He sat down and nodded to a techie who played the video on the screen in the front of the room: Two men with assault rifles stood in front of the camera, wearing hooded masks.
他坐下来,冲负责播放视频的技术人员点点头,设在会议室的前头一个大屏幕上开始播放视频录像:镜头前站着两个手持突击步枪的蒙面男子。
In the Rue Traversiere, in front of the Bland workshop, and in the yard of the Maison-Brulee, in front of tool-maker Bernier's, groups whispered together.
在横街的罗兰作坊前面,在一座着过火的房子的院里,工具工人贝尼埃的车间前,一堆堆的人在低声谈论。
In front of the person you love, winter seems like spring; But in front of the person you like, winter is just a beautiful winter.
面对心爱的人,冬天就像是春天;然而面对喜欢的人,冬天只是美丽的冬天。
The glacier incurs stresses due to the change in the bed-rock topography it flows over, the lack of pressure in front of it and the reduction in thickness at the front.
由于它经过的床岩地势变化,以及它的前部缺乏压力,厚度缩小,冰川遭受到压力。
As he stood in front of the group of overachievers he said, "OK, time for a quiz." he pulled out a one-gallon, wide-mouth jar and set it on the table in front of him.
站在那些高智商高学历的学生前面,他说:“我们来做个小测验”,拿出一个一加仑的广口瓶放在他面前的桌上。
Because the brain in front of you — you can't see it, but it's in front of you — the brain in front of you is the very same brain as the brain that you had in front of you on Thursday.
是因为你们面前这个大脑的存在-,你看不见,但其确实是存在的-,你们面前的这个大脑,和周四那个大脑是一样的。
In front of the person you love, you tend to get shy; But in front of the person you like, you can show your own self.
面对心爱的人,你容易羞涩;然而面对喜欢的人,你能展现自我。
You are always thinking what I got to do next, what happened yesterday, but what's happening in front of you are enjoying that moment in front of you, that's the most important thing.
人们总是考虑着未来,惦记着昨天,而如何享受好现在,活在当下却是最重要的。
Open source advocate Eric Raymond has been spending more time lately in front of the computer than in front of the crowds.
开放源码拥护者EricRaymond最近在计算机前花的时间比出现在人们面前的时间更多。
"He calmly walks up to the front [of the bus] with the head in his hand and the knife and just calmly stares at us and drops the head right in front of us," Mr Caton said.
“他平静地走到【大巴】前面,一手提着人头,一手拎刀,就那么镇定地瞅着我们,然后把人头扔到我们面前,”Caton说。
I sit in front of Peter. But we both sit in the front of the classroom.
我坐在彼得前面,不过我们倒是都坐在教室的前面。
There is a 1080 pixel camera in front of the device, can be in front of the subject, and then transferred to the data processor, and then back to the OLED screen, allowing the wearer to watch.
在这个装置前方有一个1080像素的摄像头,可以将前方景物拍摄下来,然后输送到数据处理器,然后再回送到OLED屏幕上,让佩戴者观看。
I cycled in front of him got off my bicycle, and laid it down on the road in front of his car so that he couldn't drive off.
我在他前面骑自行车,从自行车上下来,然后把自行车放在路上,拦住他,以致他不能把车开走。
Whether you practice in front of your family or friends or in front of the mirror, stay confident and speak clearly.
无论你是在家人或者朋友面前练习,还是对着镜子练习,都要保持自信,吐字清晰。
I'm going to be playing in front of a massive crowd, shooting towards the Stretford End and in front of millions of fans watching on TV.
我简直高兴得不得了,当时就在想我要在那么多球迷面前踢球了,要在斯查福德看台前当着数百万电视观众射门了。
But in front of the person you like, you can. In front of the person you love, your heart beats faster.
然而面对喜欢的人,你言无不荆面对心爱的人,你的心跳会加速。
If she is a reason woman, she definitely also in front of yours nabs for fully your face, will let you be the male chauvinist who in front of the friend will be indomitable spirit.
如果她是一个明理的女人,她肯定也会在你的哥们面前给足你面子,让你在朋友面前做个顶天立地的大男人。
Therefore I like my animal actors to be driven by the same feelings of pride and pleasure when they are in front of the lens and in front of my eyes.
所以,我也希望我的动物演员在镜头和我的眼前充满一种骄傲和喜悦的冲动。
He is sitting in the front of the car and can see a pond clearly in front of the car.
他坐在轿车前部可以清楚地看见有一个池塘在前面。
He is sitting in the front of the car and can see a pond clearly in front of the car.
他坐在轿车前部可以清楚地看见有一个池塘在后面。
Wrap that same end around and in front of the left lobe, then behind it and in front of the right lobe of the pretzel.
把同样一端从前方绕过左侧叶,然后从后方绕到右侧叶的前方。
But the other point is now in nano layering you stack up instead of being in front and back of each other. so you have people next to you, in front of you, behind you, above you and below you.
但是另外一点是现在在纳米层里,你叠起(堆起)代替互相前后排成一排的存在方式。这样你的身边堆满了人,在你前面,在你后面,在你上方和在你下方。
During their experiments, the researchers placed a mirror in front of participants and found that those eating in front of a mirror consumed less food.
研究人员在实验中发现,在有镜子在面前的参与者吃东西会减少。
And when you sit in front of the speakers, the sound comes straight at you at ear height, as if you were sitting right in front of the musicians.
当你坐在喇叭面前,声音直穿你耳,让人感觉恰好坐在音乐家面前一般。
He is sitting in the front of the classroom, reading a novel; while the others are playing football in front of the teaching building.
他正坐在教室前部看小说,而其他人在教学楼前面踢足球。
In front of the person you love, winter seems like spring, but in front of person you like winter is just beautiful winter.
在你爱的人面前,冬天就象春天一样,而在你喜欢的人面前,冬天只不过会更漂亮。
You're always thinking what I got to do next, what happened yesterday, but what's happening right now, in front of you, are you enjoying that moment in front of you, that's the most important thing.
人们总是在想我接下来该做什么,昨天发生了什么,但是当前在你面前发生的事情,你是否享受现在这一刻才是最重要的。
The believers in front of Dazhao temple: There are a lot of pious believers kowtowing in front of the Dazhao temple every day. Belief is an indispensable part of their lives.
《大昭寺前的信徒》每天都有许多信徒,在大昭寺前虔诚地礼拜,场景蔚为壮观,信仰是藏民生活中必不可少的一部分。
The believers in front of Dazhao temple: There are a lot of pious believers kowtowing in front of the Dazhao temple every day. Belief is an indispensable part of their lives.
《大昭寺前的信徒》每天都有许多信徒,在大昭寺前虔诚地礼拜,场景蔚为壮观,信仰是藏民生活中必不可少的一部分。
应用推荐