Kerosene is rarely stored in inner floating roof tank in general condition.
通常情况下，很少用内浮顶罐储存煤油。
A 90 percent of rooted cutting with softwood cutting propagation of blueberry has been gotten in general condition.
作者采用绿枝扦插生根方法，在常规育苗条件下，获得了90%以上的生根率。
CSFV could replicate and proliferate in multiple animals 'tissue cells, but not cause the cytopathic effect (CPE) in general condition.
猪瘟病毒(CSFV)可在多种动物的组织细胞中复制，但一般不产生致细胞病变效应(CPE)。
The Museum is located at the edge of the airfield. In general, exhibits are in good condition, although almost all of them need small repairs and the painting.
这座博物馆位于一个机场的边缘。总体来说，展览品状态良好，尽管这些展览品几乎都需要进行小维修和喷漆。
He is under treatment and is in a good general condition.
病人正在接受治疗，一般情况良好。
The general condition of the sale of securities in a corporation.
一家公司的证券销售情况。
In general, exhibits are in good condition, although almost all of them need small repairs and the painting.
总体来说，展览品状态良好，尽管这些展览品几乎都需要进行小维修和喷漆。
In general, all the adjustments are based on the patient's feedback, which is about the progress of the patient's health condition.
总体来说，是根据病人的反馈进行调整，反馈也就是观察病人身体状况的改进情况。
Meanwhile, 20 people remain in intensive care at Rangoon General Hospital, and 86 men and 29 women are listed in serious condition.
同时，有20人仍在仰光总院接受重病特别护理，86名男性及29名女性仍伤情危重。
General anesthesia may be preferable in patients who are young, who cannot lie still on the operating table, or have a medical condition that is safer to perform in this manner.
全身麻醉 全身麻醉适用于那些希望在检查中处于完全睡眠状态，或者不适合处于“半麻醉”状态的患者。 全身麻醉适用于那些年纪小而不能安静地躺在手术台上的患者，或者身体条件需要选择全身麻醉的。
I now want to start with a very general initial condition of an object, little m, in orbit...
我想用一个符合，一般条件的物体，小m，在轨道。
However, a weakness in these studies is that the researchers have used general measures rather than more sensitive condition specific ones.
然而，此项研究的不足之处是研究者曾经使用过普通的方法而不是具体的患者采取更敏感的条件。
In general, the Lord salt concentration, temperature increase coating, and under the condition of mixing, can allow the more current density.
一般情况下﹐主盐浓度增大﹐镀层温度升高﹐以及有搅拌的条件下﹐可以允许采用较大的电流密度。
We advance in this paper a general separation condition and set up corresponding theorems to integrate with the concepts and theorems about the related separateness of neighbourhood.
本文提出一个一般的分离条件，并建立一些相应的定理，用以统一有关邻域分离性的许多概念和定理；
The two injured men are in a critical but stable condition at San Francisco General Hospital.
被咬伤的年轻人在旧金山总医院就医，两人伤势严重，但情况稳定。
In this paper, a general formula for information content of random vector field under certain subjective condition is derived.
本文导出了随机矢量场在特定的主观条件下的信息量的一般公式。
The auditing process concerning ideology and working methodology constitutes the pre-condition in the auditing of economic efficiency and a general requirement for the auditors.
经济效益审计的思想方法和工作方法是完成经济效益审计的前提条件，是对经济效益审计人员提出的一般性要求。
According to the general condition of analytic chemistry in teachers school, this paper raises several problems and solutions to which attention must be paid in teaching.
文章根据师专分析化学的一般状况提出了在教学中应注意的问题和解决办法。
Dormitories should be kept clean and maintained in good condition: General Dormitory, Dormitory Rooms, Toilets, and Showers.
宿舍应保持清洁，状态维持良好：宿舍整体、宿舍房间、卫生间、浴室。
With the use of the shrinked-map principle, we obtain a more general condition of the stability in cobweb model, where the usually cited linear hypothesis is canceled.
针对更一般的情形，利用压缩映象原理，给出了蛛网模型的稳定性条件，取消了通常的线性假设，同时提供了“蛛网”的一种简洁的几何描述。
In general SASA model involves two parts: raster analysis for assumed earthquake and raster analysis for site condition.
该模型包括两个部分：设定地震栅格分析模型和场地条件栅格分析模型。
In this paper, we give a more general contractive condition.
给出了一个一般的压缩条件，所给的压缩条件便于应用。
In the cockpit, check related equipments and switches in correct position. Check emergency flashlights for general condition, security and normal operation (if light dim replace batteries).
在驾驶舱内，检查有关设备和电门位置正确。检查应急手电状态良好，固定牢固且工作正常(如果灯光昏暗，则要更换电池)。
The incidence rate of PIA in two groups was compared, and the general condition and periodic breathing of premature were observed.
同时观察两组早产儿的一般状况及周期性呼吸情况。
Unless otherwise specified agreed in writing, Our tallyman on-spot inspector will do the survey as per this general terms and condition.
除非合同另有特别书面规定，理货员的一切服务按本条款执行。
The dynamic equations of a railway container system is acquired, which can be used for its dynamic simulate while the container flat wagon's movement is in a general condition.
建立了铁路集装箱系统的动力学方程，可供集装箱平车做一般运动时的动态模拟分析之用。
Multiple factor analysis of score of GWB in stroke patients: After stroke the general well-being was affected by patient's condition, various social psychic factor and data factor of demography.
影响脑卒中后患者总体幸福感量表评分的多因素分析：脑卒中后患者的总体幸福感受病情、多种社会心理因素及人口学资料因素的影响。
Multiple factor analysis of score of GWB in stroke patients: After stroke the general well-being was affected by patient's condition, various social psychic factor and data factor of demography.
影响脑卒中后患者总体幸福感量表评分的多因素分析：脑卒中后患者的总体幸福感受病情、多种社会心理因素及人口学资料因素的影响。
应用推荐