CLARKE: No, the Men in Grey Suits!
克拉克：不，穿着灰衣的一群男人！
我们还有灰色的。
灰衣人来了！
Nowadays few people like to be dressed in grey.
如今，很少有人喜欢穿灰色的衣服了。
And now an ermine toque and a gentleman in grey met just in front of her.
现在一个戴貂皮无沿帽的女人和一个穿灰衣服的先生正好在她面前相遇了。
Scientists found increases in grey-matter density in the hippocampus—an area responsible for learning and memory.
科学家发现海马区——一个负责学习和记忆的区域——的灰质密度增加。
Located at the top of the capability map canvas in grey, the breadcrumb trail is a series of hyperlinks to each level in the diagram.
浏览路径记录是位于功能图画布顶部的一系列灰色超链接，指向图表中的每一层。
Of course, we might share their belief in Grey Alien conspiracies, in which case the conversation would shift to an entirely different level.
当然我们也可能会谈谈人们信奉的外星人阴谋，那么谈话就会转到一个完全不同的层面了。
The first section in grey is reporting on the alignment of these thread object so that it may work with biased locking (note all addresses end with 00).
上图中第一个灰色段显示的是这些线程的对齐，它们可以使用偏向锁（注意所有地址都以00结尾）。
Glamorous in grey, pretty in purple, sleek in her evening gown, the Italian model-cum-singer managed to charm equally the dour politicians and the ageing royals whom she met.
这位出生于意大利的模特兼歌手着灰装时魅力逼人，穿上紫衣则显得美丽迷人，而一旦晚礼服上身，更显其婀娜之身姿。无论她遇到的是满脸阴沉的政客，还是年已花甲的皇室成员，她都会竭力展开其魅力攻势。
In the city the clean white snow had turned to grey slush.
在城市里，洁白的雪已化为灰色的雪泥。
I saw this nice-looking man in a grey suit.
我看见这个穿着灰西装的英俊男子。
Her grey hair straggled in wisps about her face.
她灰白的头发一缕缕地披散在脸上。
In the principal room, a grey carpet was removed to reveal the original pine floor.
在主房间里，一块灰色的地毯被挪开了，使原有的松木地板露了出来。
In the mornings the sky appeared a heavy shade of mottled grey.
清晨，天空看上去是斑驳的深灰色调。
We have papered this bedroom in softest grey.
我们给这间卧室贴上了最柔和的灰色墙纸。
The president-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful grey horses.
新当选的总统紧随其后，坐着6匹灰色骏马开道的敞篷马车。
Grey wolves once were seen in much of the continental United States.
灰狼曾经出现在美国大陆的大部分地区。
In the sea, it is yellow, orange, grey, green, brown or even blue.
在海里，它是黄色、橙色、灰色、绿色、棕色，甚至蓝色。
When she came within a score of feet of the desired goal, she observed a young gentleman in a grey clerk suit, fumbling his watch-chain and looking out.
当她离目标还有二十英尺远的时候，她看到一个穿着灰色职员服的年轻绅士在摸索着表链，向外望着。
He would be "Alastair", a conjuror's assistant, still with the spectacles (a solitary dash of unruliness) but in a neat grey suit.
他将是“阿拉斯泰尔”，一个魔术师的助手，仍然戴着那副眼镜（依稀可见一丝桀骜不驯），但穿着整洁的灰色西装。
The findings show that long term exposure to greenness is positively associated with white and grey matter volumes in several parts of the brain.
研究结果表明，长期暴露在绿色环境中与大脑的白质和灰质体积呈正相关。
Contrary to its name, the black rhinoceros is actually grey in color.
与它的名字相反，黑犀牛事实上是灰色的。
Sitting on a sofa in her room, Welty, a slim figure in a simple grey dress, looked pleased with this explanation.
韦尔蒂身材苗条，穿着一件简单的灰色连衣裙，坐在房间的沙发上，看上去对这个解释很满意。
Larger volumes of white and grey matter in those parts might lead to better working memory and less inattentiveness.
这些部位的白质和灰质体积更大，可能会改善工作记忆，减少注意力不集中。
It's a cold, grey Sunday afternoon in March.
这是三月里一个寒冷、灰暗的星期天下午。
He dresses in sober grey suits.
他穿着一套素净的灰色衣服。
There was a small patch of blue in the grey clouds.
乌云中透着一小块蓝天。
There was a small patch of blue in the grey clouds.
乌云中透着一小块蓝天。
应用推荐