Occasionally, if I am very fortunate, I place my hand gently on a small tree and feel the happy quiver of a bird in full song.
有时,如果我很幸运,我把手轻轻的放在一棵小树上,还能感觉到一只高声歌唱的小鸟的愉快颤抖。
Occasionally, if I am very fortunate, I place my hand gently on a small tree and feel the happy shiver of a bird in full song.
偶尔运气好时,把手轻放到有棵小树上,可以感觉到从一只欢唱小鸟儿脚下传来的微微震动。
The strings in your heart, even if the guest to tea cool, there is still a little song rings, still have full slowly osmanthus trees companion and into a bouquet.
心有琴弦,纵然客去茶凉,仍有小曲缓缓响起,仍有满树桂花知音而化为酒香。
In a sense, it is indeed my life that I am staking here, a life that tastes of warm stone, that is full of the sighs of the sea and the rising song of the crickets.
从某种意义上讲,我在这里下的赌注,实际上是我的生命,这生命有温暖的石头的味道,充满了大海的叹息和逐渐响起来的蟋蟀的歌唱。
But five years ago, while she was studying abroad in England, she heard a song full of feelings about returning home on the radio.
但是五年前,当她在英国留学时,她在收音机里听到了一首充满感情的有关回家的歌曲。
The season's wind blows the time wind chimes, playing the song for your birthday wish, wish you are in the flower, always full of vigor.
四季的风吹动岁月的风铃,奏响为你生日祝愿的歌,愿你在自己的花季,永远充满活力。
Until the time of Song, has formed a full moon in the activity center for the Mid-Autumn Festival Folk Festival, officially designated as Mid-Autumn Festival.
待到宋时,形成了以赏月活动为中心的中秋秋民俗节日,正式定为中秋节。
Until the time of Song, has formed a full moon in the activity center for the Mid-Autumn Festival Folk Festival, officially designated as Mid-Autumn Festival.
待到宋时,形成了以赏月活动为中心的中秋民俗节日,正式定为中秋节。
I do not care is full of stars or the Song of Triumph in the early morning, back and forth a couple of hours, only 90 minutes with you meet.
我不在乎在满是繁星或者雨打芭蕉的清晨,来回奔波几个小时,只为和你90分钟的相聚。
A song of peace is a call for justice, a kind heartfelt wish, and clear brilliance full of the sky with the moon and stars well acquainted with each other in harmony.
和平的歌,是正义的呼唤,是善良的心声,是星月相知相偕的满天清辉。
During the War of Liberation of sensation and foreign events that took place in Anping Xianghe, full-length novel, "Song of Youth" that is derived from the creation Xianghe prototype.
解放战争时期轰动中外的安平事件即发生在香河,长篇小说《青春之歌》的创作原型即源自香河。
This song was about the story of a man who went around with his bedrolls in hands to work and earn a living. He was happy and humorous and full of imagination even in this hard time.
歌中唱的是一个扛着铺盖卷四处打工的人,日子虽苦,他却快乐幽默充满了幻想。
Trial version can play ONE song and all features are the same as in full version.
试用版能播一首歌,但所有的特征与完整的版本一样。
He listened to that most ethereal of all sounds, the song of crickets, coming in full choir upon the wind, and fancied that, if moonlight could be heard, it would sound just like that.
微风送来虫鸣阵阵,此曲只应天上有,他侧耳细听,并幻想着,如果月光也能够歌唱,它的歌声一定就是那样的。
The full thesis is divided into five parts: the first chapter briefly introduces the basic situation of the melts among Han's style culture and Hu's style culture when in Tang and Song Dynasty.
全文共分五个部分:第一章简要介绍唐宋时期胡汉文化交融的基本情况,并考察唐宋以前及唐宋时期在内地流传过的胡服的基本形制。
FULL Theme song of "Relic of an Emissary", in high audio quality, sang by Joe Ma.
《江山》完整高音质版,《洪武三十二》主题曲,由马德钟主唱。
It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907A. D. )that people enjoy and worshellop the full moon. In the Southern Song Dynasty(1127-1279A.
它变得很是盛行于唐朝(公元618-907年),人们喜欢以及崇敬的满月。
It becomes very prevalent in the Tang Dynasty(618-907A. D. )that people enjoy and worshellop the full moon. In the Southern Song Dynasty(1127-1279A.
它变得很是盛行于唐朝(公元618-907年),人们喜欢以及崇敬的满月。
应用推荐