When I got there, I found a woman in front of one of the graves I would lay a stone on.
当我到那里的时候,我发现一个女人站在了我要放一块石头的坟墓前面。
Parked in front of one house was an armored car.
其中一间房前面停着一辆装甲运钞车。
A man was smiling at me as he stood in front of one of the little houses.
在其中一幢小房子前,站着一个男子,对我凝视着笑。
She stopped in front of one exhibit, and sneered at the guide, "I suppose that is some kind of modern art?"
她停在面前的一件展品,对导游笑道,“我想这是某种现代艺术吧?”
Abrahim and my father stopped in front of one of the houses, and Abrahim pulled back the curtain that served as the door.
亚伯拉罕和我父亲在其中一所房子前面停下了脚步,亚伯拉罕揭开了当作门用的帘子。
The command facade pattern combines these two approaches by introducing a facade interface that sits in front of one or more command objects.
commandfacade模式通过引入位于一个或多个command对象前端的facade接口来合并这两种方式。
Six Flying Tigers, including John Blackburn are seen standing in front of one of their P-40 Tomahawk fighters in Rangoon, Burma in late February 1942.
六名飞虎队员,包括约翰·布莱克本于1942年2月末在缅甸仰光,在他们曾驾驶的一架P-40战鹰号战斗机前的合影。
PIctured: Marina Green, Ita Kim and Frances Jones in front of one of the milk bank's freezers, holding some bottles of frozen breast milk. Photo courtesy of BC Women's milk bank.
图片:玛丽娜·格林(Marina Green)、伊达·金(Ita Kim)、弗兰西斯·琼斯在母乳银行的一台冰箱前,拿着一些装有冷冻母乳的饼子。
One of the glass panels in the front door was cracked.
前门的一块方玻璃破裂了。
One side was dense honeysuckle, and the other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.
一边是浓密的金银花,另一边很开阔,向下倾斜,可以看到整座城市的缩影。那朵白云就在他们的正前方。
One evening, my mom placed a plate of eggs, sausage and burned biscuits in front of my dad and me.
一天晚上,妈妈在爸爸和我面前放了一盘鸡蛋、香肠和烧焦的饼干。
He rammed his truck into the back of the one in front.
他把卡车蓦地撞到前一辆卡车的车尾上。
Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.
各公司正用尽浑身解数想领先竞争对手一步。
One man sat in an armchair, and the other sat on the front of the desk.
一个男人坐在扶手椅上,另一个坐在桌前。
To warm himself, the sailor sat in front of the fire rubbing one bare foot.
为了取暖,水手坐在火炉前搓着他的光脚。
To warm himself, the sailor sat in front of the fire rubbing one bare foot against the other.
为了取暖,那名水手坐在火堆前,用一只脚摩擦着另一只脚。
The articles in the front of the magazine, which once flowed into one another, now stand on their own, to gain prominence.
杂志封面上的文章,曾经是一篇接一篇的,现在已经自己独立出来,以获得关注。
Tired of waiting in the back of the line to get on Noah's Ark, a flea jumps from one animal to another as she moves closer to the front.
厌倦了在队伍后面等着登上诺亚方舟,一只跳蚤从一只动物跳到另一只动物,渐渐靠近前面。
He advanced hesitatingly, with head bowed and bare, and dropped upon one knee in front of Tom.
他低垂着头,犹犹豫豫地走上前,单膝跪在汤姆面前。
At one o'clock, a truck stopped in front of Sally's house. The truck driver gave Sally a rope.
一点钟的时候,一辆卡车停在了莎莉家门前。卡车司机给了莎莉一根绳子。
I watched their teachers - one at the front of the line, one in the middle, one at the back - while he hailed a taxi.
在他招手打车的时候,我撇到了带队的老师——一个老师在队伍的前面,一个在中间,一个在队尾。
If one stands in front of the mirror and tells the truth, one is granted a wish.
如果一个人站在镜子前面说了实话,就会实现那人的一个愿望。
See the bridges and cross the one that’s in front of you.
看见了一座座小桥,跨过你面前的那座。
These fears become amplified when you stand in front of a crowd. No one wants to fail or look dumb in front of others.
当站在众人面前,这种恐惧就会被过度扩大,因为没人想在他人面前出丑丢脸。
The little boat in front of it, was the one in which, 80 years later, Christopher Columbus crossed the Atlantic.
这前面的小船是80年后,克里斯托弗·哥伦布穿行大西洋的船只。
Just smile and go to the next card. Not the one in front of you, but to the next following.
只需要微微一笑,继续下一张卡片上的内容,不是摆在你眼前的那张卡片,而是下一张。
Another one stands in front of him, holding the pill cup.
另一个勤杂工站在他身前,拿着装有药片的纸杯。
Then, the last one is actually in front of that.
这里的最后一个,实际上是原先那个。
Then, the last one is actually in front of that.
这里的最后一个,实际上是原先那个。
应用推荐