure if you were in her place, you would be puzzled too.
我相信如果你是她，你也会感到迷惘。
Does she really have fun getting together with her friends in her place?
她在家里和朋友聚会真的很开心吗？
And give him no rest, till he puts Jerusalem in her place to be praised in the earth.
也不要使他歇息，直等他建立耶路撒冷，使耶路撒冷在地上成为可赞美的。
She, in her place, refused him any help, With the least stiffening of her neck in silence.
她在那里，拒绝了他的帮助，她安静下来，肢体僵硬。
There isn't even a room for me in her place, You think that there's room for me in her life?
在这个地方甚至没有一个我的房间，你觉得在她的生活中会有我的一席之地吗？
Finally, VFX artists digitally removed Jones from the frame and put the animated Frost in her place.
功夫不负有心人，视效艺术家们用电脑将琼斯从画面中移除，并把动画版的弗罗斯特成功嵌入琼斯所在位置。
Mary has gone to another job, whoever comes in her place will find it hard to match her efficiency and flair.
玛丽找了另一份工作。无论是谁来替代她，都会发现在工作能力和效率上很难比得上她。
Bettencourt told France’s JDD that money was her daughter’s motivation, and that Francoise simply wished to be in her place at the head of the company.
贝当古告诉《星期日报》，她女儿的动机是为了财产，以及取代她成为公司掌门人。
The musician still spent part of each day in her place beside the road, and she began to notice that the people passing by were much thinner than they once had been.
妇人仍然每天会花点时间在山路旁弹奏，她发现路人们比以前瘦多了。
I would place her among the top five tennis players in the world.
我会把她排在世界五名顶尖网球选手之列。
Having one's own bedroom even as an infant, fixes in a person the notion that she is entitled to a place of her own where she can be by herself, and keep her possessions.
（美国人）甚至在婴儿时期就拥有自己的卧室，这会使人产生这样一种观念：她有权拥有一个属于她自己的地方，在那里她可以独处、可以保存她的物品。
One interesting thing I read about Franzten is that when she first moved back to Iowa after living abroad, she often visited this place in her town called the Sales Barn.
我读到的关于Franzten 的一件有趣的事情是，当她在国外生活后第一次搬回爱荷华州的时候，她经常去她家乡的一个叫做SalesBarn 的地方。
The author thinks her friend made a rational decision in choosing a more hospitable place over an apparently elegant assisted living home.
作者认为她的朋友做出了一个理性的决定，选择了一个更热情友好的地方，而不是一个表面上雅致的养老院。
She has a soft place in her heart for all lonely people.
她心中为所有孤独的人有一处柔软的地方。
Bringing up the rear, the place of greatest danger, comes Tiger Lily, proudly erect, a princess in her own right.
在最危险的地方，负责殿后的虎百合傲然挺立，俨然是一位公主。
"This is such a big lonely place," she said slowly as if she were turning matters over in her mind.
“这地方好大、好寂寞。”她慢吞吞地说，仿佛在把事情在心里反复考虑。
A girl's place is in the home, not gallivanting around and filling her head with nonsense.
女孩就应待在家里，而不该到处闲逛，胡思乱想。
She has earned her place in the history books.
她名垂青史。
Her second-place finish in the final race was enough to clinch the overall victory.
她决赛中第二名的成绩足以能让她赢得整体的胜利。
Her place in Langelinie will be occupied by three trendsetting Chinese artists and their interpretation of the sculpture.
她在长堤公园的位置将由三位引领风潮的中国艺术家和他们对雕塑的诠释占据。
Her place in Langelinie will be occupied by three trendsetting Chinese artists and their interpretation of the sculpture.
她在长堤公园的位置将由三位引领风潮的中国艺术家和他们对雕塑的诠释占据。
应用推荐