Fraser scored again in the second half.
弗雷泽在下半场时再次得分。
In Australia, there is a famous island called Fraser Island.
在澳大利亚有一个著名的岛屿叫弗雷泽岛。
Descendants of the ancient group live in Hervey Bay, the main stepping-off point for Fraser Island.
这个古老人群的后裔生活在海威湾——弗雷泽岛主要的徒步浏览景点。
Brendan Fraser, meanwhile, rubs shoulders with animated animals in almost all of his films, to the point where it now looks as if he can’t do anything else.
此外，布兰登·弗雷泽在他几乎所有的影片里都和动画动物打交道，看上去他除了这个都不会干别的了。
Things grew worse for the embattled survivors in the longboat carrying Captain and Mrs. Fraser.
在载着船长和弗雷泽夫人的大艇中，形势对处于困境中的幸存者来说越来越严重。
We had to enlist the help of Geraldine Fraser-Moleketi (former public service and administration minister) who was such a wonderful person in helping us at that time.
我们不得不把杰拉尔丁·弗雷泽-莫莱凯蒂（前行政事务部长）也列入名单之内。他在那时给了我们很多帮助，是一个十足的好人。
Mr Fraser had seenservice too, far more soberly, with the Gordon Highlanders in Africa and theFourteenth Army in Burma.
弗雷泽本人也曾非常严肃认真地服过役，比如在非洲戈登苏格兰高地联队和缅甸第十四军的服役。
Dr Fraser said that after the ban was adopted, the atmospheric level of chlorine continued to rise, peaking in 2000.
弗雷泽博士还介绍说，即便在控制使用氟里昂后，大气中的氯含量还是在不断攀升，并在2000年达到了顶峰。
Fraser says Team in Training is successful because people find motivation in groups.
Fraser说，团队里训练是成功的，因为人们在大伙中找到动力。
Many migrating Fraser sockeye (both outbound as young smolts and inbound as mature fish) pass some two-dozen salmon farms in the Broughton Archipelago.
许多洄游到Fraser河的红鲑，包括降河洄游的幼鱼和溯河洄游的成鱼，都会经过位于布劳顿群岛的约24个鲑鱼养殖场。
English navigator James Cook, who sailed along this coast in 1770, was the first European known to have sighted Fraser Island.
1770年，英国航海家詹姆斯·库克沿这条海岸航行。他是我们所知道的第一位发现弗雷泽岛的欧洲人。
Brian Hayden, an archaeologist at Simon Fraser University in Burnaby, Canada, says that the new evidence is "very convincing" and represents the "best documented case" of early feasting to date.
加拿大伯纳比西门菲莎大学的考古学家布赖恩·海登说，这些新的证据非常有说服力并且代表着最早的宴会案例。
The scaled-down replica, built by marine enthusiast Stan Fraser, will open up as part of a maritime museum and cafe in time for next April, which will mark the 100th anniversary of the tragedy.
这个按比例缩小了的复制品由一位名为斯坦弗雷泽的航海爱好者建造，将于四月作为某海洋博物休闲馆的一部分与公众见面，以纪念“泰坦尼克号”事件100周年。
Her flint-knapper today is Dennis Sandgathe, an archaeologist from Simon Fraser University in Canada.
她今天的燧石敲击者是加拿大西蒙·弗雷泽大学的考古学家丹尼斯·桑德·加特。
Gordon Brown wept in public last weekend when he spoke of facing up to the possible premature death of his son Fraser.
上周末，当英国首相戈登·布朗谈到自己可能早逝的儿子弗雷泽时，不禁当众拭泪。
This Month in Photo of the Day: National Geographic Magazine Features Pioneering plants get a toehold above the tide line on Australia's Fraser Island.
澳大利亚的弗雷泽岛上，开拓性的植物在海岸沙丘的潮水界线以外生根立足。
Simon Fraser was smitten by the landscapes he found in the wild southwest of the United States.
西蒙·弗雷泽深深地陶醉于自己在美国西南部所发现的这片原始美景中。
Twenty-five years ago 86% of its hostel residents were in some form of paid employment, says Charles Fraser, St Mungo’s chief executive; today it is just 4%.
25年前，这个旅馆86%居住者是某种形式的雇佣工人，圣芒戈魔法（StMungo’s）首席执行官查利说，今天仅有4%了。
This season only 1.7m of the 10.4m sockeye salmon that were forecast to return to the Fraser river in fact made it-a 50-year low.
原本预计有1040万尾红鲑会洄游到Fraser河，实际上却只有170万尾——创下了五十年来的新低。
A happy home is one in which each spouse grants the possibility that the other may be right, though neither believes it. -don Fraser.
一个幸福的家庭是这样的：双方都认为对方有可能是对的，尽管双方都不相信对方是对的。——唐•弗雷泽。
He found it in the nearly forgotten story of shipwreck and survival that a century earlier had given Fraser Island its name.
他在一个几乎被忘却的海难与生存的故事中找到了它。一个世纪前，是这个故事给了弗雷泽岛一个名字。
The Fraser Valley Dragon Boat Club is a Non-profit Society, established in 2002.
弗雷泽山谷龙船俱乐部是一个非盈利的社会，在2002建立了。
Today paradise goes by the name of Fraser Island, renamed by newcomers after a Scottish sea captain and his wife were famously marooned here among the Aborigines in 1836.
1836年，一位苏格兰船长和妻子遭遇海难流落这里，困在土著人中，引起人们的注意。后来，新来的人给这座岛改了名字，如今，弗雷泽岛取代了天堂。
The University of British Columbia and Simon Fraser University are located in the greater Vancouver area, as are many small and quaint farming and fishing villages within a few hours' drive.
英属哥伦比亚大学和赛门·佛瑞瑟大学则位于大温哥华区，区内尚有许多具有特色的小渔村或小农村，开车只要几个钟头就可到达。
The University of British Columbia and Simon Fraser University are located in the greater Vancouver area, as are many small and quaint farming and fishing villages within a few hours' drive.
英属哥伦比亚大学和赛门？佛瑞瑟大学则位于大温哥华区，区内尚有许多具有特色的小渔村或小农村，开车只要几个钟头就可到达。
After skin grafts and reconstructive surgery, Fraser now works for the weather service in Wellington.
弗雷泽在皮肤移植和恢复性的外科手术后，现在为惠灵顿的一家气象台工作。
Fraser believes that, in the long run, France has benefited from its defeat.
弗雷泽相信长期来看，法国从她的战败中获益。
Fraser said that after the ban was adopted, the atmospheric level of chlorine continued to rise, peaking in 2000.
弗雷泽博士还介绍说，即便在控制使用氟里昂后，大气中的氯含量还是在不断攀升，并在2000年达到了顶峰。
Simon Fraser university is a public university, and is located at the nearby vancouver, British Columbia, Canada this that than the city, in vancouver and surrey respectively satellite campus.
西蒙·弗雷泽大学是一所公立大学，位于在加拿大不列颠哥伦比亚省邻近温哥华的本那比市内，在温哥华和萨里分别设有卫星校园。
Simon Fraser university is a public university, and is located at the nearby vancouver, British Columbia, Canada this that than the city, in vancouver and surrey respectively satellite campus.
西蒙·弗雷泽大学是一所公立大学，位于在加拿大不列颠哥伦比亚省邻近温哥华的本那比市内，在温哥华和萨里分别设有卫星校园。
应用推荐