She wants to get ahead in her career.
她想在事业上脱颖而出。
The promotion marked a turning point in her career.
这次提升标志着她事业上的转折点。
I think that feeling is exemplified by something that happened earlier in her career, in Russia.
我认为是她职业生涯早期，在俄国的时候的一些事情使她产生了这种感觉。
She was aiming for the top in her career.
她立志攀登事业的顶峰。
Early in her career, she crossed the line.
在她早年的职业生涯，她曾经也越了界。
The pressure she now faces in her career must be immense.
她现在职业生涯上所面临的压力是前所未有的。
In her career she won 47 World, Olympics and European MEDALS.
运动生涯中，她共获47块世锦赛、奥运及欧洲比赛的奖牌。
In her career, she won a total of 18 world championship MEDALS.
在她的运动生涯中，她总共夺得了18枚世界冠军奖牌。
She's doing brilliantly in her career, but her personal life is an afflicted area.
她在事业上颇有成就，但她的个人生活却是个灾区。
After graduation she reached a point (in her career) where she had to decide what to do.
毕业后她到了在她一生中必须决定下一步的时刻。
After graduation she reached a point in her career where she needed to decide what to do.
毕业后，她面临着需要决定在她的职业中做什么的决定。
Later in her career, Cyd Charisse performed song and dance ACTS with her second husband, Tony Martin.
在她演艺事业的后期，西黛。查利斯还和她的第二任丈夫托尼·马丁一起唱歌、跳舞。
She is also the player who has played the most games (“caps”) in her career for the national team.
她也是职业生涯里代表国家队参加比赛次数最多的女队员。
From there she found herself in roles in TV commercials, which brought her to Japan early on in her career.
从那里她发现了她自己在电视广告中所起到的作用，她的早期的模特生涯，把她带到了日本。
Taylor was tapped to be a star early in her career, Banner said, during a time when there were fewer Hollywood stars.
班纳说，泰勒乍一入行就被贴上了明星的标签，当时好莱坞明星的数量还不多。
Russian Larissa Latynina collected 18 MEDALS overall in her career, including nine gold, five silver and four bronze.
俄罗斯运动员拉特尼娜曾经赢得过18枚奥运奖牌，包括9枚金牌、5枚银牌和4枚铜牌。
It was from that time that she felt she should ground herself in her career and not be addicted to flowers and applauses any more.
也是从那个时候开始她觉得她需要在自己的职业生涯中不断打好基础，而不能再沉溺于鲜花与掌声中。
Gennifer Flowers struck me as a tough survivor who'd had a less-than-ideal childhood and disappointments in her career but kept going.
珍妮弗·弗劳尔斯给我的印象是一个能够在困境中生存下来的人，她的童年并不理想，事业路也不是一条坦途，但她一直坚持奋斗。
This was the happiest time both in her career and family, and it was the most important milestone in her life, which indicated success in her career and love.
在她短暂的一生中，那是她工作和生活两方面最美好的时期，也是她生命历程中最重要的里程碑，因为那标志着她事业和爱情生活的双重成功。
Those who knew the chemist were delighted she finally realized that being a bench scientist was not her calling, but wished for her sake she had realized it earlier in her career.
让熟悉那位化学师的人们非常高兴的是，她终于意识到，当一个板凳科学家并不是她的人生使命，但出于为她着想起见，他们真希望她能够在职业生涯的早期就意识到这一点。
With a role in the indie film "Happiness," her career is now swimming along.
在独立制作的影片《幸福》中扮演角色之后，她的事业现在进展得非常顺利。
Her career began with a bang in 1986.
她的事业在1986年轰轰烈烈地开始了。
Her political career has been caricatured in the headlines.
她的政治生涯在新闻头条里被夸张嘲弄了。
Her children were the number two priority in her life next to her career.
她的孩子们在她的生活里占第2位，仅次于她的事业。
Her children were the number two priority in her life next to her career.
她的孩子们在她的生活里占第2位，仅次于她的事业。
应用推荐